NIELSEN LINE
Reg.
DK:
Betjeningsvejledning
S:
Bruksanvisningen
N:
Bruker veiledning
GB:
User guide
D:
Bedienungsanleitung
FIN:
Käyttöohje
E:
Instrucciones de uso
F:
Manuel
I:
Manuale
NL:
Gebruiksaanwijzing
HMN - Nielsen Line
TM
1
• Produktbeskrivelse
• Produktbeskrivning
• Produktbeskrivelse
• Product Description
• Produktbeschreibung
• Tuotekuvaus
• Descripción del producto
• Description du produit
• Descrizione del prodotto
• Productbeschrijving
2
• Indhold
• Innehåll
• Innhold
• Content
• Inhalt
• Sisältö
• Contenido
• Contenu
• Contenuto
• Inhoud
3
• Samlevejledning
• Monteringsanvisningar
• Monteringsveiledning
• Assembling instruction
• Montageanleitung
• Kokoaminen suuntiin
• Direcciones montaje
• Instructions d’installation
• Istruzioni per l’installazione
• Montagehandleiding
5
• Ekstraudstyr
• Tillval
• Valgfrie utstyr
• Accessories
• Zubehör
• Asusteet
• Accesorios
• Accessoires
• Accessri
• Toebehoren
7
• Reservedele
• Reservdelar
• Reservedeler
• Spare parts
• Ersatzteile
• Varaosat
• Refacciones
• Pièces de rechange
• Pezzi di ricambio
• Reserve-onderdelen
4
• Betjeningsvejledning
• Bruksanvisning
• Bruker veiledning
• User guide
• Bedienungsanleitung
• Käyttöohje
• Instrucciones de uso
• Manuel
• Manuale
• Gebruiksaanwijzing
• Vedligeholdelse/Garanti
• Företrädande/Garanti
• Vedlikehold/Garanti
• Maintenance/Warranty
• Wartung/Garantie
• Huolto/Takuu
• Mantenimiento/Garantia
• Maintenance/Garantie
• Manutenzione/Garanzia
• Onderhoud/Garantie
6
Bade-/Toiletstol
Dusch- / toalettstol
Dusj-/ toalettstol
Shower- / commode chair
Dusch-/ Toilettenstuhl
Shower- / lipasto tuoli
Ducha- / silla con orinal
Douche- / chaise percée
Doccia- / sedia comoda
Douche-/ toiletstoel
www.
.
dk
DK: Forventet levetid: 10-15 år.
S: Förväntad livslängd: 10-15 år.
N: Forventet levetid: 10-15 år.
GB: Life expectancy: 10-15 years.
D: Lebenserwartung: 10-15 Jahre.
FIN: Elinaika: 10-15 vuotta.
E: Esperanza de vida: 10-15 años.
F: Espérance de vie: 10-15 ans.
I: Aspettativa di vita: 10-15 anni.
NL: Levensverwachting: 10-15 jaar.