manualshive.com logo in svg

Hitachi RAC-08PH1, Installation Manual

Share
Download
Hitachi RAC-08PH1 Installation Manual Download Page 24

tt

©¬¨©¨¶ ¸¦ § ¨­¶££°¨›¢¨›² ¨£ 

¨®­« ¨¨£¤œ¦©¥

É¿ÎÓÈÖÄÏÃÆ×ÍË

ªËÀ¿Éͽ˻ԻÀÍÊÉÊ»¿»ÈÃÀÊÖÆýɽÈÎÍËÀÈÈÃÄ

¼ÆÉÅ
¬ÇÌ 

ªÀËÀ¿ÈÚÚÊ»ÈÀÆ×

£È¿ÃÅ»ÍÉËÖ½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É¼ÆÉÅ»

£È¿ÃÅ»ÍÉËÉÍɼ˻ÁÀÈÃÚË»¼ÉÒÀ¾ÉÌÉÌÍÉÚÈÃÚ¼ÆÉÅ»
¬ÇÌ 

žÉËÃÂÉÈÍ»Æ×ÈÖÄ¿ÀÏÆÀÅÍÉ˝ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ¿ÀÏÆÀÅÍÉË

ÖÐÉ¿ÈÉÀÉͽÀËÌÍÃÀ½É¿Îл 

¬ÇÌ 

ªÎÆ×Í¿ÃÌÍ»ÈÑÃÉÈÈɾÉÎÊË»½ÆÀÈÃÚªŸ® 

ªÉ¿»ÀÍÈ»½ÈÎÍËÀÈÈÃļÆÉÅÌþȻÆÎÊË»½ÆÚÙÔÃÄ

½ÌÀÇÅÉÈ¿ÃÑÃÉÈÀËÉÇ

‚

Ì

 

¨›¢›¨£ §©Ÿ ¦££ž›œ›«£­¶

Трубопроводы и проводка 

Воздухозаборники (на задней панели и слева) 

¨»ËÎÁÈÖļÆÉÅ

s¥É¾¿»ÅÈÉÊÅ»q¬­©ªrÈ»Á»Í»½É½ËÀÇÚË»¼ÉÍÖ

½ÈÎÍËÀÈÈÀ¾É¼ÆÉÅ»½ÀÈÍÃÆÚÍÉ˽ÈÀÓÈÀ¾É

¼ÆÉÅ»ÊËÉ¿ÉÆÁ»ÀÍË»¼ÉÍ»Í×½ÍÀÒÀÈÃÀt

ÌÀÅÎÈ¿¿ÆÚÉÐÆ»Á¿ÀÈÃÚØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÃÐÒ»ÌÍÀÄ

s ËÀÁÃÇÀÈ»¾ËÀ½»É¼Ë»ÂÎÀÍÌÚÅÉÈ¿ÀÈÌ»Í

ÃÆýɿ»ÉÍË»ÂÇÉË»Áý»ÈÃÚ

¨À Â»ÅËÖ½»ÄÍÀ ¿ËÀÈ»ÁÈÉÀ ÉͽÀËÌÍÃÀ

½ÈÀÓÈÀ¾É¼ÆÉÅ»ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎØÍ»½É¿»ÊËÃ

ÈÃÂÅÉÄÍÀÇÊÀË»ÍÎËÀÇÉÁÀÍ»ÇÀËÂÈÎÍ×

s  ÌÆÃÈ»ËÎÁÈÖļÆÉÅÊÉ¿½ÀÓÀÈÅÊÉÍÉÆÅÎ

ÊÉ¿ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÅ¿ËÀÈ»ÁÈÉÇÎÉͽÀËÌÍÃÙ

½ÍÎÆÅÎÿËÀÈ»ÁÈÎÙÍËμÎÃÌÆÀÄÍÀ½É¿Î

ŸËÀÈ»ÁÈÉÀÉͽÀËÌÍÃÀ

È»ÈÃÁÈÀÄÊ»ÈÀÆÃ

¥ÉÈÍ»ÅÍ»ÂÀÇÆÀÈÃÚ

½ÈÃÁÈÀÄÒ»ÌÍüÉÅɽÉÄÊ»ÈÀÆÃ

ÖÐÉ¿ÈÉÀÉͽÀËÌÍÃÀ½É¿Îл

ªËÃË»¼ÉÍÀ½ËÀÁÃÇÀÈ»¾ËÀ½»½ÖÐÉ¿ÃÍ
ÊÉÍÉÅÐÉÆÉ¿ÈɾɽÉ¿Îл»½ËÀÁÃÇÀ
ÉÐÆ»Á¿ÀÈÃÚÃÆÃÉÌÎÓÅÃuÊÉÍÉÅÍÀÊ ÆɾÉ
½É¿Îл

ŸËÀÈ»ÁÈÖÄÓƻȾ

ªËÀ¿È»ÂÈ»ÒÀÈ¿ÆÚÌÆý»ÅÉÈ¿ÀÈÌÃËɽ»ÈÈÉĽɿÖÊËÃ

Ë»¼ÉÍÀ½ËÀÁÃÇÀÉÐÆ»Á¿ÀÈÃÚÃÆÃÉÌÎÓÅÃ

­ËμÉÊËɽɿÖÃÊËɽɿŻ

É¿ÎÐÉ»¼ÉËÈÃÅÃȻ»¿ÈÀÄÊ»ÈÀÆÃÃÌÆÀ½»

ŸËÀÈ»ÁÈÉÀÉͽÀËÌÍÃÀ

È»ÈÃÁÈÀÄÊ»ÈÀÆÃ

¥ÉÈÍ»ÅÍ»ÂÀÇÆÀÈÃÚ

½ÈÃÁÈÀÄÒ»ÌÍüÉÅɽÉÄÊ»ÈÀÆÃ

ÖÐÉ¿ÈÉÀÉͽÀËÌÍÃÀ½É¿Îл

ªËÃË»¼ÉÍÀ½ËÀÁÃÇÀ

È»¾ËÀ½»½ÖÐÉ¿ÃÍÊÉÍÉÅ

ÐÉÆÉ¿ÈɾɽÉ¿Îл»½

ËÀÁÃÇÀÉÐÆ»Á¿ÀÈÃÚÃÆÃ

ÉÌÎÓÅÃuÊÉÍÉÅÍÀÊ ÆɾÉ

½É¿Îл

780

280

218

700

505

258

750

548

288

792

600

299

 

   

§©Ÿ ¦·

³£«£¨›ÇÇ 

¶¬©­›ÇÇ 

ž¦®œ£¨›ÇÇ

7(0325$5<

6:,7&+

RAC-08PH1

RAC-10PH1

RAC-14PH1

RAC-18PH1

RAS-08PH1, RAS-10PH1,

RAS-14PH1, RAS-18PH1   

RAC-14PH1

RAC-18PH1

RAC-08PH1, RAC-10PH1

Summary of Contents for RAC-08PH1

Page 1: ... and ensure years of trouble free use please read this instruction manual completely ÈÌÍËÎÅÑÃÚ ÊÉ ØÅÌÊÆÎ Í ÑÃÃ ÍË ÆÚ ÉÌÍÃÁÀÈÃÚ È Ã ÖÌÓÀÄ ÊËÉÃÂ É ÃÍÀÆ ÈÉÌÍÃ Ã É ÀÌÊÀÒÀÈÃÚ ÆÃÍÀÆ ÈÉÄ Ã ÀÂ ËÃÄÈÉÄ Ë ÉÍÖ ÈÃÇ ÍÀÆ ÈÉ ÃÂÎÒÃÍÀ ÈÈÎÙ ÃÈÌÍËÎÅÑÃÙ ÊÉ ØÅÌÊÆÎ Í ÑÃÃ RAS 18PH1 RAC 18PH1 INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT RAS 08PH1 RAS 10PH1 RAS 14PH1 RAS 18PH1 RAC 18PH1 RAC 08PH1 RAC 10PH1 RAC 14PH1 ENGLISH ...

Page 2: ...ng of 1m between the supports Please ensure smooth flow of water when installing the drain hose If any failure is found in the drain path water drops from the indoor and outdoor units causing wet household effects Make sure that a single phase 220V 230V power source is used The use of other power sources may cause electrical components to overheat and lead to fire PROHIBITION CONNECT EARTH LINE PR...

Page 3: ...er Do not place plants or animals directly under the air flow as it is bad for the plants or animals Do not climb on the outdoor unit or put objects on it PROHIBITION PROHIBITION PROHIBITION DON T TOUCH DON T TOUCH When operating the unit with the door and windows opened the room humidity is always above 80 and with the air deflector facing down or moving automati cally for a long period of time w...

Page 4: ...all the bush and drain pipe on the drain port and drain water Air outlet When heating operation is performed cool air blows and when cooling or dehumidifying operation is performed warm air blows Drain hose Drains the dehumidified water from the indoor unit to the outdoor during cooling or dehumidifying operation Piping and Wiring Air inlets Rear and left sides Drain port Bottom Earth terminal Low...

Page 5: ... is not be operated for a long period If the power stays on and the unit is not operated power is slightly consumed in the control circuit The power is saved by turning off the power switch or the circuit breaker when the power is supplied from the outdoor unit Attaching the Wasabi Nano Titanium Air Cleaning s Attach the to the frame by gently compress its both sides and release after insertion in...

Page 6: ...TIMER control Use these buttons to set the timer OFF TIMER button Select the turn OFF time ON TIMER button Select the turn ON time RESERVE button Time setting reservation CANCEL button Cancel time reservation NAMES AND FUNCTIONS OF EACH PART REMOTE CONTROLLER This controls the operation of the indoor unit The range of control is about 7 meters If indoor lighting is controlled electronically the ra...

Page 7: ...ending on the current room temperature Ŗ When AUTO is first selected the device will determine the current room temperature and select the proper operation mode accordingly Ŗ When the air conditioner has adjusted the room s temperature to the near preset temperature it will begin to monitor operation If the room temperature subsequently changes the air conditioner will once again select the approp...

Page 8: ... the air which blows out HI Economical as the room will become warm quickly But you may feel a chill at the beginning MED Quiet LOW More quiet SILENT Silent 2 Set the desired room temperature with the TEMPERATURE buttons the display indicates the setting The temperature setting and the actual room temperature may vary somewhat depending on conditions 3 As the settings are stored in memory in the r...

Page 9: ... selector Set the desired temperature is available You also can use the FUNCTION selector to select this operation Dehumidifying Function Dehumidifying takes place with a target temperature which is slightly lower than the room temperature setting However target temperature is 16 C for a temperature setting of 16 C If the room temperature becomes lower than the target value operation stops If the ...

Page 10: ...rm on the air outlet grille of the indoor unit Press the FUNCTION selector so that the display indicates COOL 1 Set the desired FAN SPEED with the FAN SPEED button the display indicates the setting AUTO The FAN SPEED is HI at first and varies to MED automatically when the preset temperature has been reached HI Economical as the room will become cool quickly MED Quiet LOW More quiet SILENT Silent 2...

