Hobie INFLATABLESTAND UP PADDLEBOARD Manual Information Download Page 11

English

FRANÇAIS

Pour le gonflage :

Dévisser le bouchon d’étanchéité de la valve.

Assurez vous que la valve est en position “ haute “ de gonflage en la tournant dans 

le sens contraire des aiguilles d’une montre.

Pour le dégonflage :

Dévisser le bouchon d’étanchéité de la valve.

Appuyer sur la valve en la tournant dans le sens des aiguilles d’une montre pour la bloquer

Toujours remettre en place le bouchon d’étanchéité de la valve avant utilisation

6.  PROCEDURE DE GONFLAGE

A.  Dévisser le bouchon d’étanchéité de la valve

B. 

Vérifier que la valve est en position gonflage 

C.  Connecter la pompe à la planche en pressant sur l’embout et en le tournant

D.  Poser vos pieds de chaque coté du socle et pomper.

E. 

Vous arriverez facilement à 10 PSI, lorsque l’effort demandé devient plus 

dificile, ne remontez pas complètement le manche de la pompe, contentez 

vous de petits coups secset pompez jusqu’à obtenir une pression de comprise 

entre 10 PSI et 14 PSI. Le manomètre vous indique la pression.

F.  Revisser le bouchon d’étanchéité de la valve.

 

Attention : 

il est inutile de dépasser la pression de 15 PSI. Vous ne gagnerez rien

 

en performances et vous risquez d’endommager votre planche d’une anière  

 

irréversible .  

N’utilisez en aucun cas de compresseur d’air 

 

   

Si vous gonflez un conseil Triple Air chambré (Sportsmans ou des modèles de 

Air Jour de voyage), être conscient de ne pas se déployer sur les chambres à 

l’extérieur.

Pression de gonflage maximale pour les chambres extérieur est 5 PSI

7. PROCEDURE DE DEGONFLAGE

A.  Dévisser le bouchon d’étanchéité de la valve. Appuyer sur la valve en la tournant dans le sens des aiguilles 

d’une montre pour la bloquer. Attention ! Lors du dégonflage, la pression de l’air expirée peut projeter du 

sable ou de petits débris au visage !

B.  Toujours remettre en place le bouchon d’étanchéité de la valve aprés utilisation.

Summary of Contents for INFLATABLESTAND UP PADDLEBOARD

Page 1: ...INFLATABLE STAND UP PADDLEBOARD MANUAL AND WARRANTY INFORMATION...

Page 2: ...ment boundaries and the results are unequaled The Hobie Stand Up Paddle Development Team has worked tirelessly developing a line of boards that allows everyone the opportunity to explore and experienc...

Page 3: ...light cargo Large EVA foot pad on the board provides grip and comfort Heavy duty built in carrying handles Serial Number Heavy duty drop stitch PVC Removable center fin An innovative system developed...

Page 4: ...the valve stem when in use This will prevent accidental air release and entrance of any particles into the air chambers 6 BOARD INFLATION STEPS A Make sure that the valve is in the closed position val...

Page 5: ...section of this manual Do not over inflate the board A max pressure of 10 14 PSI is adequate The easiest gauge of a good working pressure is to have the chambers inflated to a firm pressure when you p...

Page 6: ...te the board we recommend that you store it in the protective bag that came with the board If storing the board outdoors raise it up off the ground and cover it with a tarp to prevent exposure to the...

Page 7: ...longer have your repair kit you can order a new one from your dealer Cut a piece of repair material large enough to overlap the damaged area by approximately 1 2 and round off the edges Apply glue to...

Page 8: ...dental damages or incidental expenses including damage to property Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation may not apply to...

Page 9: ...ET DE PONT CONFORTABLE DECK PAD 3 MM POIGN ES DE TRANSPORT NUMERO DE SERIE STRUCTURE PVC RENFORCEE AILERON AMOVIBLE INSERT DE FILET DE PONT Tour 12 6 Tour 10 6 Adventure 10 8 POMPE AVEC MANOMETRE DE C...

Page 10: ...rs avant de vous mettre l eau Tenez bien compte de votre niveau de comp tence 3 CONSEIL GENERAL Les sports de pagaie permettent tous quels que soient son ge ou sa forme physique de pratiquer une activ...

Page 11: ...he de la pompe contentez vous de petits coups secset pompez jusqu obtenir une pression de comprise entre 10 PSI et 14 PSI Le manom tre vous indique la pression F Revisser le bouchon d tanch it de la v...

Page 12: ...l cher un peu de pression pour viter tout risque de surpression d e aux variations de temp rature ou de pression atmosph rique Pour votre information votre Stand Up Paddle HOBIE Sup peut perdre un peu...

Page 13: ...nt Il est normal de constater une baisse ou une augmentation de pression due une surexposition au soleil ou au froid Proc dez un s chage complet avant le ranger dans son sac et de le stocker 10 STOCKA...

Page 14: ...t d au moins 5 cm de la d chirure du flotteur Tracer sur le flotteur l emplacement de la pi ce Pour une coupure il est pr f rable de d couper une pi ce rectangulaire 3 Nettoyer la pi ce et l emplaceme...

Page 15: ...quelconque l ment durant ce temps ne prolonge pas cette dur e Cette garantie ne couvre pas les dommages suivants Les dommages r sultant du transport Les dommages r sultant de l usure normale des produ...

Page 16: ...ie crite offerte par HOBIE Stand Up Paddleboards sur les produits HOBIE Stand Up Paddleboards Aucuns distributeurs concessionnaires revendeurs agents ou employ s n est autoris prolonger ou augmenter c...

Reviews: