– 27 –
DEUTSCH
VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DEN BETRIEB
Versuchen Sie nicht, das Gerät mit nassen Händen zu bedienen – es besteht
●
Lebensgefahr.
Wenn Sie das Gerät bei gleichzeitigem Gebrauch von Brennstoffen
●
betreiben, lüften Sie den Raum regelmäßig, um eine ausreichende
Sauerstoffzufuhr zu gewährleisten.
Richten Sie die kalten Luftströmung aus der Luftaustrittsblende nicht direkt
●
auf Geräte zum Heizen und zur Warmwasserbereitung (z. B. Wasserkocher,
Ofen), da sie dadurch in ihrer Funktion beeinträchtigt werden können.
Verwenden Sie keine Aerosole oder Haarspray in der Nähe des Innengeräts.
●
Die chemische Substanz kann sich an den Wärmetauscherrippen anlagern und
den Verdampfer-Wasserdurchfl uss zur Abfl usswanne blockieren. Das Wasser
tropft dann auf den Querstromlüfter und läuft aus dem Innengerät heraus.
Überprüfen Sie regelmäßig, dass der Anbaurahmen für das Außengerät
●
sicher befestigt und nicht beschädigt ist. Andernfalls könnte das
Außengerät herunterfallen und eine Gefahr darstellen.
Achten Sie beim Reinigen des Geräts darauf, dass kein Wasser auf das
●
Gerätegehäuse tropft oder in das Gehäuse eindringt, da es sonst zu einem
Kurzschluss kommen kann.
Wenn das Gerät bei geöffneten Türen und/oder Fenstern betrieben wird (bei einer Luftfeuchtigkeit
●
im Raum von über 80 %) und der Luftdefl ektor für eine längere Zeit nach unten weist oder sich
automatisch bewegt, kondensiert Wasser am Luftdefl ektor und tropft gelegentlich herunter. Damit
Ihre Einrichtung nicht feucht wird, vermeiden Sie derartige Betriebsbedingungen über einen
längeren Zeitraum.
Wenn die Temperatur im Raum die Kühl- bzw. Heizleistung des Geräts übersteigt (z. B. wenn sich
●
mehrere Personen im Raum aufhalten, zusätzliche Heizgeräte verwendet werden usw.), kann die
voreingestellte Raumtemperatur nicht erreicht werden.
Dieses Gerät sollte nicht von Kindern oder Personen bedient werden, die eingeschränkte körperliche,
●
sensorische oder mentale Fähigkeiten besitzen oder nicht über die entsprechenden Erfahrungen
oder das entsprechende Wissen verfügen, es sei denn, sie wurden in der Bedienung des Gerätes
eingewiesen und werden bei den entsprechenden Tätigkeiten beaufsichtigt. Achten Sie darauf, dass
Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
Stellen Sie sich nicht auf das Außengerät und stellen Sie keine
●
Gegenstände darauf ab.
Schalten Sie beim Reinigen das Gerät und den Trennschalter aus, da der
●
Hochgeschwindigkeitslüfter im Gerät ein Verletzungsrisiko darstellt.
Schalten Sie den Trennschalter aus, wenn das Gerät für einen längeren
●
Zeitraum nicht verwendet wird.
V
O
R
S
I
C
H
T
Das Produkt muss entsprechend der Herstellerspezifi
kation bedient
●
werden und ist für keine sonstigen Verwendungszwecke vorgesehen.
Stellen Sie keine Wasserbehälter (wie z. B. eine Vase) auf das Innengerät,
●
um zu vermeiden, dass Wasser in das Gerät eindringt. Tropfwasser kann die
Geräteisolierung beschädigen und zu einem Kurzschluss führen.
Stellen Sie keine Pfl anzen direkt unter den Luftstrom, da die Zugluft den
●
Pfl anzen schadet.
Hängen Sie an den beweglichen Blenden keine Wäsche auf.
●
Die beweglichen Blenden könnten sich dadurch lösen und schwere
Verletzungen verursachen.
Instruction Manual 1649_indb 2.indb 27
6/28/2010 5:39:52 PM
Summary of Contents for RAK-18QH8
Page 24: ... 21 ENGLISH MEMO ...
Page 25: ... 22 MEMO ...
Page 26: ... 23 ENGLISH MEMO ...
Page 27: ... 24 H526 A MEMO ...
Page 51: ... 45 DEUTSCH NOTIZEN ...
Page 52: ... 46 NOTIZEN ...
Page 53: ... 47 DEUTSCH NOTIZEN ...
Page 54: ... 48 H526 A NOTIZEN ...
Page 78: ... 69 FRANÇAIS MÉMO ...
Page 79: ... 70 MÉMO ...
Page 80: ... 71 FRANÇAIS MÉMO ...
Page 81: ... 72 MÉMO H526 A ...
Page 105: ... 93 ITALIANO NOTE ...
Page 106: ... 94 NOTE ...
Page 107: ... 95 ITALIANO NOTE ...
Page 108: ... 96 H526 A NOTE ...
Page 132: ... 117 ESPAÑOL NOTAS ...
Page 133: ... 118 NOTAS ...
Page 134: ... 119 ESPAÑOL NOTAS ...
Page 135: ... 120 NOTAS H526 A ...
Page 159: ... 141 PORTUGUÊS NOTAS ...
Page 160: ... 142 NOTAS ...
Page 161: ... 143 PORTUGUÊS NOTAS ...
Page 162: ... 144 H526 A NOTAS ...
Page 186: ... 165 E ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ...
Page 187: ... 166 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ...
Page 188: ... 167 E ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ...
Page 189: ... 168 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ H526 A ...
Page 213: ... 189 ДЛЯ ЗАМЕТОК ...
Page 214: ... 190 ДЛЯ ЗАМЕТОК ...
Page 215: ... 191 ДЛЯ ЗАМЕТОК ...
Page 216: ... 192 H526 A ДЛЯ ЗАМЕТОК ...