Page 11: ... button HI The strongest air blow MED Quiet LOW More quiet SILENT Silent 2 FAN SPEED AUTO When the AUTO fan speed mode is set in the cooling heating operation For the heating operation The fan speed will automatically change according to the temperature of discharged air As room temperature reaches the preset temperature a very light breeze will blow Operation starts in the HI mode to reach the pr...

Page 12: ...e preset time that comes earlier The arrow mark appearing on the display indicates the sequence of switching operations 1 Press the OFF TIMER button so that the OFF mark blinks 2 Set the turn off time with the TIMER control button Pressthe RESERVE button PM 3 Press the ON TIMER button so that the OFF mark lights and the ON mark blinks PM AM How to Cancel Reservation Point the signal window of the ...

Page 13: ...rature be almost reached at 7 00 a m The setting of the turn on time is now complete 4 Set the turn on time with the TIMER control button 5 Point the signal window of the remote controller toward the indoor unit and press the RESERVE button The ON mark starts lighting instead of flashing and the RESERVED sign lights A beep occurs and the TIMER lamp lights on the indoor unit Example For heating the...

Page 14: ...lay indicates the turn off time AM Example If you set 3 hours sleep time at 11 38 p m the turn off time is 2 38 a m Sleep timer Start The device will be turned off by the sleep timer and turned on by on timer 1 Set the ON timer 2 Press the SLEEP button and set the sleep timer AM AM For heating In this case the device will turn off in 2 hours at 1 38 a m and turn on early so that the preset tempera...

Page 15: ...E AIR DEFLECTORS 1 2 HOW TO EXCHANGE THE BATTERIES IN THE REMOTE CONTROLLER Vertical Vertical about 10 about 40 When cooling dehumidifying When heating about 10 about 45 Push and pull to the direction of arrow ENGLISH ...

Page 16: ...ront panel carefully and remove the filter 2 Vacuum dust from the air filter using vacuum cleaner If there is too much dust wash the filter with a detergent and rinse it thoroughly After that dry it in the shade 3 Set the filter with FRONT mark facing front and slot them into the original state After attaching the filters push the front panel at three arrow portions as shown in figure and close it...

Page 17: ...opened with both hands push the right arm to the inside to release it and while closing the front panel slightly put it out forward Move the shafts of the left and right arms into the steps in the unit and securely insert them into the holes Do not splash or direct water to the body of the unit when cleaning it as this may cause short circuit Never use hot water above 40 C benzine gasoline acid th...

Page 18: ...ttons are released the indication of settings will go off in 10 seconds and only the operation mode will be displayed s Pressing the button while the unit is in operation will let the protective circuit work so that the unit will not operate for approximately 3 minutes s During heating operation the indoor unit s color indicator lamp may flash with no air emitted for a while s If you feel cold win...

Page 19: ...de selected s Are the air inlets or air outlets of indoor and outdoor units blocked s Is the fan speed LOW or SILENT When it does not operate When it does not cool well When it does not heat well If the remote controller is not transmitting a signal Remote controller display is dim or blank The following phenomena do not indicate unit failure Operation start The unit is preparing to blow warm air ...

Page 20: ...ording to room temperature changes Mist is generated as the air within the room is suddenly cooled by conditioned air Water generated during defrosting operation evaporates and steam is emitted Caused as the smells and particles of smoke food cosmetics etc present in room air become attached the unit and blown off into the room again Defrosting is underway as the heating operation is stopped the m...

Page 21: ...rformance and ensure years of trouble free use please read this instruction manual completely RAS 10PH1 RAC 10PH1 RAS 08PH1 RAC 08PH1 RAS 14PH1 RAC 14PH1 RAS 18PH1 RAC 18PH1 RAS 08PH1 RAS 10PH1 RAS 1 PH1 RAS 18PH1 RAC 18PH1 RAC 08PH1 RAC 10PH1 RAC 14PH1 4 ...

Page 22: ...ÃÀ ÇÀÁ Î ÀËÁ ÍÀÆÚÇà ÈÀ ÉÆÁÈÉ ÊËÀ ÖÓ Í Ç s ªËà ÎÌÍ ÈÉ ÅÀ ËÀÈ ÁÈÉ É ÓÆ È ÌÆÀ ÃÍÀ ÒÍÉ Ö ÊÉÍÉÅ É Ö ÖÆ Ë ÈÉÇÀËÈÖÇ ÊËÉÍà ÈÉÇ ÌÆÎÒ À ÉÂÇÉÁÈ ÎÍÀÒÅ É Ö Ã ÈÎÍËÀÈÈÀ É Ã È ËÎÁÈÉ É ÆÉÅÉ ÒÍÉ ÇÉÁÀÍ ÊÉ ËÀ ÃÍ ÊÉÇÀÔÀÈÃÀ ÃÆà ÇÀ ÀÆ s ÉÆÁÀÈ ÃÌÊÉÆ ÂÉ Í ÌÚ É ÈÉÏ ÂÈÖÄ ÃÌÍÉÒÈÃÅ ÊÃÍ ÈÃÚ ÌÊÉÆ ÂÉ ÈÃÀ ËÎ ÃÐ ÃÌÍÉÒÈÃÅÉ ÊÃÍ ÈÃÚ ÇÉÁÀÍ ÖÂ Í ÊÀËÀ ËÀ ØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÃÐ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍÉ Ã ÊËà ÀÌÍà ŠÊÉÁ ËÎ ª ª ª s ªËà ÊÉÚ ÆÀÈÃà ÊËÃÂÈ ÅÉ ÈÀÈÉËÇ...

