Hitachi RAC-13EX9G, Installation Manual, Page: 7 / 8

3
«‘∏’°“√∂Õ¥‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»
À≈—ß®“°μ‘¥μ—È߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»™ÿ¥¿“¬„π·≈â« μâÕßμ√«® Õ∫„Àâ·πà„®
«à“πÈ”∑’ˇ°‘¥®“°°“√§«∫·πàπ¿“¬„π‡§√◊ËÕß “¡“√∂√–∫“¬ÕÕ°‰¥â¥’
„π¢≥–∑’Ë∑”°“√μ‘¥μ—Èß (°“√μ‘¥μ—Èß∑’ˉ¡à¥’Õ“®∑”„ÀâπÈ”√—Ë«‰¥â)
·ºß¬÷¥‡§√◊ËÕß
·ºß¬÷¥‡§√◊ËÕß
∑àÕ𔧫“¡‡¬Áπ
∑àÕªÑÕß°—π
∑àÕ√–∫“¬
∑àÕ¥Ÿ¥Õ“°“»
“¬‡™◊ËÕ¡μàÕ F
à«π∑’ˬ◊ËπÕÕ°¡“
¢Õß™ÿ¥¿“¬„π
¥÷ß à«ππ’È¡“¥â“πÀπâ“¢≥–
∑”°“√μ‘¥μ—Èß∑àÕ𔧫“¡‡¬Áπ
‡æ◊ËÕ„Àâ∑”ß“π‰¥âßà“¬¬‘Ëߢ÷Èπ
·ºß¬÷¥‡§√◊ËÕß
䢤ǧ
¬÷¥‰«â¥â«¬¡◊Õ
‡¢’Ȭ«
ª√–¡“≥ 15 ¡¡.
∑àÕ¥Ÿ¥Õ“°“»
“¬‡™◊ËÕ¡μàÕ F
μ—«æ¬ÿß∑àÕ
Õ¬à“ßÕ∑àÕ
¢÷Èπ¥â“π∫π
∑”„À⇰‘¥πÈ”¢—߉¥â
∑”„À⇰‘¥πÈ”¢—߉¥â Àâ“¡Ωíß≈ß∑àÕ
“¡“√∂μ‘¥μ—Èßμ—«æ¬ÿß∑àÕ¥â“π„¥°Á‰¥â Õ¬à“߉√°Áμ“¡
·π–π”„Àâμ‘¥∑“ߥâ“π´â“¬‚¥¬¡Õß®“°¥â“πÀπâ“
“¬‡™◊ËÕ¡μàÕ F
෻
∑àÕ∑”§«“¡‡¬Áπ
∑àÕ©π«π
°—𧫓¡√âÕπ
à«πμàÕ‡™◊ËÕ¡
∑àÕ©π«π°—𧫓¡√âÕπ
∑àÕªÑÕß°—π
∑àÕ√–∫“¬
à«π∑’ˬ◊ËπÕÕ°¡“¢Õß™ÿ¥¿“¬„π
μ—«¬÷¥
·∑àπ√Õß
‡§√◊ËÕß™—Ë«§√“«
°“√μ‘¥μ—Èß
¢âÕ§«√√–«—ß
¢âÕ§«√√–«—ß
1
Ω“§√Õ∫¥â“π∫π
°√ÿ≥“À—πÀπâ“¥â“ππ’È (¥â“π∑àÕ¥Ÿ¥) ‡¢â“À“ºπ—ß
À—π¥â“ππ’ȇ¢â“ºπ—ß °√ÿ≥“∂Õ¥Ω“§√Õ∫
‡§√◊ËÕߥâ“π¢â“ßÕÕ° ‡«≈“μàÕ∑àÕπÈ”¬“
À√◊ÕμàÕ “¬‰ø
¥÷ß≈ß
Ω“§√Õ∫¥â“π¢â“ß
Ω“§√Õ∫¥â“π≈à“ß
•
§«√μ‘¥μ—Èß™ÿ¥√–∫“¬§«“¡√âÕπ‰«â„π∫√‘‡«≥∑’Ë¡’§«“¡·¢Áß·√ß
‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‰¡à„À⇰‘¥‡ ’¬ß¥—ß À√◊Õ°“√ —Ëπ –‡∑◊Õπ
• À“μ”·Àπàß°“√‡¥‘π∑àÕ À≈—ß®“°‡≈◊Õ°¢π“¥∑àÕ∑’ˇÀ¡“– ¡
°—∫√ÿàπ∑’Ë®–μ‘¥μ—È߉¥â·≈â«
•
‡ªî¥·ºß¥â“π¢â“ß‚¥¬∂Õ¥ °√ŸÕÕ° ¥—ß· ¥ß∑“ß¿“æ¥â“π¢«“
•
°àÕπ∑’Ë®–∑”°“√∫“π∑àÕ ‚ª√¥„ à·ø≈√åπ—μ°àÕπ
• ‚ª√¥„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ‡©æ“–
•
„™â¡’¥μ—¥∑àÕ μ—¥∑àÕ∑Õß·¥ß
• √‘¡¢Õ∫¢√ÿ¢√–‰¡à‡√’¬∫ Õ“®∑”„À⇰‘¥°“√√—Ë«‰¥â
• ¢≥–μ–‰∫§«√§«Ë”ª≈“¬∑àÕ∑’ËμâÕß°“√μ–‰∫≈ß
‡æ◊ËÕ‰¡à„À⇻…∑Õß·¥ßμ°≈߉ª„π∑àÕ‰¥â
¢âÕ§«√√–«—ß
μâÕß·πà„®«à“‰¥â¥÷ß·ºàπ√Õß∑ÿ°Õ—π„π‡§√◊ËÕßÕÕ°À¡¥·≈â«
• ‡ªî¥Ω“§√Õ∫¥â“π∫π ¥â“πÀ≈—ß ·≈–¥â“π¢â“ßÕÕ°
•
¥÷ß·ºàπ√Õߥâ“π„πÕÕ°
(·ºàπ√Õß∑’Ëμ‘¥¡“‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√¢π àß ‡∑à“π—Èπ)
À“°‰¡à¥÷ßÕÕ° ‡§√◊ËÕß®– —Ëπ·≈–¡’‡ ’¬ß¥—ß
¢âÕ§«√√–«—ß
¢âÕ§«√√–«—ß
§”‡μ◊Õπ
•
„π°√≥’∑’Ë∂Õ¥·ø≈√åπ—μ¢Õß™ÿ¥§Õ¬≈凬Áπ °àÕπÕ◊Ëπ„Àâ∂Õ¥π—μ∑’Ë¡’¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“߇≈Á°°àÕπ ‰¡à‡™àππ—Èπ Ω“´’≈¢Õßπ—μ¥â“π‡ âπ
ºà“»Ÿπ¬å°≈“ß„À≠à®–À≈ÿ¥ÕÕ°¡“ μâÕߪÑÕß°—π‰¡à„ÀâπÈ”‡¢â“‰ª„π∑àÕ¢≥–∑”ß“π
• ßÕ∑àÕ∑Õß·¥ß¥â«¬§«“¡√–¡—¥√–«—ß
•
„™â¡◊Õ¢—π °√Ÿ¢≥–∑”°“√ª√—∫»Ÿπ¬å°≈“ß À≈—ß®“°π—Èπ „™âª√–·®ªÕπ¥å¢—π¢âÕμàÕ„Àâ·πàπ
Õ¥∑àÕºà“π√Ÿ∫πºπ—ß
à«π∫π¢Õß™ÿ¥¿“¬„π·¢«πÕ¬Ÿà°—∫∑’Ë·¢«π
à«π∑’ˬ◊ËπÕÕ°μ√ߥâ“π≈à“ߢÕ߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»·¢«πÕ¬Ÿà°—∫∑’Ë·¢«π
