POLAR 10 1.3
31
3.2 Impostazioni
System-EQ
Creare connessione Bluetooth (premendo nuova-
mente su Pairing, attivate il processo da pairing)
Bluetooth
Regolazione alti:
+/- 12 dB (preselezionato: 0 dB)
Hi EQ
Regolazione medi :
+/- 12 dB (preselezionato: 0 dB)
Mid EQ
Frequenza centrale:
70 Hz – 12 kHz (preselezionato: 1 kHz)
Mid Freq
Regolazione bassi :
+/- 12 dB (preselezionato: 0 dB)
Low EQ
Music (preselezionato)
Voice
DJ
Mode
Load Preset
Off: Funzione Delay disattivata (preselezionato)
0–100 m: Distanza Delay
Delay
Off: Il display rimane permanentemente acceso
(preselez.)
On: Il display si annerisce dopo l’uso
LCD Dim
Caricare preset
Store Preset
Memorizzare preset
Erase Preset
Cancellare preset
Brightness
Luminosità del display 0 – 10 (preselezione: 5)
Contrast
Contrasto del display 0 – 10 (preselezione: 5)
Factory Reset
Ripristino alle impostazioni di fabbrica
Exit
Uscire dal Menu DSP
POLAR offre una sezione EQ a 3 bande per poter adattare il sound del
sistema. Hi-EQ e Low-EQ sono concepiti come filtri Shelving, Mid EQ è un
filtro semiparametrico.
Consiglio: Usate l’EQ a 3 bande per adattare il suono del sistema alla
situazione e al vostro gusto. In locali piccoli con poca distanza fra sistema
e parete o uditorio, conviene spesso ridurre le frequenze basse un po’.
Se invece usate un microfono sensibile o se sono presenti superficie
riflettenti come finestre conviene spesso ridurre le frequenze alte per
evitare feedback. La regolazione semiparametrica delle frequenze medie
serve a sopprimere una frequenza interferente o alzare una banda di
frequenza troppo debole.
Hi EQ:
Parametro per aumentare o abbassare le frequenze alte.
Zona di regolazione: +/- 12 dB • frequenza: 12 kHz
Mid EQ:
Parametro per aumentare o abbassare frequenze della banda
media. Zona di regol/- 12 dB
Mid Freq:
Parametro per scegliere la frequenza centrale della banda media.
Banda di frequenza: 70 Hz - 12 kHz
Low EQ:
Parametro per aumentare o abbassare le frequenze basse.
Zona di regolazione: +/- 12 dB • frequenza: 70 Hz
Informazione: Le impostazioni dell’EQ riguardano soltanto la
riproduzione sonora degli altoparlanti e non influiscono sul Mix Out.
Mode
Creare connessione Bluetooth (premendo nuova-
mente su Pairing, attivate il processo da pairing)
Bluetooth
Regolazione alti:
+/- 12 dB (preselezionato: 0 dB)
Hi EQ
Regolazione medi :
+/- 12 dB (preselezionato: 0 dB)
Mid EQ
Frequenza centrale:
70 Hz – 12 kHz (preselezionato: 1 kHz)
Mid Freq
Regolazione bassi :
+/- 12 dB (preselezionato: 0 dB)
Low EQ
Music (preselezionato)
Voice
DJ
Mode
Load Preset
Off: Funzione Delay disattivata (preselezionato)
0–100 m: Distanza Delay
Delay
Off: Il display rimane permanentemente acceso
(preselez.)
On: Il display si annerisce dopo l’uso
LCD Dim
Caricare preset
Store Preset
Memorizzare preset
Erase Preset
Cancellare preset
Brightness
Luminosità del display 0 – 10 (preselezione: 5)
Contrast
Contrasto del display 0 – 10 (preselezione: 5)
Factory Reset
Ripristino alle impostazioni di fabbrica
Exit
Uscire dal Menu DSP
Avete tre modi fissi preselezionati per una sintonizzazione grezza del suono
del sistema.
Music:
Questo modo è adatto per la sonorizzazione di musica live e per la
riproduzione di musica di qualsiasi genere.
Voice:
Scegliete questo modo adatto alla riproduzione della voce umana se
volete sonorizzare un discorso, per esempio.
DJ:
Questo modo e la scelta migliore per la riproduzione di musica
elettronica.
Informazione: Cambiando fra i modi Music/Voice/DJ, le impostazioni
dell’EQ a tre bande rimangono invariate. L’EQ a tre bande è un opzione
addizionale.
Delay
Creare connessione Bluetooth (premendo nuova-
mente su Pairing, attivate il processo da pairing)
Bluetooth
Regolazione alti:
+/- 12 dB (preselezionato: 0 dB)
Hi EQ
Regolazione medi :
+/- 12 dB (preselezionato: 0 dB)
Mid EQ
Frequenza centrale:
70 Hz – 12 kHz (preselezionato: 1 kHz)
Mid Freq
Regolazione bassi :
+/- 12 dB (preselezionato: 0 dB)
Low EQ
Music (preselezionato)
Voice
DJ
Mode
Load Preset
Off: Funzione Delay disattivata (preselezionato)
0–100 m: Distanza Delay
Delay
Off: Il display rimane permanentemente acceso
(preselez.)