Page 23: ... ÅÉÈ ÃÑÃÉÈÀË ÊÉÌÅÉÆ ÅÎ ØÍÉ ÇÉÁÀÍ È ÈÀÌÍà ÃÇ ËÀ s À ÌÍ ÈÉ ÃÍÀÌ È È ËÎÁÈÖÄ ÆÉÅ Ã ÈÀ ÅÆ ÃÍÀ È ÈÀ É Å ÅÃÀ ÆÃ É ÊËÀ ÇÀÍÖ s ÌÆÃÅÉÈ ÃÑÃÉÈÀËÊËÉ ÉÆÁÃÍÀÆ ÈÉÀ ËÀÇÚË ÉÍ ÀÍ ÊÉÇÀÔÀÈÃÃÌÉÍÅËÖÍÖÇÃÉÅÈ ÇÃà ÀËÚÇà ÊËÃØÍÉÇ Æ ÁÈÉÌÍ ÊÉÇÀÔÀÈÃà ÌÀ ÖÓÀ ÀÏÆÀÅÍÉË É ÎÐ È ÊË ÆÀÈ ÈÃÂÃÆà à ÀÍÌÚ ÍÉÇ ÍÃÒÀÌÅÃ È ÀÏÆÀÅÍÉËÀ Î ÀÍÅÉÈ ÀÈÌÃËÉ Í ÌÚ É ÅÉÍÉË Ú Î ÀÍ ËÀÇÚÉÍ ËÀÇÀÈÃÌÍÀÅ Í ÈàÍÉÇÉÁÀÍÊÉ ËÀ ÃÍ ÇÀ ÀÆ ªÉØÍÉÇÎÈÀ ÉÊÎÌÅ ÄÍÀ ÆÃÍÀÆ ÈÉÄË ...

Page 24: ...À ÇÉÁÀÍ Â ÇÀËÂÈÎÍ s ÌÆÃ È ËÎÁÈÖÄ ÆÉÅ ÊÉ ÀÓÀÈ Å ÊÉÍÉÆÅÎ ÊÉ ÌÉÀ ÃÈÃÍÀ Å ËÀÈ ÁÈÉÇÎ ÉÍ ÀËÌÍÃÙ ÍÎÆÅÎ Ã ËÀÈ ÁÈÎÙ ÍËÎ Î Ã ÌÆÀÄÍÀ É Î ËÀÈ ÁÈÉÀ ÉÍ ÀËÌÍÃÀ È ÈÃÁÈÀÄ Ê ÈÀÆà ÉÈÍ ÅÍ Â ÂÀÇÆÀÈÃÚ ÈÃÁÈÀÄ Ò ÌÍà ÉÅÉ ÉÄ Ê ÈÀÆà ÖÐÉ ÈÉÀ ÉÍ ÀËÌÍÃÀ É ÎÐ ªËÃË ÉÍÀ ËÀÁÃÇÀÈ ËÀ ÖÐÉ ÃÍ ÊÉÍÉÅ ÐÉÆÉ ÈÉ É É ÎÐ ËÀÁÃÇÀ ÉÐÆ Á ÀÈÃÚÃÆÃÉÌÎÓÅÃuÊÉÍÉÅÍÀÊ ÆÉ É É ÎÐ ËÀÈ ÁÈÖÄ ÓÆ È ªËÀ È ÂÈ ÒÀÈ ÆÚ ÌÆà ÅÉÈ ÀÈÌÃËÉ ÈÈÉÄ É Ö ÊËÃ Ë ÉÍÀ ËÀÁÃÇÀ ÉÐÆ...

Page 25: ...Ã ÖÅÆÙÒÃÍÀ ÖÅÆÙÒ ÍÀÆ ÃÆÃ ÖÈ ÍÀ ÃÆÅÎ Å ÀÆÚ ÊÃÍ ÈÃÚ ÃÂ ËÉÂÀÍÅÃ ÌÆÃ ÊÃÍ ÈÃÀ ÅÆÙÒÀÈÉ ÎÌÍËÉÄÌÍ É ÈÀ ÃÌÊÉÆ ÂÎÀÍÌÚ ÍÉ ÊËÉÃÌÐÉ ÃÍ ÈÀ ÉÆ ÓÉÀ ÊÉÍËÀ ÆÀÈÃÀ ØÈÀË ÃÃ ÅÉÈÍËÉÆ ÈÉÇ ÅÉÈÍÎËÀ ÈÀË ÃÙ ÇÉÁÈÉ ÌØÅÉÈÉÇÃÍ ÖÅÆÙÒÃ ÖÅÆÙÒ ÍÀÆ ÊÃÍ ÈÃÚ ÃÆÃ ÍÉÇ ÍÃÒÀÌÅÃÄ ÖÅÆÙÒ ÍÀÆ ÀÌÆÃ ÊÃÍ ÈÃÀ ÊÉ ÀÍÌÚ ÉÍ È ËÎÁÈÉ É ÆÉÅ Ⱦɟɪɠɚɬɟɥɶ ɫɟɬɤɢ ɞɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɜɨɡɞɭɯɚ DVDEL 1DQR 7LWDQLXP Для закрепления фильтров очистки воздуха и устранения запах...

Page 26: ... r ªËÉ Ë ÇÇÃËÉ ÈÃÀ Ê Ë ÇÀÍË ËÀÇÀÈà s ÈÉÊÅ q r ÍÇÀÈ ÊËÉ Ë ÇÇÃËÉ ÈÃÚ Ê Ë ÇÀÍË ËÀÇÀÈà ª ª º ª s ªËÀ È ÂÈ ÒÀÈ ÆÚ ÎÊË ÆÀÈÃÚ ÈÎÍËÀÈÈÃÇ ÆÉÅÉÇ Æ ÈÉÌÍ ÊÀËÀ Òà ÌÃ È Æ Ì ÊÎÆ Í ÌÉÌÍ ÆÚÀÍ ÊËÃÇÀËÈÉ ÇÀÍËÉ ÌÆà ÈÎÍËÀÈÈÀÀ ÉÌ ÀÔÀÈÃÀ ÊÉÇÀÔÀÈÃà ÅÉÈÍËÉÆÃËÎÀÍÌÚ ØÆÀÅÍËÉÈÈÖÇà ÍÒÃÅ Çà ÍÉ Æ ÈÉÌÍ ÊÀËÀ Òà ÌÃ È Æ Î ÀÍ ÇÀÈ ÓÀ ÈÀÅÉÍÉËÖÐ ÌÆÎÒ ÚÐ ÌÃ È Æ ÉÉ ÔÀ ÈÀ Î ÀÍ ÊËÃÈÃÇ Í ÌÚ ÈÈÖÄ ÆÉÅ ÇÉÁÀÍ ÎÌÍ È ÆÃ Í ÌÚ È ÌÍÀÈÀ Ì ÊÉÇÉÔ Ù ÅËÀÊÀ...

Page 27: ...ÈÖÄ ËÀÁÃÇ q É ËÀ r ÃÆà q ÐÆ Á ÀÈÃÀr  ÃÌÃÇÉÌÍà ÉÍ È Ò Æ ÈÉÄ ÍÀÇÊÀË ÍÎËÖ É ÎÐ ÊÉÇÀÔÀÈÃà s ªËà ÊÀË ÉÇ Ö ÉËÀ ËÀÁÃÇ q r ÅÉÈ ÃÑÃÉÈÀË ÉÊËÀ ÀÆÃÍ ÍÀÇÊÀË ÍÎËÎ ÊÉÇÀÔÀÈÃÃ Ã Ö ÀËÀÍ ÌÉÉÍ ÀÍÌÍ ÎÙÔÃÄ ËÀÁÃÇ Ë ÉÍÖ s É ÍÀÇÊÀË ÍÎË ÊÉÇÀÔÀÈÃà ÊËà ÆÃÂÃÍÌÚ Å Â ÈÈÉÄ ÅÉÈ ÃÑÃÉÈÀË È ÒÈÀÍ ÉÍÌÆÀÁÃ Í ËÀÁÃÇ Ë ÉÍÖ ÌÆà ÍÀÇÊÀË ÍÎË ÊÉÇÀÔÀÈÃà ÌÈÉ Ã Â Ç À È Ã Í Ì Ú Å É È Ã Ñ Ã É È À Ë Ì È É Ö À Ë À Í ÌÉÉÍ ÀÍÌÍ ÎÙÔÃÄ ËÀÁÃÇ Ë ÉÍÖ q É ...

Page 28: ...ÌÃ È Ú º Ç Ú Ç Æ Ú ÄÍÀ ÍËÀ ÎÀÇÎÙ ÍÀÇÊÀË ÍÎËÎ ÊÉÇÀÔÀÈÃÃ Ì ÊÉÇÉÔ Ù ÅÈÉÊÅà q ª r ÍÀÅÎÔÀÀ ÂÈ ÒÀÈÃÀ ÉÍÉ Ë Á ÀÍÌÚ È ÃÌÊÆÀÀ  ÃÌÃÇÉÌÍà ÉÍ ÎÌÆÉ ÃÄ Â ÈÈ Ú ÍÀÇÊÀË ÍÎË Ã Ï ÅÍÃÒÀÌÅ Ú ÍÀÇÊÀË ÍÎË ÊÉÇÀÔÀÈÃà ÇÉ ÎÍ ÈÀÌÅÉÆ ÅÉ Ë ÂÆÃÒ Í ÌÚ ªÉÌÅÉÆ ÅÎ È ÌÍËÉÄÅà ÌÉÐË ÈÚÙÍÌÚ Ê ÇÚÍà ª ÌÆÀ ÎÙÔÃÄ Ë Â ÉÌÍ ÍÉÒÈÉ Î ÀÍ È Á Í ÅÈÉÊÅÎ ª ª Размораживание Размораживание выполняется примерно раз в час когда на теплообменнике наружног...

Page 29: ...à s ÌÎÓÅ È ÒÃÈ ÀÍÌÚ ÅÉ ÊÉËÉ É Ú ÍÀÇÊÀË ÍÎË ÈÀÇÈÉ É ÈÃÁÀ  ÈÈÉÄ È ÌÍËÉÄÅà ÍÀÇÊÀË ÍÎËÖ È ÅÉ ÆÚ Â ÈÈÉÄ ÍÀÇÊÀË ÍÎËÖ ÊÉËÉ É Ú ÍÀÇÊÀË ÍÎË ÌÉÌÍ ÆÚÀÍ É ÍÀÇÊÀË ÍÎË ÊÉÇÀÔÀÈÃà ÉÊÎÌÅ ÀÍÌÚ ÈÃÁÀ ÊÉËÉ É É É ÂÈ ÒÀÈÃÚ ØÍÉÍ ËÀÁÃÇ ÉÍÅÆÙÒ ÀÍÌÚ É ÍÀÇÊÀË ÍÎË ÊÉÇÀÔÀÈÃà ÊËÀ ÖÓ ÀÍ ÊÉËÉ É ÉÀ ÂÈ ÒÀÈÃÀ ØÍÉÍ ËÀÁÃÇ ÅÆÙÒ ÀÍÌÚ ÌÈÉ s  ÃÌÃÇÉÌÍà ÉÍ ÎÌÆÉ ÃÄ ÅÉÆÃÒÀÌÍ É ÆÙ ÀÄ ÊÉÇÀÔÀÈÃà à ÊË Â ÈÈ Ú ÍÀÇÊÀË ÍÎË ÇÉÁÀÍ ÈÀ ÖÍ ÉÌÍà ÈÎÍ ÁÇÃÍ...

Page 30: ... ÇÉÁÀÍ É Ë ÂÉ Í ÌÚ ËÉÌ ÁÃÇ ÄÍÀ ÊÀËÀÅÆÙÒ ÍÀÆ q r É ÍÀÐ ÊÉË ÊÉÅ È ÃÌÊÆÀÀ ÈÀ ÊÉÚ ÃÍÌÚ ÂÈ Å ÄÍÀ ÈÎÁÈÎÙ ÌÅÉËÉÌÍ ÀÈÍÃÆÚÍÉË Ì ÊÉÇÉÔ Ù ÅÈÉÊÅà º ÍÀÅÎÔ Ú È ÌÍËÉÄÅ ÉÍÉ Ë Á ÀÍÌÚ È ÃÌÊÆÀÀ º ÅÉÈÉÇÃÒÈ ÊÉÌÅÉÆ ÅÎ É ÎÐ ÊÉÇÀÔÀÈÃà ÖÌÍËÉ ÉÐÆ Á ÀÍÌÚ ºº ÀÈÀÀ ÃÈÍÀÈÌÃ È Ú º Ç Ú Ç Æ Ú ÄÍÀ ÍËÀ ÎÀÇÎÙ ÍÀÇÊÀË ÍÎËÎ ÊÉÇÀÔÀÈÃÃ Ì ÊÉÇÉÔ Ù ÅÈÉÊÅà q ª r ÍÀÅÎÔÀÀ ÂÈ ÒÀÈÃÀ ÉÍÉ Ë Á ÀÍÌÚ È ÃÌÊÆÀÀ  ÃÌÃÇÉÌÍà ÉÍ ÎÌÆÉ ÃÄ Â ÈÈ Ú ÍÀÇÊÀË ÍÎË Ã...

Page 31: ...À ÅÈÉÊÅÎ º º à ÉÆÀÀ ÃÈÍÀÈÌà ÈÖÄ ÊÉÍÉÅ É ÎÐ ºº ÀÈÀÀ ÃÈÍÀÈÌà ÈÖÄ ÊÉÍÉÅ º ÇÖÄ ÌÆ ÖÄ ÊÉÍÉÅ º d É Ö Ë ÈÉ ÂÈ ÒÀÈÃÀ ÌÅÉËÉÌÍà ÀÈÍÃÆÚÍÉË q r ÆÚ ËÀÁÃÇ ÉÐÆ Á ÀÈÃÚ É É ËÀ ÆÚ ËÀÁÃÇ É É ËÀ s ÅÉËÉÌÍ ÀÈÍÃÆÚÍÉË ÍÉÇ ÍÃÒÀÌÅà ÃÂÇÀÈÃÍÌÚ ÌÉÉÍ ÀÍÌÍ ÀÈÈÉ ÍÀÇÊÀË ÍÎËÀ ÖÐÉ ÚÔÀ É É ÎÐ s ªÉÌÆÀ ÉÌÍÃÁÀÈÃÚ Â ÈÈÉÄ ÍÀÇÊÀË ÍÎËÖ Î ÀÍ ÖÐÉ ÃÍ ÌÆ ÖÄ ÊÉÍÉÅ É ÎÐ s ªËà ÅÆÙÒÀÈÃà ÅÉÈ ÃÑÃÉÈÀË ÀÈÍÃÆÚÍÉË Ë ÉÍ ÀÍ Ì ÖÌÉÅÉÄ ÌÅÉËÉÌÍ Ù É ÉÌÍÃÁÀÈ...

Page 32: ... ÈÈÉÀ ËÀÇÚ s ÉÈ ÃÑÃÉÈÀË ÅÆÙÒ ÀÍÌÚ ÍÉ Ã  ÈÈÖÐ ÂÈ ÒÀÈÃÄ ËÀÇÀÈà ÅÉÍÉËÉÀ È ÌÍÎÊ ÀÍ Ë È ÓÀ s ÁÇÃÍÀ ÅÈÉÊÅÎ º ÒÍÉ Ö Â ÇÃ Æ ÂÈ Å È ÃÌÊÆÀÀ ÄÍÀ ËÀÇÚ ÉÍÅÆÙÒÀÈÃÚ Ì ÊÉÇÉÔ Ù ÅÈÉÊÅà q r ÁÇÃÍÀ ÅÈÉÊÅÎ ª PM ÁÇÃÍÀ ÅÈÉÊÅÎ º ÒÍÉ Ö È ÃÌÊÆÀÀ ÊÉÉÒÀËÀ ÈÉ Â Çà Æà ÂÈ Åà à PM AM ÍÇÀÈ ÊËÉ Ë ÇÇÃËÉ ÈÃÚ ÊË ÍÀ ª ÌÍÉËÉÈÎ ÈÎÍËÀÈÈÀ É ÆÉÅ Ã È ÁÇÃÍÀ ÅÈÉÊÅÎ È Å ª È ÃÌÊÆÀÀ ÃÌÒÀ ÀÍ ÌÉ Â ÎÅÉ ÖÇ ÌÃ È ÆÉÇ ÃÈ ÃÅ ÍÉË È ÈÎÍËÀÈÈÀÇ ÆÉÅÀ ÖÅÆÙ...