À≈—ß®“°∑’ËμàÕ∑àÕ𔧫“¡‡¬Áπ·≈â« Àÿâ¡ à«πμàÕ∑àե⫬·ºàπ©π«π¥â“ππÕ°
´÷Ëß∂Ÿ°·°–ÕÕ°‰«â„π¢—ÈπμÕπ°àÕπÀπâ“ ‚¥¬„Àâª≈“¬∑’Ë·¬°ÕÕ°®“°°—πÕ¬Ÿà¥â“π∫π
æ—π‡∑ª„Àâ∑—Ë«Õ¬à“„Àâ‡À≈◊Õ™àÕß«à“ß ·≈–‰¡àæ—π®π·πàπ‡°‘π‰ª
∂Õ¥·ºàπ©π«π¥â“ππÕ°´÷Ëßμ‘¥Õ¬Ÿà°—∫©π«π∑àÕÕÕ°
(‡°Á∫·ºàπ©π«π¥â“ππÕ°∑’Ë·°–ÕÕ°‰«â‡æ√“–
“¡“√∂π”°≈—∫¡“„™â„À¡à‰¥âÀ≈—ß®“°μàÕ∑àÕ·≈â«)
¢÷Èπ√Ÿª∑àÕ𔧫“¡‡¬Áπ„À⇠√Á® ‘Èπ
μàÕ∑àÕ¥Ÿ¥Õ“°“»
·¢«πμ—«‡§√◊ËÕß∫π·ºß¬÷¥‡§√◊ËÕß
«“ß·∑àπ√Õ߇§√◊ËÕ߉«â¥â“πÀ≈—߇§√◊ËÕ߇æ◊ËÕ¬°
‡§√◊ËÕߥâ“π≈à“ߢ÷Èπª√–¡“≥ 15 ´¡.
μàÕ∑àÕ𔧫“¡‡¬Áπ (¥Ÿ ç°“√μàÕ∑àÕé „πÀπâ“ 10)
æ—π®ÿ¥μàÕ∑àե⫬‡∑ª‚¥¬‰¡à„Àâ¡’™àÕß«à“ß√–À«à“ß·ºàπ©π«π
„ à∑àÕ√–∫“¬πÈ”∑‘Èß·≈–∑àÕ¥Ÿ¥Õ“°“»‡¢â“‰ª„π√Ÿ∫πºπ—ß
‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß °“√‡¥‘π∑àÕ·π«πÕπÕÕ°¥â“πÀ≈—ß „ÀâÕà“π§”Õ∏‘∫“¬¥â“π≈à“ß
‡™◊ËÕ¡μàÕ∑àÕμ“¡§”·π–π”¥â“π≈à“ß (‚ª√¥¥Ÿç°“√μàÕ “¬‰øé „πÀπâ“ 12)
¢÷È𠓬‰ø‡™◊ËÕ¡μàÕ·≈–∑àÕ𔧫“¡‡¬Áπ ·≈â«„ à‰«âμ√ß™àÕß«à“ߥâ“π≈à“ߢâ“ßÀ≈—߇§√◊ËÕß
¬÷¥‰«â°—∫μ—«æ¬ÿß∑àÕ
∂Õ¥·ºàπ√Õߥâ“πÀ≈—߇§√◊ËÕßÕÕ° ·≈⫬÷¥¥â“π≈à“ߢÕ߇§√◊ËÕß¥â«¬μ—«¬÷¥
∫π·ºß¬÷¥‡§√◊ËÕß
°“√μàÕ∑àÕ𔧫“¡‡¬Áπ∑’Ë¥â“πÀ≈—ߢÕß™ÿ¥μ‘¥μ—Èß
°“√μàÕ∑àÕ𔧫“¡‡¬Áπμ√ß®ÿ¥Õ◊ËππÕ°‡Àπ◊Õ®“°¥â“πÀ≈—߇§√◊ËÕß
‡¡◊ËÕ„™âæ—¥≈¡√–∫“¬Õ“°“»„π∫â“π∑’Ë¡’
§«“¡Àπ“·πàπ¢ÕßÕ“°“» Ÿß Õ“®®–
¡’‡ ’¬ß¥—ß°√Õ°·°√°√Õ∫Ê ∑àÕ√–∫“¬
„π°√≥’π’È „Àâ„™â∂—ß√–∫“¬ (™‘Èπ à«π
∫√‘°“√ RAS-2810KX 500)
·πà„®«à“°“√μàÕ∑àÕ√–∫“¬
μ‘¥·πàπ
•
¢≥–∑”ß“π‡°’Ë¬«°—∫∑àÕ√–∫“¬ μâÕߥŸ„Àâ·πà„®«à“
“¡“√∂√–∫“¬πÈ”∑‘È߉¥â¥’‰¡à¡’μ‘¥¢—¥ ·≈–μâÕß∑”
°“√μ√«®‡™Á§°“√√–∫“¬„Àâ‡√’¬∫√âÕ¬
(°“√μ‘¥μ—Èß∑’Ë
‰¡à¥’Õ“®∑”„ÀâπÈ”√—Ë«‰¥â)
•
μâÕß·πà„®«à“‰¡à¡’ªí≠À“¥—ß· ¥ßμ“¡√Ÿª¥â“π≈à“ß
ªí≠À“‡À≈à“π’ÈÕ“®∑”„Àâ∑àÕ√–∫“¬Õÿ¥μ—π·≈–
‡°‘¥πÈ”√—Ë«‰¥â
•
∑àÕ√–∫“¬μâÕ߇Ւ¬ß≈ßÕ¬à“ßπâÕ¬ —¥ à«π 1/25
•
‡¡◊ËÕ Õ¥∑àÕÕàÕπ‡¢â“‰ª„π∑àÕ√–∫“¬ ”À√—∫
°“√‡¥‘π∑àÕ·∫∫Ωíß œ≈œ Õ¬à“μ—¥μ√ß°≈“ß∑àÕÕàÕπ
Õ“®∑”„Àâª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√°—𧫓¡√âÕπ¢Õß∑àÕ
√–∫“¬·¬à≈ß ·≈–∑”„À⇰‘¥πÈ”√—Ë«‰¥â
•
Õ¬à“æ—π‡∑ª√—¥·ºàπ©π«π·πàπ‡°‘π‰ª ‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’ˬß
°“√ Ÿ≠‡ ’¬ª√– ‘∑∏‘º≈°“√°—𧫓¡√âÕπ·≈–
°“√§«∫·πàπ¢ÕßÀ¬¥πÈ”
•
¥÷ß à«π≈à“ߢÕ߇§√◊ËÕ߇¢â“À“μ—« ·≈â«¥Ÿ„Àâ·πà„®«à“
μ—«¬÷¥¢Õ߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»¬÷¥μ‘¥°—∫·ºß¬÷¥‡§√◊ËÕߥ’·≈â«
À“°μ—«¬÷¥‰¡à¬÷¥Õ¬à“ß·πàπÀπ“ ‡§√◊ËÕß®– —Ëπ¡“°¢÷Èπ
‡Õ“®ÿ°ªî¥À—««“≈å«·≈–·°π«“≈å«ÕÕ° ®“°π—ÈπμàÕ‡¢â“°—∫ªíö¡
Ÿ≠≠“°“» ·≈–«“≈å«¢âÕμàÕ√à«¡ ¥—ß· ¥ß„π√Ÿª¥â“π¢«“¡◊Õ
„π√–À«à“ß∑’˪íö¡Õ¬Ÿàπ—Èπ ‡¡◊ËÕ‡¢Á¡¡‘‡μÕ√å™’È∑’Ë 101 Kpa (76 cmHg)
‚¥¬ª√–¡“≥„À⢗π¢—È«μàÕ„Àâ·πàπ
‡¡◊ËÕªíö¡‡√‘Ë¡∑”ß“π „Àâ§≈“¬·ø√åπ—∑‡≈Á°πâÕ¬‡æ◊ËÕμ√«®‡™Á§¥Ÿ«à“
¡’°“√¥Ÿ¥Õ“°“»‡¢â“‰ªÀ√◊Õ‰¡à ®“°π—Èπ¢—Èπ·ø√åπ—∑„Àâ·πàπ
¡‘‡μÕ√å· ¥ß§«“¡¥—π
«“≈å«¢âÕμàÕ√à«¡
∑àÕ™“√å®πÈ”¬“
ªíö¡ Ÿ≠≠“°“»
‡´Õ√å«‘ «“≈å«
®ÿ°ªî¥À—««“≈å«
ª√–·®À°‡À≈’ˬ¡
®ÿ°ªî¥·°π«“≈å«
