(5
H
U
6¸G¸S¸BRA
o6¸G¸SKORAMOTORTFPNJ¸RASSA(AAZESZKÍZT
HUZAMOSABBIDEIGALACSONYFORDULATSZ¸MONÓZEMELTETIAKKOR
EZATENGELYKAPCSOLÊIDÌELÌTTIELPOK¸S¸HOZVEZETHET
o!FÓVETJOBBÊLBALRAV¸GJA
o0ENGELÍKÀSKÍVETKEZHETBEHAAPÍRGÌPENGEHOZZ¸ÀREGY
TÍMÍRT¸RGYHOZAKRITIKUSRÀSZEN
)LYENKORVESZÀLYESHELYZET¸LLHATELÌATELJESEGYSÀGETÀSA
KEZELÌTERÌTELJESLÍKÀSÀRI%ZTAREAKCIÊTPENGELÍKÀSNEKHÄVJUK
%NNEKEREDMÀNYEKÀPPAKEZELÌELVESZÄTHETIURALM¸TAZEGYSÀG
FELETTAMISÑLYOSVAGYHAL¸LOSKIMENETELÒBALESETHEZVEZETHET
!PENGELÍKÀSGYAKRABBANELÌFORDULOLYANHELYEKENAHOLA
V¸GANDÊANYAGNEHEZEL¸THATÊ
o!Z¸BR¸NL¸THATÊMÊDONSZERELJEFELABURKOLATOTHAVAN !
PENGEAZÊRAMUTATÊJ¸R¸S¸VALELLENTÀTESIR¸NYBAFOROGÄGY
AKÀSZÓLÀKHATÀKONYHASZN¸LATAÀRDEKÀBENJOBBRÊLBALRA
MOZGASSAAKÀPET!NÀZELÌDÌEMBEREKLEGAL¸BBMÀTERRE
¸LLJANAKAMUNKATERÓLETTÌL
-%'*%'9: 3
6ÀSZHELYZETESETÀNNYOMJAMEGAGYORSLE¸LLÄTÊGOMBOTVAGYHÑZZA
MEGAVÀSZLE¸LLÄTÊKARTHAVAN ¸BRA
6)'9:!4
!MENNYIBENAV¸GÊRÀSZKÌNEKVAGYEGYÀBTÍRMELÀKNEK
ÓTÌDNE¸LLÄTSALEAMOTORTÀSELLENÌRIZZEHOGYAV¸GÊRÀSZVAGY
AKAPCSOLÊDÊALKATRÀSZEKNEMSÀRÓLTEKEMEG!MENNYIBEN
FÒVAGYINDATEKEREDNEAV¸GÊRÀSZRE¸LLÄTSALEAMOTORTMAJD
T¸VOLÄTSAELÌKET
,E¸LLÄT¸S¸BRA
#SÍKKENTSEAMOTORSEBESSÀGÀTJ¸RASSAÓRESJ¸RATBANNÀH¸NY
PERCIGMAJDAGYÑJT¸SKAPCSOLÊELFORDÄT¸S¸VAL¸LLÄTSALEAGÀPET
6)'9:!4
!MENNYIBENAMOTORLE¸LLÄT¸SAVAGYASEBESSÀGSZAB¸LYZÊ
KIENGEDÀSEUT¸NAV¸GÊRÀSZTOV¸BBFOROGAV¸GÊRÀSZ
MEGSÀRÓLHET!MIKORAZEGYSÀGETLE¸LLÄTJAGYÌZÌDJÍNMEG
ARRÊLHOGYAV¸GÊSZERELVÀNYISLE¸LLT
+ARBANTART¸S
!:%-)33:)ª3:!",9:ª%3:+:+ 32%.$3:%2%+
+!2"!.4!2434#3%2 * 46!'9*!6¤434"2-%,9
.%-*2-²-/4/2*!6¤4ª-²(%,96!'93:%- ,9
%,6 '%:(%4)
+ARBUR¸TORBE¸LLÄT¸S¸BRA
6)'9:!4
!KARBUR¸TORBE¸LLÄT¸SAKÍZBENAV¸GÊRÀSZFOROGHAT
6)'9:!4
3OHANEINDÄTSABEAMOTORTÑGYHOGYATENGELYKAPCSOLÊNINCS
BEBIZTOSÄTVAÀSACSÌNINCSFELSZERELVE%LLENKEZÌESETBENA
TENGELYKAPCSOLÊKIENGEDHETÀSEZSÑLYOSSZEMÀLYISÀRÓLÀSEKET
EREDMÀNYEZHET
!KARBUR¸TORBANABENZINLEVEGÌVELKEVEREDIK!GY¸RBANAMOTOR
TESZTELÀSEKORBE¸LLÄTJ¸KAKARBUR¸TORTIS4OV¸BBIBE¸LLÄT¸SRALEHET
SZÓKSÀGAKLÄM¸TÊLÀSATENGERSZINTFELETTIMAGASS¸GTÊLFÓGGÌEN!