Page 33: ...ÍÀ ÅÈÉÊÅÎ ª È ÒÉÅ ÊÀËÀÌÍ ÀÍ ÇÃ Í Ã È ÒÃÈ ÀÍ ÉËÀÍ ÈÀÊËÀËÖ ÈÉ ÂÈ Å ª  ÉË ÀÍÌÚ Â ÀÍÌÚ Â ÎÅÉ ÉÄ ÌÃ È Æ ÃÈ ÃÅ ÍÉË È ÈÎÍËÀÈÈÀÇ ÆÉÅÀ  ÉË ÀÍÌÚ PM AM PM AM s ÄÇÀË ÇÉÁÀÍ ÃÌÊÉÆ ÂÉ Í ÌÚ ÍËÀÐ ËÀÁÃÇ Ð Í ÄÇÀË ÖÅÆÙÒÀÈÃÚ Í ÄÇÀË ÅÆÙÒÀÈÃÚ Ã Í ÄÇÀË ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÖÅÆÙÒÀÈÃÚ È Ò Æ Â ÄÍÀ ÍÀÅÎÔÀÀ ËÀÇÚ ÊÉÌÅÉÆ ÅÎ ÉÈÉ ÃÌÊÉÆ ÂÎÀÍÌÚ Å Å ÅÉÈÍËÉÆ ÈÉÀ ÂÈ ÒÀÈÃÀ s ªÉÌÅÉÆ ÅÎ È ÌÍËÉÄÅà ËÀÇÀÈà ÌÉÐË ÈÚÙÍÌÚ Ê ÇÚÍà ª ÆÚ ÃÌÊÉÆ ÂÉ ÈÃÚ ÍÀÐ ÁÀ ...

Page 34: ...Ú ËÀÇÚ ÖÅÆÙÒÀÈÃÚ ªËÃÇÀË ÌÆà ÎÌÍ ÈÉ ÆÀÈÉ Ò Ì ÌÊÚÔÀ É ËÀÁÃÇ È ÒÃÈ Ú Ì ÍÉ ËÀÇÚ ÖÅÆÙÒÀÈÃÚ Î ÀÍ Таймер спящего режима Пуск Кондиционер будет выключен командой таймера спящего режима и включен командой таймера включения ÌÍ ÈÉ ÃÍÀ ÂÈ ÒÀÈÃÀ Í ÄÇÀË ÅÆÙÒÀÈÃÚ ÁÇÃÍÀ ÅÈÉÊÅÎ ªº à ÎÌÍ ÈÉ ÃÍÀ ÂÈ ÒÀÈÃÀ Í ÄÇÀË ÌÊÚÔÀ É ËÀÁÃÇ ÆÚ É É ËÀ ÅÆÙÒÃÍÌÚ Ë ÈÉ ÎÍËÉÇ ÒÍÉ Ö Å ÎÍË Â ÈÈ Ú ÍÀÇÊÀË ÍÎË ÖÆ ÊÉÒÍà ÉÌÍà ÈÎÍ ÍÇÀÈ ÊËÉ Ë ÇÇÃ...

Page 35: ... ÊËÃÇÀËÈÉ É ËÀ s ÌÆà ÅÈÉÊÅÎ ª È Á Í É ÃÈ Ë Â É Ë Ã Â É È Í Æ È Ö Ä À Ï Æ À Å Í É Ë Î À Í ÊÉ ÉË ÒÃ Í ÌÚ ÀËÐ ÈàÌÆà ØÍÎ ÅÈÉÊÅÎ È Á Í ÀÔÀ Ë Â ÀÏÆÀÅÍÉË ÏÃÅÌÃËÎÀÍÌÚ ÍÀÅÎÔÀÇ ÊÉÆÉÁÀÈÃà ªÀËÀ È Ò ÆÉÇ ÃÁÀÈÃÚ ÀÏÆÀÅÍÉË ÇÉÁÀÍ ÊËÉÄÍà ÈÀÅÉÍÉËÉÀ ËÀÇÚ ÊËÃÇÀËÈÉ ÌÀÅÎÈ s ªËà ÖÅÆÙÒÀÈÃà ÅÉÈ ÃÑÃÉÈÀË ÉËÃÂÉÈÍ Æ ÈÖÄ ÀÏÆÀÅÍÉË ÃÁÀÍÌÚ Ã ÏÃÅÌÃËÎÀÍÌÚ ÍÉÇ ÊÉÆÉÁÀÈÃà ÅÉÍÉËÉÇ Â ÅËÖ ÀÍÌÚ ÖÐÉ ÈÉÀ ÉÍ ÀËÌÍÃÀ  ÃÌÃÇÉÌÍà ÉÍ ËÀÁÃÇ Ë ÉÍÖ ...

Page 36: ...ÊÀËÀ ÈÙÙ ÅËÖÓÅÎ ÇÀÌÍ Ð ÊÉÅ Â ÈÈÖÐ È ËÃÌÎÈÅÀ ÍËÀÇÚ ÌÍËÀÆÅ Çà à  ÅËÉÄÍÀ ÀÀ s À ÇÉÄÍÀ ÏÃÆ ÍË ÉËÚÒÀÄ É ÉÄ ÊËà ÍÀÇÊÀË ÍÎËÀ ÖÓÀ ÊÉÌÅÉ Æ ÅÎ ØÍÉ ÇÉÁÀÍ ÖÂ Í ÌÁ ÍÃÀ ÏÃÆ ÍË s ªÉÌÆÀ ÇÖÍ Ú ÍÔ ÍÀÆ ÈÉ ÌÍËÚÐÈÃÍÀ É Î Ã ÊÉÆÉÁÃÍÀ ÏÃÆ ÍË ÌÎÓÃÍ ÌÚ ÍÀÈà À ÊÉ ÀË ÄÍÀ À É É ÀÄÌÍ ÃÙ ÊËÚÇÉ É ÌÉÆÈÀÒÈÉ É Ì ÀÍ ÍÉ ÇÉÁÀÍ ÖÂ Í ÌÁ ÍÃÀ ÏÃÆ ÍË s À ÅÆÙÒ ÄÍÀ ÅÉÈ ÃÑÃÉÈÀË À ÏÃÆ ÍË ØÍÉÇ ÌÆÎÒ À ÉÂÇÉÁÈÉ ÉÂÈÃÅÈÉ ÀÈÃÀ ÈÀÃÌÊË ÈÉÌÍà ÖÊÉÆÈÚÄ...

Page 37: ...ÀÀ É ÀÃÇà ËÎÅ Çà ÉÌ É É ÃÍÀ ÀÀ È Á ÍÃÀÇ È ÊË ÎÙ ËÎÅÉÚÍÅÎ É ÈÎÍË Â ÍÀÇ ÌÆÀ Å Â ÅËÖ ÅËÖÓÅÎ ÊÉ ÄÍÀ ÀÀ ÊÀËÀ s ÇÀÌÍÃÍÀ ÌÍÀËÁÈà ÆÀ ÉÄ Ã ÊË ÉÄ ËÎÅÉÚÍÉÅ È qÌÍÎÊÀÈ ÅÃr ÆÉÅÀ Ã È ÀÁÈÉ ÌÍ ÍÀ ÃÐ ÉÍ ÀËÌÍÃÚ s ªËà ÉÒÃÌÍÅÀ ÈÀ Ë Â ËÖ à ÄÍÀ É Î È ÅÉËÊÎÌ ÅÉÈ ÃÑÃÉÈÀË Ã ÈÀ È ÊË ÆÚÄÍÀ È ÈÀ É ÊËÚÇÎÙ ÌÍËÎÙ É Ö ÊÉÌÅÉÆ ÅÎ ØÍÉ ÇÉÁÀÍ ÊËà ÀÌÍà ŠÅÉËÉÍÅÉÇÎ Â ÇÖÅ ÈÃÙ s ÊËÀÔ ÀÍÌÚ ÃÌÊÉÆ ÂÉ Í ÉËÚÒÎÙ É Î ÍÀÇÊÀË ÍÎË ÖÓÀ ÀÈÂÃÈ ÃÂÀÆ È...

Page 38: ...ÈÉÊÅà ÉÍÊÎÔÀÈÖ ÍÉ ÃÈ ÃÅ ÑÃÚ È ÌÍËÉÀÅ ÖÅÆÙÒ ÀÍÌÚ ÒÀËÀ ÌÀÅÎÈ Ã Î ÀÍ ÉÍÉ Ë Á Í ÌÚ ÍÉÆ ÅÉ ËÀÁÃÇ Ë ÉÍÖ s ÌÆÃ È Á Í ÅÈÉÊÅÎ É ËÀÇÚ Ë ÉÍÖ ÎÌÍËÉÄÌÍ ÍÉ ØÍÉ ÖÂÉ ÀÍ ÌË ÍÖ ÈÃÀ  ÔÃÍÈÉ É ÅÉÈÍÎË Ã ÅÉÈ ÃÑÃÉÈÀË ÈÀ Î ÀÍ Ë ÉÍ Í ÍÀÒÀÈÃÀ ÊËÃÇÀËÈÉ ÇÃÈÎÍ s ªËÃ Ë ÉÍÀ ËÀÁÃÇÀ É É ËÀ Ñ ÀÍÉ ÉÄ ÃÈ ÃÅ ÍÉË ÈÎÍËÀÈÈÀ É ÆÉÅ ÇÉÁÀÍ ÇÃ Í ÊËÃÒÀÇ ÍÀÒÀÈÃÀ ÈÀÅÉÍÉËÉ É ËÀÇÀÈà É ÎРàÅÉÈ ÃÑÃÉÈÀË ÖÐÉ ÃÍ ÈÀ Î ÀÍ s ÌÆà ÊËÃ Ë ÉÍÀ ËÀÁÃÇÀ É É ...

Page 39: ...или наружного блока заблокированы Кондиционер не работает Охлаждение выполняется недостаточно хорошо Обогреввыполняетсянедостаточнохорошо ПДУ не передает сигнал Дисплей ПДУ нечеток или пуст Следующие события не указывают на наличие неисправности кондиционера Приначалеработы Подготовкакондиционераквыдуваниютеплоговоздуха Подождитенекоторое время Вовремяработы Производитсяразмораживаниенаружногоблок...

Page 40: ...учайно попало постороннее вещество или вода Кабель питания сильно нагревается или его изоляция повреждена Мигает индикатор ТАЙМЕР внутреннего б лока Происхождение неисправности может быть определено по циклу мигания индикатора поэтому перед выключением автоматического выключателя определите цикл мигания Примечания При работе кондиционера или при его выключении могут иногда происходить следующие яв...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands