background image

17

Hitachi Power Tools Europe GmbH

Siemensring 34, 47877 Willich, Germany

Tel: +49 2154 49930

Fax: +49 2154 499350

URL: http://www.hitachi-powertools.de

Hitachi Power Tools Netherlands B.V.

Brabanthaven 11, 3433 PJ Nieuwegein, The Netherlands

Tel: +31 30 6084040

Fax: +31 30 6067266

URL: http://www.hitachi-powertools.nl

Hitachi Power Tools (U.K.) Ltd.

Precedent Drive, Rooksley, Milton Keynes, MK 13, 8PJ, U.K.

Tel: +44 1908 660663

Fax: +44 1908 606642

URL: http://www.hitachi-powertools.co.uk

Hitachi Power Tools France S.A.S.

Parc de l’Eglantier -22, rue des Cerisiers, Lisses-C.E. 1541, 

91015 EVRY CEDEX, France

Tel: +33 1 69474949

Fax: +33 1 60861416

URL: http://www.hitachi-powertools.fr

Hitachi Power Tools Belgium N.V./S.A.

Koningin Astridlaan 51, B-1780 Wemmel, Belgium

Tel: +32 2 460 1720

Fax: +32 2 460 2542

URL http://www.hitachi-powertools.be

Hitachi Fercad Power Tools Italia s.p.a

Via Piave 35, 36077, Altavilla Vicentina (VI), Italy

Tel: +39 444 548111

Fax: +39 444 548110

URL: http://www.hitachi-powertools.it

Hitachi Power Tools lberica, S.A.

C/. Puigbarral, 26-28 Pol. Ind. Can Petit, 08227

TERRASSA(Barcelona), Spain

Tel: +34 93 735 6722

Fax: +34 93 735 7442

URL: http://www.hitachi-powertools.es

Hitachi Power Tools Österreich GmbH

Str. 7, Objekt 58/A6, Industriezentrum NO 

Süd, 2355,

Wiener Neudorf, Austria

Tel: +43 2236 64673/5

Fax: +43 2236 63373

URL: http://www.hitachi-powertools.at/

Hitachi Power Tools Norway AS

Kjeller Vest 7, N-2027 Kjeller, Norway

Tel: (+47) 6692 6600

Fax: (+47) 6692 6650

URL: http://www.hitachi-powertools.no

Hitachi Power Tools Sweden AB

Rotebergsvagen 2B SE-192 78 Sollentuna, Sweden

Tel: (+46) 8 598 999 00

Fax: (+46) 8 598 999 40

URL: http://www.hitachi-powertools.se

Hitachi Power Tools Denmark A/S

Lillebaeltsvej 90, 6715 Esbjerg N, Denmark

Tel: (+45) 75 14 32 00

Fax: (+45) 75 14 36 66

URL: http://www.hitachi-powertools.dk

Hitachi Power Tools Finland Oy

Tupalankatu 9, 15680 Lahti, Finland

Tel: (+358) 20 7431 530

Fax: (+358) 20 7431 531

URL: http://www.hitachi-powertools.

fi

 

Hitachi Power Tools Hungary Kft.

1106 Bogancsvirag U.5-7, Budapest, Hungary

Tel: +36 1 2643433

Fax: +36 1 2643429

URL: http://www.hitachi-powertools.hu

Hitachi Power Tools Polska Sp.z.o.o.

ul. Gierdziejewskiego 1 (Gate 12 

 15)

02-495 Warszawa, Poland

Tel: +48 22 863 33 78

Fax: +48 22 863 33 82

URL: http://www.hitachi-narzedzia.pl/

Hitachi Power Tools Czech s.r.o.

Modricka 205, 664 48 Moravany, Czech, Republic

Tel: +420 547 422 660

Fax: +420 547 213 588

URL: http://www.hitachi-powertools.cz

Hitachi Power Tools RUS L.L.C.

Kashirskoe Shosse 41, bldg. 2, 115409, Moscow, Russia

Tel: +7 495 727 4460

Fax: +7 495 727 4461

URL: http://www.hitachi-pt.ru

Hitachi Power Tools Romania S.R.L.

Ring Road, No. 66, Mustang Traco Warehouses, Warehouse 

No.1, Pantelimon City, 077145, Ilfov County, Romania

Tel: +40 371 135 109

Fax: +40 372 899 765

URL: http://www.hitachi-powertools.ro

0000Book̲DV18DBFL2.indb   17

0000Book̲DV18DBFL2.indb   17

2016/07/29   14:51:52

2016/07/29   14:51:52

Summary of Contents for DV 18DBFL2

Page 1: ...DV 18DBFL2 Handling instructions 0000Book DV18DBFL2 indb 1 0000Book DV18DBFL2 indb 1 2016 07 29 14 51 42 2016 07 29 14 51 42 ...

Page 2: ...ay create a risk of fire when used with another battery pack b Use power tools only with specifically designated battery packs Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury Save all war...

Page 3: ...tely If the sleeve is not tight the bit may slip or fall out causing injury 12 When changing the rotational speed with the shift knob confirm that the switch is off Changing the speed while the motor is rotating will damage the gears 13 The clutch dial cannot be set between the numerals 1 4 7 22 or the dots and do not use with the clutch dial numeral between 22 and the line at the middle of the dri...

Page 4: ...an water such as tap water immediately There is a possibility that this can cause skin irritation 3 If you find rust foul odor overheating discolor deformation and or other irregularities when using the battery for the first time do not use and return it to your supplier or vendor WARNING If a conductive foreign matter enters in the terminal of lithium ion battery the battery may be shorted causin...