KARBUR¸TOREGYMÊDON¸LLÄTHATÊ
4ÓRESJ¸RATSEBESSÀGBE¸LLÄTÊCSAVAR
³RESJ¸RATSEBESSÀGBE¸LLÄT¸S4
%LLENÌRIZZEHOGYALÀGSZÒRÌTISZTAE!MIKORAZÓRESJ¸RAT
SEBESSÀGEMEGFELELAV¸GÊRÀSZNEMFOGFOROGNI!MENNYIBENA
BE¸LLÄT¸SSZÓKSÀGESCSAVARJAA4CSAVARTAZÊRAMUTATÊJ¸R¸S¸VAL
MEGEGYEZÌIR¸NYBAMIALATTAMOTORJ¸RAMEDDIGAV¸GÊRÀSZELNEM
KEZDFOROGNI#SAVARJAACSAVARTAZÊRAMUTATÊJ¸R¸S¸VALELLENTÀTES
IR¸NYBAAMEDDIGAV¸GÊRÀSZMEGNEM¸LL!KKORSIKERÓLTBE¸LLÄTANI
AMEGFELELÌÓRESJ¸RATISEBESSÀGETAMENNYIBENAMOTORMINDEN
POZÄCIÊBANSIM¸NJ¸RJÊVALAZALATTAFORDULATSZ¸MALATTMINTMIKOR
AV¸GÊRÀSZELKEZDFOROGNI
(AAV¸GÊRÀSZMÀGMINDIGFOROGAZÓRESJ¸RATBE¸LLÄT¸SAUT¸NLÀPJEN
KAPCSOLATBA()4!#()FORGALMAZÊJ¸VAL
-%'*%'9: 3
!NORM¸LALAPJ¸RATIFORDULATSZ¸M^FP
6)'9:!4
!MIKORAMOTORÓRESJ¸RATBANVANAV¸GÊRÀSZSEMMILYEN
KÍRÓLMÀNYEKKÍZÍTTNEMFOROGHAT
,ÀGSZÒR̸BRA
!LÀGSZÒRÌTMEGKELLTISZTÄTANIAPORTÊLÀSKOSZTÊLHOGYAZAL¸BBIAK
ELKERÓLHETÌEKLEGYENEK
o+ARBUR¸TORHIB¸SMÒKÍDÀSE
o)NDÄT¸SIHIB¸K
o!MOTORTELJESÄTMÀNYÀNEKCSÍKKENÀSE
o!MOTORALKATRÀSZEINEKSZÓKSÀGTELENKOP¸SA
o-AGASÓZEMANYAGFOGYASZT¸S
4ISZTÄTSANAPONTAVAGYGYAKRABBANALÀGSZÒRÌTHANAGYONPOROS
KÍRNYEZETBENDOLGOZIK
!LÀGSZÒRÌTISZTÄT¸SA
4¸VOLÄTSAELALÀGSZÒRÌFEDELÀTÀSALÀGSZÒRÌT BLÄTSEKIÌKET
LANGYOSSZAPPANOSVÄZBEN%LLENÌRIZZEHOGYASZÒRÌSZ¸RAZE
MIELÌTTVISSZASZERELIAGÀPBE!HOSSZABBIDEJEHASZN¸LTLÀGSZÒRÌT
NEMLEHETTELJESENKITISZTÄTANI%ZÀRTBIZONYOSIDÌKÍZÍNKÀNTÑJJALKELL
HELYETTESÄTENI!SÀRÓLTSZÒRÌTMINDIGCSERÀLNIKELL
"ENZINSZÒR̸BRA
%NGEDJELEAZÍSSZESÓZEMANYAGOTATANKBÊLÀSMAJDHÑZZAKI
AZÓZEMANYAGSZÒRÌVEZETÀKÀT(ÑZZAKIASZÒRÌTATARTÊBÊLMAJD
¸ZTASSABEMELEGMOSÊSZERESVÄZBE
ZTASSAKIALAPOSANMÄGAMOSÊSZERTELJESENELNEMTÒNIK0RÀSELJE
KIDENEFACSARJApAVIZETMAJDHAGYJAMEGSZ¸RADNIAZALKATRÀSZT
-%'*%'9: 3
!MENNYIBENAFELGYÓLEMLETTPORMIATTASZÒRÌMEGKEMÀNYEDETT
CSERÀLJEKI
Summary of Contents for CG24EKB(SL)
Page 2: ......
Page 3: ... ...
Page 4: ... CM CM ...
Page 5: ... M 4 ...
Page 6: ... 2 MM MM ...
Page 93: ...MEMO ...