57
Türkçe
Dü
ğ
meyle kumanda
3
85
K
ı
r
ı
c
ı
n
ı
n kullan
ı
lmas
ı
*
1
4
85
Karbon f
ı
rçalar
ı
n de
ğ
i
ş
tirilmesi
5
85
Aksesuarlar
ı
n seçilmesi*
2
―
86
*
1
Bu K
ı
r
ı
c
ı
y
ı
, kendi bo
ş
a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
yla çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Aleti çal
ı
ş
ma
yüzeyine bast
ı
rmak veya zorlayarak itmek aletin
performans
ı
n
ı
art
ı
rmaz.
Bu
k
ı
r
ı
c
ı
y
ı
sadece geri tepme gücüne kar
ş
ı
l
ı
k verecek bir
güçte tutun.
İ
KAZ
Aletin uzun süre kullan
ı
m
ı
n
ı
n ard
ı
ndan silindir biçimindeki
k
ı
l
ı
f
ı
s
ı
naca
ğ
ı
ndan ellerinizi yakmamaya dikkat edin.
*
2
Her bir aletle ilgili detayl
ı
bilgiler için yetkili bir Hitachi
servis merkeziyle irtibata geçin.
GRES
İ
N DE
ĞİŞ
T
İ
R
İ
LMES
İ
Bu alet toza kar
ş
ı
koruma sa
ş
lamak ve ya
ğ
lama maddesi
s
ı
z
ı
nt
ı
lar
ı
n
ı
önlemek için tamamen hava geçirmez bir yap
ı
ya
sahiptir. Bu nedenle ya
ğ
lama gerektirmeden uzun süre
kullan
ı
labilir. Ancak aletin ömrünün uzamas
ı
için gresi ya
ğ
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin. Gresi ya
ğ
ı
n
ı
a
ş
a
ğ
ı
daki gibi de
ğ
i
ş
tirebilirsiniz.
1. Gres de
ğ
i
ş
tirme süresi
Kömürü
de
ğ
i
ş
tirirken gresi ya
ğ
ı
n
ı
da kontrol etmelisiniz.
(BAKIM VE
İ
NCELEME bölümünde 4. maddeye bak
ı
n.)
Size en yak
ı
n Hitachi Yetkili Servis Merkezine Gidip, gresi
ya
ğ
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirmelerini isteyin.
Gresi
ya
ğ
ı
n
ı
kendiniz de
ğ
i
ş
tirmek zorunda kal
ı
rsan
ı
z,
lütfen a
ş
a
ğ
ı
daki i
ş
lemleri yap
ı
n.
2. Gres nas
ı
l de
ğ
i
ş
tirilir
İ
KAZ
Gresi
de
ğ
i
ş
tirmeden önce aleti kapal
ı
konuma getirin ve
fi
ş
ini prizden çekin.
(1) Krank kapa
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n ve iç k
ı
s
ı
mdaki eski gresi silin.
(2) Krank kapa
ğ
ı
na 27 gr Hitachi Elektrikli K
ı
r
ı
c
ı
Gresi A
(ba
ğ
lant
ı
çubu
ğ
unu kaplamak için gereken standart
miktar) sürün.
(3) Gresi de
ğ
i
ş
tirdikten sonra, krank kapa
ğ
ı
n
ı
s
ı
k
ı
bir
ş
ekilde
yerine tak
ı
n.
NOT
Hitachi Elektrikli K
ı
r
ı
c
ı
Gresi A dü
ş
ük viskoziteye
sahip türdendir. Gres bitti
ğ
inde, Hitachi Yetkili Servis
Merkezlerinin birinden sat
ı
n alabilirsiniz.
BAKIM VE MUAYENE
İ
KAZ
Ciddi kazalardan kaç
ı
nmak için, aletin gücünü KAPATIN
ve elektrik
fi
ş
ini prizden ç
ı
kar
ı
n.
1. Aksesuarlar
ı
n muayene edilmesi
Körelmi
ş
sivri keski, yass
ı
keski, v.b. gibi tak
ı
mlar
ı
kullanmak verimi dü
ş
ürece
ğ
i ve motorun bozulmas
ı
na
yola açabilece
ğ
i için, a
ş
ı
nma gördü
ğ
ünüz anda
tak
ı
mlar
ı
n
ı
z
ı
bileyin veya yenisiyle de
ğ
i
ş
tirin.
2. Montaj vidalar
ı
n
ı
n muayene edilmesi
Tüm montaj vidalar
ı
n
ı
düzenli olarak kontrol edin
ve uygun
ş
ekilde s
ı
k
ı
lm
ı
ş
olduklar
ı
ndan emin olun.
Gev
ş
eyen vida varsa derhal s
ı
k
ı
n. Gev
ş
emi
ş
vidalar ciddi
tehlikeye yol açabilir.
3. Motorun bak
ı
m
ı
Motor ünitesinin sarg
ı
s
ı
, elektrikli aletin tam “kalbi”dir.
