&HWWHIRQFWLRQHVWXWLOLVpHSRXUOHGpSDQQDJH
$VVXUH]YRXVGHOLUHDWWHQWLYHPHQWODVHFWLRQVXUOHGpSDQQDJH
DYDQWGHGHPDQGHUXQHUpSDUDWLRQ
1
6pOHFWLRQQH]³'pSDQQDJH´GDQVOHPHQXG¶DLGHHWDSSX\H]
VXU³2.´/DOLVWHGHVGpSDQQDJHVV¶DI¿FKH
OK
OK
OK
Menu d’aide
Information de contact
Dépannage
À propos du fonctionnement
À propos des icônes
ENT
RET
SEL
2
6pOHFWLRQQH] XQ SUREOqPH GDQV OD OLVWH HQ DSSX\DQW VXU
³ ´ RX ³ ´ HW DSSX\H] VXU ³2.´ /¶H[SOLFDWLRQ GX SUREOqPH
VpOHFWLRQQpV¶DI¿FKH
OK
OK
OK
Dépannage
Génération de vapeur
Vit ventil diff vit conf
Refroid ou Chauf impo
Le fonctmt est interrompu
01
/
03
L’unité ne fonctionne pas
ENT
RET
SEL
3
$SSX\H]VXU³ ´RX³ ´SRXUGpURXOHUODOLVWH
Dépannage
Pas de dysfonctionnement
01
/
06
L’unité ne fonctionne pas.
Conditions:
DM-HOT
est affiché sur l’écran
de la télécommande.
Cause: La commande de chauffage du
compresseur est activée afin d’allonger la
durée de vie du produit.
Page suivante
RET
OK
4
$SSX\H]VXU³
´UHWRXU/¶pFUDQUHSDVVHUDVXUODOLVWHGHV
GpSDQQDJHV
OK
Dépannage
Génération de vapeur
Vit ventil diff vit conf
Refroid ou Chauf impo
Le fonctmt est interrompu
01
/
03
L’unité ne fonctionne pas
ENT
RET
SEL
OK
5
$SSX\H]VXU³
´UHWRXU/¶pFUDQUHSDVVHUDDXPHQXG¶DLGH
3RXU UHWRXUQHU DX PRGH QRUPDO DSSX\H] VXU ³
´ UHWRXU j
QRXYHDX
OK
Menu d’aide
Information de contact
Dépannage
À propos du fonctionnement
À propos des icônes
ENT
RET
SEL
OK
15.5 INFORMATION DE CONTACT
15.4 DÉPANNAGE
/¶pFUDQ DI¿FKHUD OHV LQIRUPDWLRQV GH FRQWDFW HW OH GHUQLHU FRGH
GpIDXW
1
6pOHFWLRQQH]³,QIRUPDWLRQGHFRQWDFW´GDQVOHPHQXG¶DLGHHW
DSSX\H]VXU³2.´/HVLQIRUPDWLRQVGHFRQWDFWHWOHGHUQLHU
FRGHGpIDXWVDI¿FKHQW
OK
Menu d’aide
Information de contact
Dépannage
À propos du fonctionnement
À propos des icônes
ENT
RET
SEL
OK
OK
Information de contact
Code défaut:22
RET
Electric Corp.
2
$SSX\H]VXU³
´UHWRXU/¶pFUDQUHSDVVHUDDXPHQXG¶DLGH
3RXU UHWRXUQHU DX PRGH QRUPDO DSSX\H] VXU ³
´ UHWRXU j
QRXYHDX
OK
Menu d’aide
Information de contact
Dépannage
À propos du fonctionnement
À propos des icônes
ENT
RET
SEL
OK
0HQXG¶DLGH
300/$UHY3
FRANÇAIS