Page 5: ...ious woods SPECIFICATIONS The specifications of this machine are listed in the Table on page 10 NOTE Due to HITACHI s continuing program of research and development the specifications herein are subject to change without prior notice CHARGING Before using the power tool charge the battery as follows 1 Connect the charger s power cord to the receptacle When connecting the plug of the charger to a r...

Page 6: ...ry charger has been continuously used the battery charger will be heated thus constituting the cause of the failures Once the charging has been completed give 15 minutes rest until the next charging 4 Disconnect the charger s power cord from the receptacle 5 Hold the charger firmly and pull out the battery NOTE Be sure to pull out the battery from the charger after use and then keep it CAUTION If ...

Page 7: ...e the winding does not become damaged and or wet with oil or water 4 Cleaning on the outside When the power tool is stained wipe with a soft dry cloth or a cloth moistened with soapy water Do not use chloric solvents gasoline or paint thinner for they melt plastics 5 Storage Store the power tool in a place in which the temperature is less than 40 C and out of reach of children NOTE Storing lithium...

Page 8: ...sed for comparing one tool with another It may also be used in a preliminary assessment of exposure WARNING The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared total value depending in the ways in which the tool is used Identify safety measures to protect the operator that are based on an estimation of exposure in the actual conditions of use taking account of al...

Page 9: ... drill Rotation speed isn t appropriate Adjust the rotation speed HIGH LOW to match the material to be drilled The drill is rotating in reverse Switch to forward rotation The pilot lamp is rapidly flickers red and battery charging doesn t begin The battery is not inserted all the way Insert the battery firmly There is foreign matter in the battery terminal or where the battery is attached Remove t...

Page 10: ...8 n0 Ls min 1 0 400 Hs min 1 0 1800 Bpm Ls min 1 0 6000 Hs min 1 0 27000 mm 13 mm 50 mm 13 mm 6 mm 8 mm 1 5 13 kg kg 1 7 UC18YKSL BSL1830C BSL1825 0000Book DV18DBFL2 indb 10 0000Book DV18DBFL2 indb 10 2016 07 29 14 51 48 2016 07 29 14 51 48 ...

Page 11: ...11 1 2 1 2 3 3 1 1 2 UC18YKSL 1 2 1 3 5 6 6 6 7 7 7 Min Max 4 8 5 6 6 7 7 5 6 7 6 9 H L 0000Book DV18DBFL2 indb 11 0000Book DV18DBFL2 indb 11 2016 07 29 14 51 48 2016 07 29 14 51 48 ...

Page 12: ...12 7 1 1 3 3 2 2 0 0 8 1 2 9 10 1 2 3 0000Book DV18DBFL2 indb 12 0000Book DV18DBFL2 indb 12 2016 07 29 14 51 50 2016 07 29 14 51 50 ...

Page 13: ...13 11 12 Ls 400 min 1 Hs 1800 min 1 0 0000Book DV18DBFL2 indb 13 0000Book DV18DBFL2 indb 13 2016 07 29 14 51 51 2016 07 29 14 51 51 ...

Page 14: ...14 UC18YKSL 14 4V 18V 983006 337140 337971 329897 18V Li ion 0000Book DV18DBFL2 indb 14 0000Book DV18DBFL2 indb 14 2016 07 29 14 51 51 2016 07 29 14 51 51 ...

Page 15: ... на търговеца Моля отпечатайте името и адрес на дилъра Nederlands Polski Srpski GARANTIEBEWIJS 1 Modelnummer 2 Serienummer 3 Datum van aankoop 4 Naam en adres van de gebruiker 5 Naam en adres van de handelaar Stempel a u b naam en adres vande de handelaar GWARANCJA 1 Model 2 Numer seryjny 3 Data zakupu 4 Nazwa klienta i adres 5 Nazwa dealera i adres Pieczęć punktu sprzedaży GARANTNI SERTIFIKAT 1 B...

Page 16: ...16 1 2 3 4 5 0000Book DV18DBFL2 indb 16 0000Book DV18DBFL2 indb 16 2016 07 29 14 51 52 2016 07 29 14 51 52 ...

Page 17: ...i powertools at Hitachi Power Tools Norway AS Kjeller Vest 7 N 2027 Kjeller Norway Tel 47 6692 6600 Fax 47 6692 6650 URL http www hitachi powertools no Hitachi Power Tools Sweden AB Rotebergsvagen 2B SE 192 78 Sollentuna Sweden Tel 46 8 598 999 00 Fax 46 8 598 999 40 URL http www hitachi powertools se Hitachi Power Tools Denmark A S Lillebaeltsvej 90 6715 Esbjerg N Denmark Tel 45 75 14 32 00 Fax 4...

Page 18: ...18 0000Book DV18DBFL2 indb 18 0000Book DV18DBFL2 indb 18 2016 07 29 14 51 52 2016 07 29 14 51 52 ...

Page 19: ...19 0000Book DV18DBFL2 indb 19 0000Book DV18DBFL2 indb 19 2016 07 29 14 51 52 2016 07 29 14 51 52 ...

Page 20: ...011 65 EU The European Standards Manager at the representative office in Europe is authorized to compile the technical file This declaration is applicable to the product affixed CE marking Representative office in Europe Hitachi Power Tools Europe GmbH Siemensring 34 47877 Willich Germany Head office in Japan Hitachi Koki Co Ltd Shinagawa Intercity Tower A 15 1 Konan 2 chome Minato ku Tokyo Japan 30 6 201...

Reviews: