Hitachi R-MX800GVGV0 Instruction Manual Download Page 33

Page: 33 / 64

40
41

48
49

..................

.........................................

......................................................................................

..............................................................

...............................

................................................

..............................

......................................................

.............................................................

..........................................................

.........................................................................

.............................................................................

....................................................................................

.............................................................................

.....................................

...................................................................................

....................................................................................

..............................................................................

.......................................

..............................

.....................

.......................

...............

...............................................................................................

...............................................

.............

...................................................................

...............................................................

......................................................................

.....................................

.................................................................

......................................................

...................................................

..........................................................

..................................................................

R-SX800GPGV0

R-MX800GVGV0

R-MY800GVGV0

Hướng dẫn sử dụng

Tủ Lạnh

Tên sản phẩm

Không đóng tuyết

Chuẩn bị

Chuẩn bị trước k

sử dụng

Lắp

đặt

rước khi sử

dụng

Cá

lưu trữ thực phẩm tối

ưu

Vận hành

Các ngăn trữ thực phẩm

Tên và Chức năng của Màn hình,

Nút, Từng thành phần

Cách s

ử

ụ

ng ch

ứ

c năng l

ấ

y đá bên ngoài

Cách s

ử

ụ

ng ch

ứ

c năng l

ấ

y n

ướ

c bên ngoài

ả

o trì

Tha

y thế linh kiện

Cách thay th

ế

linh ki

ệ

Các l

ỗ

i thông th

ườ

ấ

y đá và n

ướ

c bên ngoài

Bảo trì và Hướng dẫn giải quyết sự cố

Hướng dẫn giải quyết sự cố

ử

lý khi đá b

ị

ẹ

ấ

p đông nhanh

Làm l

ạ

nh nhanh

Khoá tr

ẻ

ế

t ki

ệ

m đi

ệ

Chuông báo và ch

ứ

c năng hi

ể

n th

ị

Các chức năng khác

Các khuyến cáo và lưu

về an toàn

Ngăn đông

Ngăn lạn

Ngăn

rau

quả

Cách sử dụng chức năng lấy đá và

nước bên ngoà

Nội Dung

Điều chỉnh nhiệt độ

Ngăn bảo quản chân không

Ngăn b

ả

o qu

ả

n chân không

Bảo trì (Qui trình chung)

Bảo trì (

Ngăn bảo quản chân không

)

ọ

ng s

ươ

ng ho

ặ

c tuy

ế

Cách sử dụng Bảng điều khiển

Chân không

Cách s

ử

ụ

ng đ

ổ

ướ

c vào h

ộ

c ch

ứ

Cách s

ử

ụ

ng ch

ứ

c năng làm đá t

ự

ộ

Trung tâm b

ả

o hành

....................................................................................

.......................................................................

R600a

ử

dụng trong

gia

đình

Chất làm lạnh

ả

n quí khách đã mua s

ả

n ph

ẩ

m t

ủ

ạ

nh Hitachi.

Vui lòng đ

ọ

c k

ỹ

sách h

ướ

ng d

ẫ

n này đ

ể

ử

ụ

ng s

ả

n ph

ẩ

m cho đúng cách.

ệ

c s

ử

a ch

ữ

a & b

ả

o trì s

ả

n ph

ẩ

m ph

ả

i đ

ượ

c th

ự

c hi

ệ

n b

ở

i các nh

ỹ

thu

ậ

t đã đ

ượ

c hu

ấ

n luy

ệ

n c

ủ

a Hãng.

Summary of Contents for R-MX800GVGV0

Page 1: ...How to use the Ice and Water Dispenser Other Function 30 Maintenance General Matter 22 Maintenance and Troubleshooting 11 Installation Before Use Optimal Food Storage Name and Function of Display Button Each Component Temperature Control Quick Freezing Quick Cooling Child Lock Energy Saving Door Alarm ECO Alarm Functions Vacuum How to use the Water Tank How to to use the Ice Dispenser How to use t...

