![Hitachi RAC-VX10CF Operation Manual Download Page 70](http://html.mh-extra.com/html/hitachi/rac-vx10cf/rac-vx10cf_operation-manual_139869070.webp)
– 70 –
●
Vui lòng
đọ
c k
ỹ
"C
ả
nh Báo
Để
S
ử
D
ụ
ng An Toàn" tr
ướ
c khi v
ậ
n hành thi
ế
t b
ị
để
b
ả
o
đả
m s
ử
d
ụ
ng thi
ế
t b
ị
theo
đ
úng cách.
●
Đặ
c bi
ệ
t l
ư
u ý
đế
n nh
ữ
ng d
ấ
u hi
ệ
u “
!
C
ả
nh báo
” và “
!
Th
ậ
n tr
ọ
ng
”. Ph
ầ
n "C
ả
nh báo" nêu lên các v
ấ
n
đề
có th
ể
gây
ra t
ử
vong ho
ặ
c t
ổ
n th
ươ
ng nghiêm tr
ọ
ng n
ế
u không
để
ý k
ỹ
khi s
ử
d
ụ
ng. Ph
ầ
n "Th
ậ
n tr
ọ
ng" nêu lên các v
ấ
n
đề
có th
ể
d
ẫ
n
đế
n h
ậ
u qu
ả
nghiêm tr
ọ
ng n
ế
u không
để
ý k
ỹ
khi s
ử
d
ụ
ng. Vui lòng tuân th
ủ
hoàn toàn các h
ướ
ng d
ẫ
n
để
b
ả
o
đả
m an toàn.
●
D
ấ
u hi
ệ
u cho bi
ế
t ý ngh
ĩ
a sau.
●
Vui lòng gi
ữ
l
ạ
i sách h
ướ
ng d
ẫ
n này sau khi
đọ
c xong.
C
Ả
NH BÁO
ĐỂ
S
Ử
D
Ụ
NG AN TOÀN
C
Ả
NH BÁO
ĐỀ
PHÒNG KHI L
Ắ
P
ĐẶ
T
●
Không d
ự
ng l
ắ
p l
ạ
i kh
ố
i.
Rò r
ỉ
n
ướ
c, l
ỗ
i máy, ch
ậ
p m
ạ
ch
đ
i
ệ
n ho
ặ
c b
ố
c h
ỏ
a có th
ể
x
ả
y ra n
ế
u t
ự
ý d
ự
ng l
ắ
p l
ạ
i kh
ố
i.
●
Vui lòng yêu c
ầ
u
đạ
i lý bán hàng ho
ặ
c nhân viên k
ỹ
thu
ậ
t
đủ
trình
độ
l
ắ
p
đặ
t kh
ố
i.
Rò r
ỉ
n
ướ
c, ch
ậ
p m
ạ
ch
đ
i
ệ
n ho
ặ
c b
ố
c h
ỏ
a có th
ể
x
ả
y ra n
ế
u t
ự
ý l
ắ
p
đặ
t kh
ố
i.
●
Vui lòng s
ử
d
ụ
ng dây n
ố
i
đấ
t.
Không
đặ
t dây n
ố
i
đấ
t g
ầ
n
ố
ng d
ẫ
n n
ướ
c ho
ặ
c d
ẫ
n khí, c
ộ
t thu lôi hay dây n
ố
i
đấ
t c
ủ
a
đ
i
ệ
n tho
ạ
i. L
ắ
p
đặ
t dây n
ố
i
đấ
t không
đ
úng cách có th
ể
gây ra s
ố
c
đ
i
ệ
n.
●
B
ả
o
đả
m s
ử
d
ụ
ng b
ộ
đườ
ng
ố
ng quy
đị
nh dành cho R410A. N
ế
u không, có th
ể
gây
v
ỡ
ố
ng
đồ
ng ho
ặ
c l
ỗ
i h
ỏ
ng thi
ế
t b
ị
.
●
B
ộ
ng
ắ
t
đ
i
ệ
n ph
ả
i l
ắ
p
đặ
t tùy theo v
ị
trí g
ắ
n kh
ố
i. Không có b
ộ
ng
ắ
t
đ
i
ệ
n s
ẽ
g
ặ
p ph
ả
i hi
ệ
n t
ượ
ng s
ố
c
đ
i
ệ
n.
●
Không l
ắ
p
đặ
t kh
ố
i g
ầ
n v
ị
trí
đặ
t khí d
ễ
cháy. Kh
ố
i ngoài tr
ờ
i có th
ể
bén l
ử
a
n
ế
u rò r
ỉ
khí d
ễ
cháy xung quanh
đ
ó.
