Hitachi RAD25QH4, Service Manual

Page: 69 / 293

Ð 67 Ð
¥
Cette
appareil
dÕ
air
climatis
Ž
utilise
un
syst
me
de
pompe
ˆ
chaleur
qui
absorbe
la
chaleur
externe
et
lÕachemine
vers
la
pi
ce
pour
la
chauffer.
La
capacitŽ
de
chauffage
diminue
au
fur
et
ˆmesure
que
la
temp
Žrature
diminue.
Dans
ce
cas,
le
PAM
et
lÕinverseur
fonctionnent
pour
augmenter
la
rotation
du
compresseur
et
Žviter
que
la
capacit
Ž
de
chauffage
de
lÕappareil
ne
diminue.
Si
cette
solution
nÕ
est
pas
encore
satisfaisante,
il
faut
ajouter
dÕ
autres
appareils
de
chauffage
pour
am
Žliorer
les
performances
de
lÕappareil.
¥
Cette
appareil
dÕ
air
climatis
Ž
est
con
ue
pour
chauffer
toute
une
pi
ce
et
ilfaut
donc
attendre
un
certain
temps
pour
que
la
chaleur
se
fasse
sentir.
Il
est
conseill
Ž
dÕutiliser
le
Programmateur
pour
un
pr
Žchauffage
efficace
avant
lÕheure
voulue.
¥I
lsera
impossible
dÕ
atteindre
la
temp
Žrature
dŽ
sirŽe
si
la
chaleur
de
la
pi
ce
dŽpasse
la
capacit
Ž
de
rŽfrigŽration
de
lÕappareil
(par
exemple
sÕil
y
a
beaucoup
de
monde
ou
une
autre
source
de
chaleur
dans
la
pi
ce).
Ne
pas
utiliser
un
four
ou
une
autre
source
de
chaleur
ˆ
proximit
Ž
de
lÕappareil
int
Žrieur.
INTERDICTION
DE
¥S
ila
vitesse
du
ventilateur
et
la
temp
Žr
ature
de
la
pi
ce
sont
rŽglŽes
ˆ
lÕaide
de
la
tŽ
lŽcommande
av
ant
de
commencer
le
fonctionnement
man
uel
et
que
les
touches
sont
dŽ
sactivŽes
,lÕindication
des
dŽ
finitions
sՎteint
au
bout
de
10
secondes
et
seul
le
mode
de
fonctionnement
est
affich
Ž.
¥S
il
Õutilisateur
appuie
sur
cette
touche
pendant
que
lÕappareil
fonctionne
,l
e
circuit
de
protection
ser
a
activŽ
et
lÕappareil
ne
fonctionner
a
donc
pas
pendant
en
viron
3
min
utes
¥I
lf
aut
utiliser
la
fonction
(A
UT
O)
sÕil
y
a
un
cour
ant
froid
dur
ant
le
fonctionnement
en
mode
chauff
age
av
ec
la
vitesse
du
ventilateur
(FOR
T)
ou
si
lÕon
veut
que
lÕappareil
fonctionne
sans
faire
de
br
uit
lorsque
que
la
pi
ce
est
chaude
.
¥A
ve
cl
af
onction
(F
AIBLE),
la
capacit
Ž
de
rŽfr
igŽr
ation
de
lÕappareil
ser
a
un
peu
plus
basse
.
¥S
il
e
Prog
rammateur
est
prog
rammŽ,
lÕappareil
ne
fonctionne
pas
m
me
lorsque
qu
Õelle
arriv
e
ˆ
lÕheure
saisie
,
sauf
si
lÕappareil
re
oit
un
signal
de
la
tŽ
lŽcommande
.
U
n
signal
sonore
se
dŽ
clenche
et
le
vo
yant
du
PR
OGRAMMA
TEUR
de
lÕappareil
int
Žr
ieur
sÕallume
pour
confir
mer
que
la
prog
rammation
du
Prog
rammateur
est
ter
minŽe
.
¥L
orsque
lÕon
appuie
sur
la
touche
(TEMPORISA
TION)
quand
le
Prog
rammateur
ON/OFF
est
prog
rammŽ,
le
mode
Nuit
a
la
prior
itŽ.
¥
Dur
ant
le
fonctionnement
nuit,
la
vitesse
du
ventilateur
est
(F
AIBLE)
ind
Žpendamment
de
la
vitesse
saisie
.
LՎcr
an
de
la
tŽ
lŽcommande
ne
change
pas
m
me
si
la
fonction
(F
AIBLE)
a
ŽtŽ
choisie
.
!
"
!"#
"