Hitachi C 6SSl C 7SS, Handling Instructions Manual

Page: 34 / 40

34
٤
. ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺓﺭﻭﺩﻠﻟ ﺭﺷﻧﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﻝﻭﺻﻭ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺭﺷﻧﻟﺍ ءﺩﺑ ﻝﺑﻗ
○
ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻳﻌﻳﺑﻁ ﺭﻳﻏ ءﺎﺿﻭﺿ ﺭﺍﺩﺻﺇ ﻭﺃ ﺭﺷﻧﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﻑﻗﻭﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
○
.
ًﺓﺭﺷﺎﺑﻣ
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ ،ﻝﻣﻌﻟﺍ
. ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﻥﻋ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﺯﻌﻟ ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﻪﺑﺗﻧﺍ
○
ﺏﻧﺍﻭﺟﻠﻟ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻷ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﻪﻳﺟﻭﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﻱﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
○
. ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺑﻳﺭﻐﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻙﻠﺗ ﺏﻧﺟﺗ ﺏﺟﻳ . ﺓﺭﻭﻁﺧﻟﺍ ﺩﻳﺩﺷ
. ﺔﻳﻗﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻅﻧ ءﺍﺩﺗﺭﺎﺑ ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﻡﻗ ،ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻊﻁﻗ ﺩﻧﻋ
○
. ﺱﺑﻘﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻝﺻﻓﺍ ،ﺔﻣﻬﻣ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻧﻋ
○
ﺎﻬﺗﻟﺍﺯﺇﻭ ﺭﺷﻧﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﺕﻳﺑﺛﺗ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺓﺭﻳﻁﺧﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺣﻟﺍ ﺏﻧﺟﺗﻟ
. ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻝﺻﻓﻭ
ﺭﺷﻧﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﺔﻟﺍﺯﺇ 1
ﺎﻣﻛ ﻱﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﻊﺿ ﻡﺛ ،ﺩﺣ ﻰﺻﻗﺃ ﻰﻟﺇ ﻊﻁﻘﻟﺍ ﺏﺎﻌﻳﺗﺳﺍ ﻁﺑﺿﺑ ﻡﻗ (1)
. 5 ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ
ﺭﺎﻣﺳﻣ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ،ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺩﻭﻣﻋ ﻝﻔﻘﺑ ﻡﻗ ،ﻝﻔﻘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ (2)
. ﻲﺳﺍﺩﺳ ﻁﻳﺭﺷ ﻁﺑﺭ ﺡﺎﺗﻔﻣﺑ ﻲﺳﺍﺩﺳﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣﻟﺍ
ﺏﺣﺳﻠﻟ
ًﻼﺑﺎﻗ
ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ ﻝﻌﺟﻟ ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻝﻣﺣ ءﺎﻧﺛﺃ (3)
. ﺭﺷﻧﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ ،ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﻲﻓ ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ
ﺭﺷﻧﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﺕﻳﺑﺛﺗ 2
ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺩﻭﻣﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﻛﺍﺭﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﺭﺷﻧﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ ﺔﺑﺭﺗﺃ ﺔﻳﺃ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ (1)
. ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﻘﻠﺣﻟﺍﻭ ﺭﺎﻣﺳﻣﻟﺍﻭ
ﻭ ﻡﻣ 20 ﻭ ﻡﻣ 19 ﻱﻭﺎﺳﻳ ﺎﻬﺗﺣﺗﻓ ﺭﻁﻗ ﻲﺗﻟﺍ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺕﺍﺭﻔﺷﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ (2)
ﺏﺳﺎﻧﺗﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ، 6-1 ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ،ﻡﻣ 30 ﻭ ﻡﻣ 25.4
ﺭﻁﻘﻟﺍ ﺭﻁﻗ ﺱﻔﻧﻭ ﺓﺯﺭﺎﺑﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﺕﺍﺫ ( A ) ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟ
ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣﻠﻟ ﺭﻌﻘﻣﻟﺍ ﺢﻁﺳﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷﻟ ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ
. ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﺏﻧﺍﻭﺟ ﻊﻣ ( B )
ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ،ﻡﻣ 15.9 ﻱﻭﺎﺳﻳ ﺎﻬﺗﺣﺗﻓ ﺭﻁﻗ ﻲﺗﻟﺍ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺕﺍﺭﻔﺷﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
( A ) ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟ ﺏﺳﺎﻧﺗﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ، 6-2 ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ
. ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﺏﻧﺍﻭﺟ ﻊﻣ ﺭﻌﻘﻣﻟﺍ ( B ) ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻭ ﺭﻌﻘﻣﻟﺍ
ﺎﻬﻟ ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻱﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ *
ﺭﻁﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺱﻔﻧ ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟﺍ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺕﺍﺭﻔﺷ ﻥﺈﻓ ،ﻡﻣ 15.9 ﺎﻫﺭﻁﻗ ﺔﺣﺗﻓ
. ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻱﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺑﻳﻛﺭﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻲﻫ
ﺔﺣﺗﻔﺑ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺕﺍﺭﻔﺷ ﻥﻣ ﻉﺍﻭﻧﺃ 4 ـﻟ (A) ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﻡﺗﻳ *
ءﺍﺭﺷ ﺩﻧﻋ ) . ﻡﻣ 30 ﻭ ﻡﻣ 25.4 ﻭ ﻡﻣ 20 ﻭ ﻡﻣ 19 ﺭﻁﻗ ﺕﺍﺫ
(. (A) ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﺣﺍﻭ ﻉﻭﻧ ﻪﻌﻣ ﻲﺗﺄﻳ ،ﻱﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ
ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣﻟﺍ ﻊﻣ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﺔﺣﺗﻓ ﺭﻁﻗ ﻕﻓﺍﻭﺗ ﺩﻧﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻱﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ءﺍﺭﺷﺑ ﺕﻣﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺟﺗﻣﻟﺎﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻰﺟﺭُﻳ ، (A)
. ﻪﻧﻣ
ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻕﺑﺎﻁﺗﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ،ﺭﺷﻧﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷﻟ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻥﺎﻣﺿﻟ (3)
ءﺎﻁﻏ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻡﻬﺳﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻊﻣ ﺭﺷﻧﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻡﻬﺳﻟﺍ
. ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ
ﺔﻅﻓﺎﺣﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﻲﺳﺍﺩﺳﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣﻟﺍ ﺭﺎﻣﺳﻣ ﻁﺑﺭﺑ ﻡﻗ ،ﻊﺑﺎﺻﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ (4)
ﻝﻔﻘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ . ﻥﺎﻛﻣﻹﺍ ﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﻰﻠﻋ
. ﻲﺳﺍﺩﺳﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣﻟﺍ ﻱﺫ ﺭﺎﻣﺳﻣﻟﺍ ﻁﺑﺭ ﻡﻛﺣﺃﻭ ،ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺩﻭﻣﻋ ﻕﻠﻏﺃﻭ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﻪﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﻝﻔﻘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺭﺷﻧﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﻁﺑﺭ ﺩﻌﺑ
. ﻑﻭﺻﻭﻣﻟﺍ
ﺹﺣﻔﻟﺍﻭ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ
ﺭﺷﻧﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﺹﺣﻓ
1
ﺽﺭﻌﺗﻭ ﺓءﺎﻔﻛﻟﺍ ﻝﻳﻠﻘﺗ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﺣ ﺭﻳﻏ ﺭﺷﻧ ﺓﺭﻔﺷ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﺑﺳﺗﻟ ﺍ ًﺭﻅﻧ
. ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﻭﺃ ﺭﺷﻧﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﺓﺩﺣ ﺓﺩﺎﻳﺯﺑ ﻡﻗ ،ﻑﻠﺗﻠﻟ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﺹﺣﻓ
2
ﺎﻬﻁﺑﺭ ﻡﺎﻛﺣﺇ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍﻭ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﺔﻓﺎﻛﻟ ﻱﺭﻭﺩﻟﺍ ﺹﺣﻔﻟﺎﺑ ﻡﻗ
. ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻁﺑﺭ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﻡﻗ ،ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﺔﻳﺃ ﻙﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ . ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ
. ﺭﻁﺎﺧﻣ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺷﻔﻟﺍ ﺽﺭﻌﻳ ﺩﻘﻓ
ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﺔﻧﺎﻳﺻ
3
. ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﻣ " ﻁﺳﻭﻷﺍ ءﺯﺟﻟﺍ " ﻭﻫ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﻠﻣ
. ءﺎﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻳﺯﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻪﻠﻠﺑ ﻭﺃ / ﻭ ﻑﻠﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﺎﺑ ﺩﻛﺎﺗ
ﺔﻳﻧﻭﺑﺭﻛﻟﺍ ﺓﺎﺷﺭﻔﻟﺍ ﺹﺣﻓ
4
ﺓﺎﺷﺭﻔﻟﺍ ﺹﺣﻓ ﺏﺟﻳ ﻻ ،ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺕﺎﻣﺩﺻﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﺎﻣﺣﻠﻟﻭ ﻙﻧﻣﻷ
Hitachi
ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﻻﺇ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺫﻬﺑ ﺎﻬﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍﻭ ﺔﻳﻧﻭﺑﺭﻛﻟﺍ
. ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ
ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ 5
ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣﻟ ﺓﺍﺩﻻﺍ ﻉﺎﺟﺭﺇ ﺏﺟﻳ ،ﺓﺍﺩﻸﻟ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻑﻠﺗ ﺍﺫﺇ
. ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﻻ ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ Hitachi
ﻁﻘﻓ ) ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷﻟﺍﻭ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻁﺑﺿ 6
( ﻡﻭﻳﻧﻣﻭﻟﻷﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻭﺫ ﻉﻭﻧﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻭ ،ﺔﺟﺭﺩ 90 ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷﻭ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﺔﻳﻭﺍﺯﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻡﺗ
ﻝﻳﺩﻌﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺏﺎﺑﺳﻷﺍ ﻥﻣ ﺏﺑﺳ ﻱﻷ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﻏﺭﻟﺍ
: ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁﻟﺎﺑ ﺔﻳﻭﺍﺯﻟﺍ
ﺭﺎﻣﺳﻣﻭ ﺡﺎﻧﺟﻟﺍ ﺔﻟﻭﻣﺻ ﻙﻔﺑ ﻡﻗﻭ ( 7 ﻝﻛﺷﻟﺍ ) ﻰﻠﻋﻷ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﺏﻠﻗﺍ (1)
.( 3 ﻝﻛﺷﻟﺍ ) ﺡﺎﻧﺟﻟﺍ
ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﺓﺭﺍﺩﺈﺑ ﻡﻗﻭ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷﻭ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺑﺭﻣ ﻊﺿﻭﺑ ﻡﻗ (2)
ﻊﺿﻭﻣ ﻙﺭﺣ ﻡﺛ ،ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻭﺫ ﻙﻔﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺕﺎﺣﺗﻔﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣﻟﺍ
. ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ءﺍﺯﺟﺃ ﺔﻣﺋﺎﻗ 7
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﻥﻣ
Hitachi
ﺕﺍﻭﺩﻷ ﺹﺣﻔﻟﺍﻭ ،ﻝﻳﺩﻌﺗﻟﺍﻭ ،ﺡﻼﺻﻹﺍ ﻝﺎﻣﻋﺃ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﺏﺟﻳ
. ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﺯﻛﺭﻣ ﻝﺑﻗ
Hitachi
ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣﻟ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﻳﺩﻘﺗ ﺩﻧﻋ ﺓﺩﻳﻔﻣ ﻩﺫﻫ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ
. ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﺃ ﻥﻣ ﺎﻫﺭﻳﻏ ﻭﺃ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﺏﻠﻁ ﺩﻧﻋ ﺩﻣﺗﻌﻣ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﺏﺟﻳ ،ﺎﻬﺗﻧﺎﻳﺻ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
. ﺔﻟﻭﺩ ﻝﻛﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺭﻳﻳﺎﻌﻣﻟﺍﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍ
ﺕﻼﻳﺩﻌﺗﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻧﻘﺗﻟﺍ ﺙﺩﺣﻷ ﺎًﻌﺑﺗ ﺎﻬﻠﻳﺩﻌﺗﻭ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﺎﺑ
Hitachi
ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻥﻳﺳﺣﺗ ﻡﺗﻳ
. ﺔﻣﺩﻘﺗﻣﻟﺍ
. ﻕﺑﺳﻣ ﻡﻼﻋﺇ ﻥﻭﺩ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﺽﻌﺑ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻡﺗﻳ ﺩﻗ ،ﻙﻟﺫﻟﻭ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﺭﻳﻐﺗﺗ ،ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ ﺭﻳﻭﻁﺗﻟﺍﻭ ﺙﺣﺑﻠﻟ
HITACHI
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟ ﺎًﻌﺑﺗ
. ﻕﺑﺳﻣ ﻡﻼﻋﺇ ﻥﻭﺩ ﺎﻧﻫ ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ
000Book̲C6SS̲Asia.indb 34 000Book̲C6SS̲Asia.indb 34 2017/07/18 15:51:56 2017/07/18 15:51:56