On: Il display si annerisce dopo l’uso
LCD Dim
Caricare preset
Store Preset
Memorizzare preset
Erase Preset
Cancellare preset
Brightness
Luminosità del display 0 – 10 (preselezione: 5)
Contrast
Contrasto del display 0 – 10 (preselezione: 5)
Factory Reset
Ripristino alle impostazioni di fabbrica
Exit
Uscire dal Menu DSP
La funzione «Delay» del menu serve a ritardare la riproduzione sonora degli
altoparlanti del sistema POLAR. Potete regolare il ritardo dei segnali da 0
(off) fino a 100 m in passi da 0,25 m.
Informazione: Calcolando il ritardo in metri conviene se per esempio
volete usare POLAR come diffusore da Delay Line per la sonorizzazione
di grandi eventi. Questo vi permette – per esempio in ambienti con
un'acustica difficile – di ottenere una distribuzione del suono più
omogenea e una migliore intelligibilità del parlato fino alle file posteriori
e ridurre il volume dell'impianto audio principale sul palco. Basta indicare
la distanza fra il sistema e palco in metri, e gli altoparlanti del POLAR
riproducono il suono nel momento esatto quando il suono proveniente
dal palco si sente in questa posizione.
3.3 Gestione dei presets
Creare connessione Bluetooth (premendo nuova-
mente su Pairing, attivate il processo da pairing)
Bluetooth
Regolazione alti:
+/- 12 dB (preselezionato: 0 dB)
Hi EQ
Regolazione medi :
+/- 12 dB (preselezionato: 0 dB)
Mid EQ
Frequenza centrale:
70 Hz – 12 kHz (preselezionato: 1 kHz)
Mid Freq
Regolazione bassi :
+/- 12 dB (preselezionato: 0 dB)
Low EQ
Music (preselezionato)
Voice
DJ
Mode
Load Preset
Off: Funzione Delay disattivata (preselezionato)
0–100 m: Distanza Delay
Delay
Off: Il display rimane permanentemente acceso
(preselez.)
On: Il display si annerisce dopo l’uso
LCD Dim
Caricare preset
Store Preset
Memorizzare preset
Erase Preset
Cancellare preset
Brightness
Luminosità del display 0 – 10 (preselezione: 5)
Contrast
Contrasto del display 0 – 10 (preselezione: 5)
Factory Reset
Ripristino alle impostazioni di fabbrica
Exit
Uscire dal Menu DSP
Load Preset
Per gestire le proprie impostazioni DSP, avete a disposizione cinque
locazioni di memoria (U1 – U5) «U» significa «user-preset». Un user-preset
contiene le impostazioni di tutti i parametri del menu DSP (Mode, EQ a tre
bande, Delay, luminosità del display ecc.).
Girate il controllo Master per scegliere uno dei preset U1 a U5 e premete
il controllo Master per confermare la scelta e caricare il preset. Con «Exit»
potete uscire dal menu senza caricare un preset.
Store Preset
Per memorizzare le impostazioni attuali del menu DSP. Girate il controllo
Master per scegliere una delle locazioni di memoria U1 a U5. Se confermate
la scelta premendo il controllo Master, si apre una casella di testo nella
quale potete dare un nome al vostro preset. Con «Exit» potete uscire dal
menu senza caricare un preset.
Editore testo:
Girando il controllo Master, entrate nella casella di testo
e potete navigare fra le voci del menu «Save», «Clear» e «Cancel». Nella
casella di testo, premete il controllo per selezionare la prima di 12 battute
e giratelo per scegliere una lettera o un simbolo. Premendo il controllo
nuovamente, selezionate la seconda delle 12 battute, scegliete una lettera
o un simbolo e così via ... Potete uscire dalla casella di testo premendo due
volte il controllo Master (senza girarlo!): Quando vedete un simbolo Enter
(freccia), potete girare il controllo per uscire dalla casella di testo e navigare
fra «Save», «Clear» e «Cancel».
Save:
Se avete selezionato «Save», potete memorizzare il preset premendo
il controllo Master – ora, ritornate nel menu dove potete selezionare un’altra
locazione di memoria (U1 – U5) per memorizzare una copia del preset (Se
desiderato) o per uscire dal menu con «Exit».
Clear:
Se avete selezionato «Clear», potete premere il controllo Master per
cancellare il contenuto della casella di testo e inserire un nuovo nome.
Cancel:
Se avete selezionato «Cancel», potete premere il controllo Master
per interrompere la procedura di denominazione e tornare nel menu di
selezione U1 – U5, dove potete selezionare un’altra locazione di memoria o
cancellare il processo di memorizzazione con «Exit».
• English
• Deutsch
• Fr
ançais
• Italiano
• Español