Page 2: ...cal shock or ﬁre due to heat Power Cord and Power Plug To avoid ﬁre electric shock The symbols below are examples This symbol is an alert mark This symbol indicates prohibited This symbol indicates necessary WARNING Rated Voltage During daily use To avoid ﬁre electric shock 2 The following warnings and cautions are categorized by the level of possible harm or damage that may occur from ignoring di...

Page 3: ...apped inside Medicines chemicals research and experimental substances should not be stored in the refrigerator Substances that require precise conditions for storage cannot be stored in a domestic refrigerator WARNING When discarding the refrigerator 3 Follow the instructions of your region when discarding This refrigerator uses R 600a for the refrigerant and cyclopentane for the blowing agent of ...

Page 4: ...apes so they do not open If transporting in a vehicle do not load the refrigerator on its side This could damage the compressor Do not put your hands into the bottom surface of the refrigerator cabinet When cleaning putting your hands near the bottom surface of the refrigerator may result in injury by thin metal sheets Do not have your feet too close when opening the door of the refrigerator When ...

Page 5: ...ncline Do not install where the refrigerator is exposed on a direct sunlight or other heat sources Such circumstances may result in poor cooling performance or electricity costs increase Direct sunlight will cause discoloration of the plastic parts of the refrigerator Install in a atmosphere which is dry or has air ventilation This helps to avoid rusting and keeps electricity costs down If you wis...

Page 6: ...even take about 24 hours when the ambient temperature is high Optimal Food Storage Keep enough space between food Several food placed too close together may obstruct the ﬂow of cold air Keep enough space Make food cool enough before putting it in the refrigerator Putting warm food in the refrigerator raises the inside temperature and wastes electricity Do not block the Cold Air Vent This will adve...

Page 7: ...FE E Cheese sausage Above temperatures are the approximate values in the conditions of outside temperature 32 the setting of the refrigerator compartment freezer compartment while doors being closed and without food storage is shown in the table Door pocket temperatures may be little higher than above temperatures NOTICE The speciﬁcation of your purchased model may be diffent from one of the above...

Page 8: ...ndicating the status of temperature setting Freezer Compartment Touch Select button Freezer lamp light is on Touch Temp Control button to setting The display is indicating the status of temperature setting Sound Pi Cold Sound Pi Coldest Sound Pi Pi Normal When the food is too cold For normal use When cooling food more coldly or quickly Refrigerator Compartment Touch Select button Refrigerator lamp...

Page 9: ...ill be automatically started Normaly Lamp is off when no operation approximately 10sec after the end of operation indicator LED become unlit When you wish to store frozen food at a lower temperature than usual use this button 2 Touch Quick Freezing button and start operation of Quick Freezing 3 Touch again Quick Freezing and stop the operation Quick Freezing corner is located on the center shelf i...

Page 10: ...onds to lock Lamp lights on 2 To stop this function Touch 5 seconds Child Lock again When Child Lock is activated other buttons will not be accepted even if you touch but Auto Door of the touch operation is possible NOTICE Lamp lights off Child Lock Peep Pipi 5 If Energy Saving operation is working in high humidity environment dew may appear on refrigerator surface CAUTION Energy Saving In case th...

Page 11: ...7 The display switches in sequence as shown below every time the button is touched The temperature is set to 1 C at default Vacuum After off vacuum function the temperature will be autometically to default 1 C will be turned off after about 40 seconds for CAUTION The Off indicator lamp continues to be lit during the Off operation The display energy saving but the function that is set once will rem...

Page 12: ...t or ﬁsh causes the plastic refrigerator components to split When putting food into the freezer compartment try not to strike the lamp cover with the food The lamp cover might break 12 Adjustable height Shelves These shelves can be adjusted to match the height of your frozen food and the way in which they are to be used 1 Remove the frozen food stored on the shelf 2 Lift the front of the shelf upw...

Page 13: ...frigerator might be deformed CAUTION The height of these shelves can be adjusted to match the height of your food and the way in which they are to be used 1 Remove all food stored on the shelf to be 2 Lift the front of the shelf upward slightly then pull the shelf out towards you 3 Adjust the shelf to the desired height then push the shelf in until it reaches the back of the slot The upper part of...

Page 14: ...ht form inside or on the ceiling of the vegetable drawers Wipe off any condensation with a dry cloth if this becomes a concern NOTICE When closing the vegetable compartment door be sure that all vegetable drawers are pushed all the way in If the vegetable compartment door is closed when a drawer is pulled out it might be damaged Open and close the vegetable compartment door slowly If you open or c...

Page 15: ...ds more time to cool food than other cases Close The hissing sound indicates that vacuum is being Push the handle down to the end If not the case might not be vacuumed Do not put too much food or too many containers into the vacuum case If you do you may not be able to pull the vacuum box out released Thus the Vacuum Compartment cannot be drawn out while the sound is heard Draw it out after the so...

Page 16: ...nser Do not touch the Ice Level Sensing Lever in the Automatic Ice Maker as doing so may cause an accident to occur CAUTION Do not insert ﬁngers into the ice outlet or touch any parts nearby Your ﬁngers may be pinched or otherwise injured Do not use fragile glassware with the Automatic Ice Maker as doing so could cause the glass to shatter resulting in injury Please remove placed food from the vac...

Page 17: ...lete the ﬁlling process Do not ﬁll the Water Tank with anything other than water Filling the Water Tank with ﬂuids such as juice sports drinks tea or hot water can damage your refrigerator The Water Tank can withstand temperatures up to 50 o C CAUTION Juice Tea Isotonic drink Carbonated drink Mineral water Filtered water Be careful as the Ice Dispenser rotates and may cause injury to the ﬁngers et...

Page 18: ...turn off temporarily if it is use continuously for more than approx 16 seconds In this case the Dispenser Illumination will ﬂash indicating that the Ice Dispenser stops operating Remove your glass from the Dispenser Lever in order to let the system reset After reseting the Ice Dispenser shall be used again The regular condition is recommended to use 18 ºC 19ºC The freezer temperature is adjusted a...

Page 19: ...out It may take 24 hours or longer for the water in the Water Tank to cool sufﬁciently when the ambient temperature is high such as during summer Normally the water 5 L in volume can be chilled in 8 to 9 hours When you wish to have cold water quickly use the Ice Dispenser to put ice in your cup then dispense water using the Water Dispenser The Water Dispenser will turn off temporarily if used cont...

Page 20: ...ins from building up make sure to rinse the Water Filter once per week NOTICE W Replace the Water Filter when it wears out Water Filters need replacing every 3 to 4 years 1 Pull the Case to remove it from the Cover 2 Pull the tab to remove the Water Filter from the case Case Cover Tap 3 Use a soft sponge to clean the Water Filter CAUTION Wait for 2 to 3 seconds before removing your cup from the di...

Page 21: ...rator is unplugged Do not put your hands inside the Ice Bank Do not use the Ice Dispenser when the Ice Bank is removed from the refrigerator Do not disassemble repair or modify this equipment When repairs are necessary contact retailers or service center Do not touch the blades of the Ice Bank when it is removed There is a risk of injury Auger Crusher Case NOTICE 1 To stop the operation touch the ...

Page 22: ...ated here should be wiped away Back Panel Floor of Refrigerator If the adjuster does not turn easily use a screwdriver to turn it If it still will not turn then remove the leg cover and try again For ﬂoors that are easily damaged lay out a protective mat or other protective material 3 Wipe off the smudges on the back panel walls and ﬂoor of the refrigerator Due to the convection of air this is a p...

Page 23: ...er is used for cleaning Vacuum Box Gasket there maybe effects in terms of deformation color change or loss vacuum property If Vacuum Box Gasket is dropping or Vacuum Box Door not well aligned there may be the loss of vacuum property When Vacuum Box Gasket is dirty Disassembly of Vacuum Box Gasket out off Vacuum Box Case Facing the Vacuum Box twist the knob of the Vacuum Box Gasket on top right and...

Page 24: ...he end of the slot Adjuﬆable height Shelves Fixed Shelf Freezer Replacing Lamp inside Refrigerator When the interior lamp is damaged please contact the Hitachi service centre or retailers for replacing the lamp to avoid injury Cover Lamp WARNING Do not remove the cover of interior lamp Take urgent action when ice jams How to remove a mass of ice from the Ice bank and Ice Dispenser Duct 1 Remove th...

Page 25: ... deformed In this case please contact your retailer or authorised service centre for assistance 4 Re assemble the ice bank 5 Restart the refrigerator operation and wait for a while until the freezer temperature reaches your desired setting The crusher must not be operated at temperatures above 0 C 6 Check the crusher operation motor movement and lid on off Crusher Case Motor Box Motor Box Crusher ...

Page 26: ...artment to level 3 or 2 When set to level 5 food might freeze If the temperature in the refrigerator compartment is set to level 1 food is less likely to freeze Because the food is touching the freezer compartment partition whose tenperature is comparatively low the food might freeze Either increase the temperature setting or move the food away from the compartment partition a little We recommend ...

Page 27: ...panel display keeps changing This indicates that the refrigerator is runnning is store display mode The refrigerator will not cool while running in store display mode Turn off the store display mode by 1 Power off and Power on the refrigerator again 2 After that the refrigerator will return to normal mode closed the other door opens The compartments are connected by a cold air pathway so the air p...

Page 28: ...ank or water puriﬁcation Water Filter dirty In order to prevent grime and hard water stains from building up make sure to rinse the Water Tank once a week Is not the water or ice fresh Replace the water in the Water Tank once a week And ﬁrst discard the existing ice cubes then make new ice cubes Has the Ice Dispenser not been used for a long time If the Ice Dispenser is not used for a long time th...

Page 29: ...Has the Water Dispenser been used for more than 1 minute continuously If the Water Dispenser is used for approx 1 minute the system temporarily stop dispensing for the sake of safety in case of a malfunction of dispenserswitch The Dispenser Illumination ﬂashes to inform you of this case To use again release the glass from the Dispenser Lever 19 10 17 8 Ice Dispenser and Water Dispenser Problem Poi...

Page 30: ...as not left open temporarily Check that the wrapping paper of the food is not getting caught in order not to make gap between door and door gasket when you close the door When the door is opened frequently or if the door is opened when the humidity around the refrigerator is high moisture in the air may be turned into some frost or ice on the inner wall or component of the freezer compartment or a...

Page 31: ...imes or for long time Also please wipe off the dew in the refrigerator compartment with adry cloth The humidity of the vegetable compartment is higher than other compartments Accordingly depending on the amount or type of the vegetable dew condensation may be generated on the plastic case of vegetable compartment However this is not a failure When you do not want to have this kind of dew please wa...

Page 32: ... product This symbol mark means that used electrical and electronic products shall not be mixed with general household waste Do not try to dismantle the system and unit by yourself as this could have harmful effects on your health and the environment Refrigerators must be treated at a specialized treatment facility for recycling and recovery and shall not be disposed of in the municipal waste stre...

Page 33: ...iải quyết sự cố Xử lý khi đá bị kẹt Cấp đông nhanh Làm lạnh nhanh Khoá trẻ em Tiết kiệm điện Chuông báo và chức năng hiển thị Các chức năng khác Các khuyến cáo và lưu ý về an toàn Ngăn đông Ngăn lạnh Ngăn rau quả Cách sử dụng chức năng lấy đá và nước bên ngoài Nội Dung Điều chỉnh nhiệt độ Ngăn bảo quản chân không Ngăn bảo quản chân không Bảo trì Qui trình chung Bảo trì Ngăn bảo quản chân không Đọn...

Page 34: ...hương tích hoặc tử vong nếu không tuân thủ Ký hiệu này hiển thị nguy cơ gây thương tích hoặc hư hại cho sản phẩm nếu không tuân thủ Các ví dụ minh hoạ các ký hiệu Hiển thị sự cảnh báo Hiển thị sự cấm tuyệt đối không nên Hiển thị sự cần thiết nên làm Khuyến cáo Điện áp mở cửa sổ ...

Page 35: ...35 Khuyến cáo ...

Page 36: ...36 ...

Page 37: ...37 5 cm 5 cm 179 5 cm 5 cm 37 cm 92 cm 27 cm 110 cm 72 cm 121 5 cm 1 1 cm ...

Page 38: ...38 2 3 ...

Page 39: ...39 20 18 2 5 4 7 T e a CO FFE E CO FFE E Cheese sausage Cheese 3 C 1 C 1 C 3 C Cheese Khay đựng thực phẩm ...

Page 40: ...thanh Pi âm thanh Pi Pi Cách sử dụng Bảng điều khiển Tên và Chức năng của Màn hình Nút Từng thành phần Chú ý Điều chỉnh nhiệt độ Ngăn Đông Ngăn lạnh Sử dụng thông thường Khi muốn thực phẩm trữ trong ngăn đông lạnh hơn hoặc lạnh nhanh hơn Khi trữ thực phẩm đông lạnh hoặc kem Sử dụng thông thường Khi muốn làm lạnh mạnh hơn nhanh hơn Khi thực phẩm quá lạnh ...

Page 41: ...h Lạnh nhất Lạnh nhất Lạnh nhất Lạnh nhất Lạnh nhất Lạnh nhất Lạnh nhất Lạnh nhất Lạnh nhất Cấp đông nhanh 1 Đặt thực phẩm ở khu vực Cấp đông nhanh 2 Nhấn nút Quick Freezing và bắt đầu vận hành chức năng cấp đông nhanh 3 Nhấn lại nút Quick Freezing để dừng vận hành chức năng cấp đông nhanh Khu vực Cấp đông nhanh được đặt ở kệ chính ngay phía trước quạt ngăn đá Chế độ Cấp đông nhanh sẽ tự động hoàn...

Page 42: ...năng này khi trữ ít thực phẩm khi đi nghỉ dài ngày Cửa không mở Bảng điều khiển không hoạt động Cảm biến nhận biết con người ECO không dò tìm Chạm Energy Saving bắt đầu vận hành Đèn hiển thị sáng Khi muốn dừng chức năng này nhấn lại nút Energy Saving Đèn hiển thị tắt đóng của tủ trong 1 thời gian dài Nếu chế độ Tiết kiệm năng lượng hoạt động trong môi trường có độ ẩm cao sương có thể xuất hiện trê...

Page 43: ...1 Nhấn giữ nút Quick Freezing trong khoảng 5 giây cho đến khi nghe tiếng Pipi giây giây Chuông báo thường được cài đặt Bật khi xuất xưởng Khi mất điện chuông báo thường tự động bật lại Chân không Màn hình chuyển đổi theo trình tự như hiển thị bên dưới mỗi lần chạm vào nút Ở chế độ mặc định nhiệt độ được cài đặt ở mức 1 C 1 C 2 C Khi đang Vacuum sẽ bật sáng vận hành 1 C 1 C 2 C Chạm Vacuum bắt đầu ...

Page 44: ...44 Lưu ý Lưu ý ...

Page 45: ...45 Lưu ý ...

Page 46: ...46 Bảo quản rau quả theo kích thước và hình dáng Lưu ý Lưu ý ...

Page 47: ... không phải vấnđề gì bất bình thường của tủ Từ lúc bơm chân không bắtđầu làm việc cho đến khi phía trong ngăn chuyển sang chếđộ chân không mất khoảng 2 phút nếu mở nắp hộp ngăn chân không phải chờđủ hơn 2 phút Nếu mở nắp hộp ngăn chân không trước 2 phút có thể sẽ có tiếng push kêu lên Vì thế nên kiểm tra hệ thống chân không sau khi chờ hơn 2 phút Do ngăn chân không làm lạnh dựa vào nguyên lý làm l...

Page 48: ...bộ phận không được chú thích ởđâyđể làm vệ sinh vui lòng xin tư vấn từ bộ phận kỹ thuật của chúng tôi Khi tháo rời hay lắpđặt các bộ phận vui lòng mở cửa tủ lạnh nhiều hơn một góc 90 độ Cẩn thận Từ từ nâng phía trước của hộp ngăn chân không Vacuum Case lên để tháo lõi của nắp ngăn chân không ra Xê dịch nâng hộp ngăn chân không lên Vui lòng lắpđặt các bộ phận bằng việc thực hiện các bước ngược với ...

Page 49: ...49 Hướng dẫn cách cấp nước thông thường Hướng dẫn cách tháo hộc và cấp nước Đặt hộc chứa vào đúng vị trí Lưu ý ...

Page 50: ...Pi 50 Notice Pi ...

Page 51: ...51 Pi Pipi Pi 90 110 90 70 Làm đá bình thường Làm đá nhanh ...

Page 52: ... thì thỉnh thoảng bơm nước có thể gây ra tiếng kêu nhưng không phải là l i hư h ng Bạn nên vệ sinh lọc 1 tuần 1 lần để tránh bụi bẩn bám lại trên thành hộc chứa 2 Đẩy nhẹ vòi phía trên để tháo lưới lọc ra 3 Dùng miếng xốp rửa nhẹ lưới lọc 1 Tháo hộc lọc ra kh i nắp đậy Nắp đậy Hộp lọc Vòi Hãy thay lưới lọc khác khi lưới bị c rách và nên thay lướ i lọc sau 3 hoặc 4 năm ...

Page 53: ...53 90 Auger Pipi Ice Maker Làm đá Hộp chứa đá bào khe hở ...

Page 54: ...54 Chấu gắn Vị trí lấy đá Chấu gắn Khay Nắp điều chỉnh ...

Page 55: ...n Kéo ngăn chân không ra Để lấy thực phẩm trữ bên trong ngăn chân không kéo ngăn ra vảimềm thấm nướcấm Khay Nhôm Việc lắp đặt Vacuum Box Case Phương pháp lắp đặt Mang Vacuum Box Case đặt vào lõi của Vacuum Box Door Việc tháo Vacuum Box Packing ra khỏi Vacuum Box Case Khi quay vào Vacuum Box dùng tay nắm chốt của Vacuum Box Packing ở phía trên bên phải rồi tháo ra một cách cẩn thận chốt Dùng miếng ...

Page 56: ...56 Đèn che Cách tháo linh kiện Không tháo nắp che đèn bên trong tủ ...

Page 57: ...57 ...

Page 58: ...58 38 37 40 38 40 42 40 38 40 Mức 4 hoặc 5 Nhiệt độ môi trường xung quanh là 5oC hoặc thấp hơn ...

Page 59: ...59 50 42 49 40 37 37 37 38 37 Các lỗi thông thường Mặt trước và sau tủ bị ấm nóng Luồng gió ấm thổi ra từ dưới chân tủ ...

Page 60: ...60 53 40 49 52 52 ...

Page 61: ...61 55 55 55 Khi mở không có tiếng Whoosh 51 42 49 40 ...

Page 62: ...c trong đồ ăn hoặc nước trong không khí sẽ làm cho xuất hiện sương hoặc hạt nước phía trong do Vacuum Box đóng chặt Đối với đồ có thành phần nhiều nước nên gói bọc lại trước khi cho vào tủ Trường hợp có sương hoặc hạt nước dùng vải mềm thấm nước ấm để lau sạch Vacuum Box hoặc cửa bên phải vừa được đóng mở phải không Có thực phẩm trữ bên trong túi bao bì hay ở trong cùng của ngăn không Nếu có hay l...

Page 63: ...63 ...

Page 64: ...1900 545 490 Thông tin về chất làm lạnh không chứa Fluorocarbon 46 48 Xuân Diệu Phường 4 Quận Tân Bình Thành phố Hồ Chí Minh ...

Search results

Summary of Contents for R-MX800GVGV0

Reviews:

Related manuals for R-MX800GVGV0

Brands by name

Popular brands

Hitachi R-MX800GVGV0, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for R-MX800GVGV0

Reviews:

Related manuals for R-MX800GVGV0

Brands by name

Popular brands