Sarg
ı
n
ı
n hasar görmemesi ve/veya ya
ğ
veya suyla
ı
slanmamas
ı
için gerekli özeni gösterin.
4. Karbon f
ı
rçalar
ı
n muayene edilmesi (
Ş
ekil 5)
Motorda, sarf malzemesi olan karbon f
ı
rçalar kullan
ı
l
ı
r.
Kömürler a
ş
ı
nd
ı
ğ
ı
nda veya
ⓐ
“a
ş
ı
nma limiti” ne
yakla
ş
t
ı
ğ
ı
nda, motor ar
ı
zas
ı
olu
ş
ur.
E
ğ
er otomatik durdurmal
ı
bir karbon f
ı
rça kullan
ı
l
ı
yorsa,
motor otomatik olarak durur. Bu durumda, her iki karbon
f
ı
rçay
ı
,
Ş
ekil 5
’de görüldü
ğ
ü gibi, ayn
ı
karbon f
ı
rça
Numaralar
ı
na
ⓑ
sahip yenileriyle de
ğ
i
ş
tirin. Ayr
ı
ca,
karbon f
ı
rçalar
ı
daima temiz tutun ve f
ı
rça tutucular
ı
içinde serbestçe kayabildiklerinden emin olun.
5. Kömürlerin de
ğ
i
ş
tirilmesi (
Ş
ekil 5)
Ayar
vidalar
ı
n
ı
gev
ş
etin
ⓒ
ve kuyruk kapa
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n
ⓓ
.
F
ı
rça kapaklar
ı
n
ı
ⓔ
ve karbon f
ı
rçalar
ı
ç
ı
kar
ı
n. Kömürleri
de
ğ
i
ş
tirdikten sonra, kömür kapaklar
ı
n
ı
yerine s
ı
k
ı
ca
oturtun ve iki tak
ı
m viday
ı
s
ı
karak arka kapa
ğ
ı
s
ı
k
ı
bir
ş
ekilde yerine tak
ı
n.
İ
KAZ
A
ğ
ı
rla
ş
aletlerinin kullan
ı
m
ı
ve bak
ı
m
ı
konusunda her
ülkede yürürlükte olan güvenlik düzenlemelerine ve
standartlar
ı
na uygun davran
ı
lmal
ı
d
ı
r.
GARANT
İ
Hitachi Elektrikli El Aletlerine yasalar / ülkelere özgü
mevzuatlar çerçevesinde garanti veriyoruz. Bu garanti, yanl
ı
ş
veya kötü kullan
ı
mdan veya normal a
ş
ı
nma ve y
ı
pranmadan
kaynaklanan ar
ı
za ve hasarlar
ı
kapsamamaktad
ı
r.
Ş
ikayet
durumunda, lütfen Elektrikli El Aletini, sökülmemi
ş
ş
ekilde,
bu Kullan
ı
m K
ı
lavuzu’nun sonunda bulunan GARANTI
BELGESIYLE birlikte bir Hitachi Yetkili Servis Merkezi’ne
gönderin.
Titre
ş
imle ilgili bilgiler
EN60745’e göre belirlenen toplam vibrasyon de
ğ
erleri (üç
eksenli vektör toplam
ı
).
Oyma:
Vibrasyon emisyon de
ğ
eri
a
h
,
Cheq
=
7,2 m/sn
2
Belirsizlik K = 1,6 m/sn
2
Beyan edilen toplam vibrasyon de
ğ
eri standart bir
test yöntemine göre ölçülmü
ş
tür ve bir aleti di
ğ
eriyle
kar
ş
ı
la
ş
t
ı
rmak için kullan
ı
labilir.
Ayn
ı
zamanda, bir ön maruz kalma de
ğ
erlendirmesi olarak
ta kullan
ı
labilir
UYARI
○
Elektrikli aletin kullan
ı
m
ı
s
ı
ras
ı
nda vibrasyon emisyonu,
aletin kullanma
ş
ekline ba
ğ
l
ı
olarak belirtilen de
ğ
erden
farkl
ı
l
ı
k gösterebilir.
○
Gerçek kullan
ı
m ko
ş
ullar
ı
ndaki maruz kalma
de
ğ
erlendirmesini esas alarak kullan
ı
c
ı
y
ı
koruyacak
güvenlik önlemlerini belirleyin (kullan
ı
m süresine ilave
olarak aletin kapat
ı
ld
ı
ğ
ı
ve rölantide çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
zamanlarda
çal
ı
ş
ma çevriminde yer alan tüm parçalar
ı
dikkate
alarak).
NOT
HITACHI’nin sürekli ara
ş
t
ı
rma ve geli
ş
tirme çal
ı
ş
malar
ı
nedeniyle, burada belirtilen teknik özelliklerde önceden
haber vermeden de
ğ
i
ş
iklik yap
ı
labilir.
000Book̲H45MRY.indb 57
000Book̲H45MRY.indb 57
2014/11/11 10:54:57
2014/11/11 10:54:57