¢—π≈Ÿ°∫‘¥¥â“𧫓¡¥—π Ÿß¢Õß«“≈å«¢âÕμàÕ√à«¡„Àâ·πàπ
·≈–§≈“¬≈Ÿ°∫‘¥¥â“𧫓¡¥—πμË”ÕÕ° ‡ªî¥ªíö¡ Ÿ≠≠“°“»
‡ªìπ‡«≈“ 10-15 π“∑’ ®“°π—Èπ§àÕ¬¢—π≈Ÿ°∫‘¥§«“¡¥—πμË”„Àâ·πàπ
·≈â«∑”°“√ªî¥ªíö¡ Ÿ≠≠“°“»
§≈“¬ ≈—°¢Õ߇´Õ√å«‘ «“≈å«∑—Èß Õßμ—«„π∑‘»∑«π‡¢Á¡π“Ãî°“
‡æ◊ËÕ„Àâ “√∑”§«“¡‡¬Áπ‰À≈‡¢â“ Ÿà√–∫∫ („™âª√–·®À°‡À≈’ˬ¡)
„™â‡§√◊ËÕßμ√«®®—∫°ä“´ μ√«®‡™Á§«à“¡’°“√√—Ë«‡°‘¥¢÷Èπ∑’Ë¢âÕμàÕ∑“ß·ø√åπ—∑À√◊Õ‰¡à
¥—ß· ¥ß„π√Ÿª¥â“π¢«“¡◊Õ
‡¡◊ËÕæ∫«à“¡’°ä“´√—Ë« „À⢗π∫√‘‡«≥¢âÕμàÕ„Àâ·πàπ¢÷ÈπÕ’°
¢—ÈπμÕπ ÿ¥∑⓬ „Àâ¥÷ß∑àÕ™“√å®πÈ”¬“ÕÕ°
·≈–∑”°“√¢—π®ÿ°ªî¥À—««“≈å«„Àâ·πàπ
• ∂Õ¥Ω“§√Õ∫¥â“π≈à“ߴ⓬¢«“
(¥ŸÀπâ“ 7 ‡√◊ËÕß«‘∏’°“√∂Õ¥Ω“§√Õ∫¥â“π≈à“ß)
•
°¥®ÿ¥ [PUSH] ∑’Ë¥â“π≈à“ߢÕ߇§√◊ËÕß‚¥¬°¥®“°¥â“ππÕ° ‡¢’Ȭ«®–
∂Ÿ°ª≈¥ÕÕ°®“°·ºß¬÷¥‡§√◊ËÕß (2 ®ÿ¥¥â“π´â“¬·≈–¢«“)
• À“°‰¡à “¡“√∂°¥μ√ߥâ“π≈à“ߢÕ߇§√◊ËÕ߇π◊ËÕß®“°μ‘¥æ«°™‘Èπ à«πμà“ßÊ
‡™àπ √“߇Àπ◊Õ‡ “¢â“ß ∂Õ¥Ω“§√Õ∫¥â“πÀπâ“ÕÕ° ·≈â« Õ¥‰¢§«ß‡¢â“
‰ª„π√Ÿ‡æ◊ËÕ∂Õ¥‡§√◊ËÕßÕÕ° ®“°π—Èπ ¥—π‡¢’È¬«¢÷Èπæ√âÕ¡°—∫°¥ à«π∫π
¢Õß√Ÿ≈ß ·≈â«¥÷߇§√◊ËÕ߇¢â“À“μ—« À“°‡ªìπ°“√‡¥‘π∑àÕ·π«πÕπ
¢≥–∑”°“√∂Õ¥‡§√◊ËÕßμâÕß√–«—ßÕ¬à“„Àâª≈“¬‰¢§«ß∑”„Àâ∑àÕ·≈– “¬ F
‡ ’¬À“¬
•
‚ª√¥¥ŸÀπâ“ 16 ‡√◊ËÕß«‘∏’°“√∂Õ¥Ω“§√Õ∫¥â“πÀπâ“
•
À“°μ‘¥μ—Èßμ—«æ¬ÿß∑àÕ∑’Ë¥â“π´â“¬‚¥¬¡Õß®“°¥â“πÀπⓇ§√◊ËÕß
„Àâ∂Õ¥¥â“π≈à“ߢÕßμ—«æ¬ÿß∑àÕÕÕ°
√Ÿ ”À√—∫∂Õ¥‡§√◊ËÕß
√Ÿ ”À√—∫∂Õ¥‡§√◊ËÕß
¢âÕ ”§—≠
B
A
§«“¡¬“« “¬‡§‡∫‘≈
¬“«‰¥â∂÷ß 15 ‡¡μ√
¬“«‰¥â∂÷ß 25 ‡¡μ√
Àπâ“μ—¥¢Õß≈«¥ “¬‰ø
2.5 ¡¡.
2
4.0 ¡¡.
2
¢âÕ ”§—≠
¢π“¥¢Õßøî« å
20A øî« å·∫∫Àπà«ß‡«≈“
•
°àÕπ°“√μ‘¥μ—Èß μâÕßμ√«® Õ∫·À≈àß®à“¬°√–· ‰øøÑ“·≈–μâÕ߇¥‘π
“¬‰ø∑’Ë®”‡ªìπ„À⇠√Á®‡√’¬∫√âÕ¬ ‡æ◊ËÕ„Àâ¢π“¥¢Õß “¬‰ø·≈–
°“√‡¥‘𠓬‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕ߇À¡“– ¡ ‚ª√¥¥Ÿμ“√“ߥâ“π≈à“ß
´÷Ëß· ¥ß√“¬°“√ “¬‰ø∑’Ë„™â ”À√—∫ “¬‰ø∑’ˇ¥‘π®“°À¡âÕ·ª≈ß
(pole transformer) ·≈– “¬‰ø∑’ˇ¥‘π®“°·ºß «‘∑™å¢Õß°≈àÕßøî« å
‰ª∑’Ë∑“ßÕÕ° ‚¥¬æ‘®“√≥“®“°°√–· ‰øøÑ“¢≥–‚√‡μÕ√å≈ÁÕ§
•
μ√«® Õ∫°”≈—ß°“√®à“¬°√–· ‰øøÑ“·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢∑“߉øøÑ“Õ◊ËπÊ
∑’Ë®ÿ¥∑’Ë∑”°“√μ‘¥μ—Èß
∑—Èßπ’È ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫√ÿàπ¢Õ߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»∑’Ë®–∑”°“√μ‘¥μ—Èß
‚ª√¥¢Õ„Àâ≈Ÿ°§â“‡μ√’¬¡°“√®—¥°“√μà“ßÊ ∑’Ë®”‡ªìπμàÕß“πμ‘¥μ—Èß
∑“߉øøÑ“ œ≈œ ß“πμ‘¥μ—Èß∑“߉øøÑ“‰¥â·°à ß“π‡¥‘π “¬‰øμà“ßÊ
„πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë ¿“æ·√ߥ—π‰øøÑ“‰¡à§àÕ¬¥’ ·π–π”„Àâ„™âμ—«§«∫§ÿ¡·√ߥ—π‰øøÑ“
§”‡μ◊Õπ
•
„π°√≥’∑’Ë®à“¬°”≈—߉ø®“°™ÿ¥§Õ¬≈凬Áπ
• ‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬§«√μàÕ “¬¥‘π∑ÿ°§√—Èß
•
„π°“√μàÕ “¬‰ø„π™ÿ¥∑”§«“¡‡¬Áπ ®”‡ªìπμâÕß∂Õ¥Àπâ“°“°
æ√âÕ¡™ÿ¥§√Õ∫·Õ√å·≈–Ω“§√Õ∫·ºß§Õπ‚∑√≈ÕÕ°°àÕπ
• ∂Õ¥Ω“§√Õ∫¥â“π¢â“ßÕÕ°
°“√μ√«® Õ∫°ä“´√—Ë«
°“√‡¥‘𠓬‰ø
°“√‡¥‘𠓬‰ø¢Õß™ÿ¥∑”§«“¡‡¬Áπ
°“√‡¥‘𠓬‰ø¢Õß™ÿ¥√–∫“¬§«“¡√âÕπ
«‘∏’°“√∂Õ¥·ºß¥â“πÀπâ“
•
¥ŸÀ—«¢âÕ "°“√∂Õ¥Ω“§√Õ∫·≈–°“√μ‘¥Ω“§√Õ∫¥â“πÀπâ“" „πÀπâ“ 15
™ÿ¥∑”§«“¡‡¬Áπ
“¬‰øøÑ“
™ÿ¥√–∫“¬§«“¡√âÕπ
“¬‰ø‡™◊ËÕ¡μàÕ
“¬¥‘π ( ’‡¢’¬«‡À≈◊Õß)
L
N
B A B A
ø2.0
™ÿ¥√–∫“¬
§«“¡√âÕπ
™ÿ¥∑”§«“¡‡¬Áπ
25¡¡.
10¡¡.
10¡¡.
35¡¡.
“¬≈«¥
“¬‰øøÑ“
30¡¡.
15¡¡.
•
à«π∑’ˇªìπ∑àÕ∑Õß·¥ß‡ª≈◊Õ¬§«√¬“« 10 ¡¡. ·≈–§«√¬÷¥μ‘¥°—∫·ºß
Õ¬à“ß·πàπÀπ“ ®“°π—Èπ§«√∑¥ Õ∫‚¥¬°“√¥÷ß “¬‰ø∑’≈–‡ âπ«à“·πàπ¥’À√◊Õ‰¡à
∂â“°“√μàÕ “¬‰ø‰¡à¥’ Õ“®∑”„Àⷺ߉ø‰À¡â‰¥â
• μâÕß·πà„®«à“„™â “¬‰ø∑’ËÕπÿ≠“μ„Àℙ⿓¬„πª√–‡∑»‰¥â‡∑à“π—Èπ
•
‚ª√¥¥Ÿ§Ÿà¡◊Õ°“√μ‘¥μ—Èß ”À√—∫°“√‡™◊ËÕ¡μàÕ “¬‰ø°—∫¢—È«μà“ßÊ
¢Õ߇§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“» “¬‰øμà“ßÊ μâÕ߉¥âμ“¡¡“μ√∞“π°“√μ‘¥μ—Èß∑“߉øøÑ“
• ¡’·√ߥ—π‰øøÑ“°√–· ≈—∫¢π“¥ 220-240V √–À«à“ߢ—È« L ·≈– N ¥—ßπ—Èπ
°àÕπ„Àâ∫√‘°“√ μâÕß·πà„®«à“‰¥â∂Õ¥ª≈—Í°‰øÕÕ°À√◊Õªî¥ «‘∑™åμ—«À≈—°‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«
•
Àâ“¡‡æ‘Ë¡§«“¡¬“«¢Õß “¬‰ø∫√‘‡«≥ “¬‡™◊ËÕ¡μàÕ ‡æ√“–Õ“®‡°‘¥§«“¡√âÕπ Ÿß¢÷Èπ
∑’Ë “¬‰ø ·≈–∑”„À⇰‘¥‡æ≈‘߉À¡â‰¥â
§”‡μ◊Õπ
°“√μ√«® Õ∫·À≈àß®à“¬°√–· ‰øøÑ“·≈–™à«ß·√ߥ—π
• ¢—π °√Ÿ·≈–∂Õ¥Ω“§√Õ∫‰ø¥â“πÀπâ“ÕÕ°
• Õ¥ “¬‰ø (A,B) ®“°¥â“π≈à“ߢÕß™ÿ¥∑”§«“¡‡¬Áπ
•
¢—𠓬‰ø¬÷¥°—∫¢—È«μàÕ “¬ (A,B) „Àâ·πàπ
¥—ß· ¥ß„π√Ÿª¥â“π¢«“¡◊Õ
•
À“°∑à“π‰¡à “¡“√∂ªî¥Ω“§√Õ∫¥â“π¢â“߉¥â‡π◊ËÕß®“°μ‘¥ “¬‰ø‡™◊ËÕ¡μàÕ
„Àâ°¥ “¬‰ø‰ª∑“ßΩ“§√Õ∫¥â“πÀπâ“·≈⫬÷¥‰«â
• μâÕß·πà„®«à“¢Õ‡°’ˬ«¢ÕßΩ“§√Õ∫¥â“π¢â“߬÷¥·πàπ¥’·≈â« ¡‘‡™àππ—Èπ
Õ“®∑”„À⇰‘¥°“√√—Ë«´÷¡¢ÕßπÈ”·≈–‡ªì𠓇Àμÿ„À⇰‘¥‰øøÑ“≈—¥«ß®√‰¥â
•
“¬‰ø‡™◊ËÕ¡μàÕμâÕ߉¡à —¡º— ‚¥π«“≈å«∫√‘°“√·≈–∑àÕμà“ßÊ
( “¬‰øπ’È®–¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß‡¡◊ËÕ∑”ß“π∑”§«“¡√âÕπ)
«‘∏’°“√∂Õ¥·ºß¥â“πÀπâ“
μàÕ “¬¥‘π
¢—È«μàÕ “¬¥‘π
°√Ÿ ∑’˧√Õ∫°√–· ‰øøÑ“
À≈—ß®“°∂Õ¥ °√Ÿ·≈–
·∂∫√—¥ÕÕ°·≈â«
μàÕ “¬‰ø‡™◊ËÕ¡μàÕ·≈⫬÷¥
·∂∫√—¥¥â«¬ °√Ÿ
‡§√◊ËÕßμ–‰∫
∑àÕ∑Õß·¥ß
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß
(¡‘≈≈‘‡¡μ√)
”À√—∫‡§√◊ËÕß¡◊Õ√ÿàπ Imperial ”À√—∫‡§√◊ËÕß¡◊Õ√ÿàπ Rigid
√–¬– A (¡‘≈≈‘‡¡μ√)
∑àÕ∑Õß·¥ß
ª√–·®‡≈◊ËÕπ
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ߥâ“π‡≈Á°
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ߥâ“π„À≠à
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ߥâ“π‡≈Á°
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ߥâ“π„À≠à
‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß
¿“¬πÕ°¢Õß∑àÕ
(¡‘≈≈‘‡¡μ√)
·√ß∫‘¥ (kgf ë cm)
®ÿ°ªî¥À—««“≈å«
®ÿ°ªî¥·°π«“≈å«
·ø√åπ—∑
ª√–·®
ª“°μ“¬
A ·¡àæ‘¡æå
·¡àæ‘¡æå
1
2
6.35
15.88
0 - 0.5 ¡¡.
0 - 1.0
¡¡.
0.8 - 1.5 ¡¡.
1.0 - 2.0
¡¡.
13.7 – 18.6 (140 – 190)
49 – 58.5 (500 – 600)
19.0 – 21.0 (194 – 214)
29.0 – 31.0 (295 – 318)
9.0 (92)
6.35
9.52
6.35
9.52
2
3
4
1
Lo Hi
3G
1
.5
K
E
M
A
-K
E
U
R
C
H
A
U
.S
IE
C
22
7
N-
M
°“√μàÕ “¬‰ø ”À√—∫‡∑Õ√å¡‘ ‡μÕ√å
™ÿ¥§Õπ‡¥π´‘Ëß®–μâÕ߬÷¥°—∫ “¬‰øøÑ“
¢Õß™ÿ¥¿“¬„π‚¥¬„™âμ—«¬÷¥ ¡’«—μ∂ÿª√– ߧå
‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’ˬ߉¡à„Àâ “¬‰ø‡™◊ËÕ¡μàÕπ’È
∂Ÿ°¥÷ßÀ≈ÿ¥ÕÕ°‡¡◊ËÕ¡’°“√¥÷ß “¬‰ø
°“√‡μ√’¬¡∑àÕ
°“√μàÕ∑àÕ
°“√μ√«® Õ∫°“√√–∫“¬πÈ”∑‘Èß
™ÿ¥∑”§«“¡‡¬
Áπ
°“√‰≈
à≈¡ÕÕ°
°“√μ
àÕ “¬‰ø
°“√μ
‘¥μ
—Èß∑
àÕπ
È”¬“
< IA236 :
B
>
°“√‰≈àÕ“°“»ÕÕ°®“°∑àÕ·≈–°“√μ√«® Õ∫°ä“´√—Ë«
< IA236 :
A
>