●
Vui lòng b
ả
o
đả
m d
ẫ
n thoát n
ướ
c t
ố
t khi l
ắ
p
ố
ng x
ả
n
ướ
c m
ề
m.
TH
Ậ
N TR
Ọ
NG
!
!
B
ả
o
đả
m n
ố
i dây n
ố
i
đấ
t.
Cho bi
ế
t là ph
ả
i tuân theo h
ướ
ng d
ẫ
n.
D
ấ
u hi
ệ
u trong hình cho bi
ế
t là nghiêm c
ấ
m.
ĐỀ
PHÒNG KHI V
Ậ
N HÀNH
●
Tránh ti
ế
p xúc tr
ự
c ti
ế
p v
ớ
i lu
ồ
ng khí trong th
ờ
i gian dài,
để
b
ả
o v
ệ
s
ứ
c kh
ỏ
e chính mình.
C
Ả
NH
BÁO
!
●
Không
đ
út ngón tay, que, g
ậ
y ho
ặ
c v
ậ
t th
ể
khác vào l
ố
i d
ẫ
n vào ho
ặ
c l
ố
i thoát
không khí. Qu
ạ
t s
ẽ
gây t
ổ
n th
ươ
ng khi
đ
ang xoay
ở
t
ố
c
độ
cao. Tr
ướ
c khi v
ệ
sinh,
b
ả
o
đả
m d
ừ
ng v
ậ
n hành máy và T
Ắ
T b
ộ
ng
ắ
t.
●
Khi giông bão có s
ấ
m ch
ớ
p, hãy ng
ừ
ng k
ế
t n
ố
i và t
ắ
t b
ộ
ng
ắ
t
đ
i
ệ
n.
●
Không dùng b
ấ
t k
ỳ
v
ậ
t d
ẫ
n
đ
i
ệ
n nào làm dây c
ầ
u chì,
đ
i
ề
u này có th
ể
gây ra tai n
ạ
n ch
ế
t ng
ườ
i.
●
Thi
ế
t b
ị
này có LED UV phát x
ạ
ánh sáng c
ự
c tím.
TRÁNH TI
Ế
P XÚC TR
Ự
C TI
Ế
P V
Ớ
I M
Ắ
T.
!
ĐỀ
PHÒNG KHI D
Ị
CH CHUY
Ể
N HO
Ặ
C B
Ả
O D
ƯỠ
NG THI
Ế
T B
Ị
●
N
ế
u x
ả
y ra tình hu
ố
ng b
ấ
t th
ườ
ng (nh
ư
mùi cháy khét), vui lòng d
ừ
ng v
ậ
n hành thi
ế
t b
ị
và
t
ắ
t b
ộ
ng
ắ
t m
ạ
ch. Liên h
ệ
v
ớ
i
đạ
i lý. L
ỗ
i h
ỏ
ng, ch
ậ
p m
ạ
ch
đ
i
ệ
n ho
ặ
c b
ố
c h
ỏ
a có th
ể
x
ả
y ra
n
ế
u ti
ế
p t
ụ
c v
ậ
n hành thi
ế
t b
ị
trong tình hu
ố
ng b
ấ
t th
ườ
ng.
●
Vui lòng liên h
ệ
v
ớ
i
đạ
i lý
để
b
ả
o d
ưỡ
ng. T
ự
b
ả
o d
ưỡ
ng không
đ
úng cách có th
ể
gây s
ố
c
đ
i
ệ
n và h
ỏ
a ho
ạ
n.
●
Vui lòng liên h
ệ
v
ớ
i
đạ
i lý n
ế
u c
ầ
n tháo và l
ắ
p l
ạ
i thi
ế
t b
ị
. S
ố
c
đ
i
ệ
n ho
ặ
c h
ỏ
a ho
ạ
n có th
ể
x
ả
y ra n
ế
u
t
ự
ý tháo ho
ặ
c l
ắ
p l
ạ
i thi
ế
t b
ị
không
đ
úng cách.
●
N
ế
u h
ỏ
ng dây cung c
ấ
p ngu
ồ
n, ph
ả
i thay dây b
ằ
ng dây
đặ
c bi
ệ
t, l
ấ
y t
ừ
trung tâm d
ị
ch v
ụ
/b
ộ
ph
ậ
n thi
ế
t
b
ị
đượ
c
ủ
y quy
ề
n.
!
C
Ả
NH
BÁO
"T
Ắ
T"
"T
Ắ
T"
KHÍ
GA
RAS-VX10CF-VX13CF (VI1).indd 70
RAS-VX10CF-VX13CF (VI1).indd 70
4/14/15 2:54 PM
4/14/15 2:54 PM