Hitachi Alpha L40A105, (Spanish) Guía Del Usuario

Page: 15 / 30

15
ESP
AÑOL
Otras funciones prácticas
Puede cambiar la configuración predeterminada presionando el botón MENU en control remoto, después seleccione uno de los iconos en la parte
izquierdo del menú - siga las instrucciones en la pantalla para configurar sus preferencias.
Icono Elementos seleccionados Consejo de confi guración
Video Picture Mode Dynamic Imagen brillante y dinámica (ajuste de fábrica)
Standard Calidad de imagen normal (ajuste de fábrica)
Movie Ajuste de la imagen tipo película (ajuste de fábrica)
Custom Sus preferencias personales (configurado por usted; véase “Picture Setting”)
Picture Setting Brightness / Contrast
/ Sharpness / Color
/ Tint
Puede ajustar la calidad del imagen a su preferencia.
Color Temperature Azulada (Cool) / Neutral (Standard) / Rojiza (Warm)
Backlight La función Backlight ajusta el brillo de la pantalla para mejorar la claridad de la imagen.
DBC On / Off Utilice esta función para modificar el nivel de oscuridad (negro) automáticamente según el brillo De
la imagen. Dicho nivel nunca aumentará en una imagen oscura.
Aspect Ver página 19.
Auto Movie
Mode
On/Off Cuando se reproduce un DVD mediante un reproductor conectado a las entradas de componente o
HDMI (solo 480i), puede lograrse un movimiento más suave con el Auto Movie Mode ajustado en “On”.
PC Setting H Position /
V Position
Para ajustar la posición horizontal / vertical de la imagen en la pantalla del monitor de la PC. Cada
estándar de video requiere un valor diferente para este ajuste.
Clock Para minimizar cualquier barra o rayas verticales visibles en el plano de la pantalla.
Phase Se debe ajustar después de que se haya programado la frecuencia para optimizar la calidad de
imagen.
Auto Adjust Para ajustar la configuración PC automáticamente.
Noise Reduction On/Off Reducción digital de ruido puede reducir el ruido de la imagen.
Audio Equalizer Mode Standard/Music/
Movie/News/
Custom/Flat
Puede ajustar el Equalizer Mode según desee.
Audio Setting Bass/Treble Puede ajustar la calidad del sonido a su preferencia. (solo modo Flat)
Equalizer Setting 100Hz/250Hz/500Hz/1kHz/2kHz/4kHz/10kHz (no está disponible en modo Flat)
Balance Puede ajustar la calidad del sonido a su preferencia.
MTS Stereo / SAP / Mono La función de sonido de televisión multicanal (MTS) ofrece un sonido estéreo de alta fidelidad.
MTS también puede transmitir un Programa de Audio Secundario (SAP) con un segundo idioma o
información de audio adicional.
Si el televisor recibe una emisión estéreo o SAP, en pantalla aparece la palabra “Stereo” o “SAP”
cada vez que se pulsa el botón DISPLAY .
Surround On/Off El sonido y la presencia dinámica creados ofrece una experiencia auditiva profundamente agradable.
Perfect
Volume
On/Off El nivel del volumen entre una señal y otra será ajustado automáticamente.
Audio Language Si una señal digital incluye dos o más idiomas de audio, puede seleccionar cuál desea escuchar.
(Esta función sólo está disponible para emisiones digital.)
HDMI1 Audio HDMI Cuando usted conecta el dispositivo HDMI a el TV, seleccione esta configuración.
DVI Cuando usted conecta el dispositivo DVI a el TV con cables de audio analógico, seleccione esta
configuración.
Speakers On/Off Use esta función para desconectar los altavoces del TV cuando conecta un sistema de audio.
Channel Channel Manager Ver página 16.
Signal Meter Ver página 17.
Auto Channel Scan Ver página 16.
Channel Labels Ver página 17.
Locks Ver página 17.
Setup Closed Captions Ver página 19.
Menu Language Puede escoger entre tres idiomas diferentes (inglés, francés y español) para los despliegues en
pantalla.
Seleccione primero el idioma que prefiera, luego proceda con las otras opciones del menú.
Video Label Ver página 17.
On Timer Off / 0h30m / 1h00m
/ 1h30m / 2h00m /
3h00m ⋅⋅⋅ 12h00m
Puede configurar un On Timer automático para el TV. Para cancelar el On Timer seleccione “Off”.
Auto Shut Off*
1
On/Off Cuando la función Auto Shut Off está en posición On y, cuando una estación siendo vista detiene
su emisión y la TV no es operada, éste se apagado automáticamente luego de 15 minutos.
Auto Setup Ver página 13.
PC Standby On/Off En modo PC, si no se recibe ninguna señal y no se realiza ninguna operación durante 1 minuto, el
TV cambiará automaticamente a modo de espera (la luz LED emitirá destellos rojos). Cuando se
reciba una señal de entrada o se realice alguna operación en el PC, el TV volverá al modo on.
Reset
* 2 La función Reset restaura a la configuración de fábrica.
“Aspect”, “MTS”, “Audio Language”, “HDMI1 Audio” y “Speakers” no pueden ser restablecidos con
esta función.
NOTA:
*¹
Si no hay señal de entrada en los modos PC, después de 1 minuto la función Auto Shut Off será activada.
La configuración PC Standby es prioritaria cuando se está en modo PC.
*
2
Puede que el aparato no cu mpla los estándares de Energy Star después de realizar un Reset o se ajuste el Backlight.
3FV1021A_sp.indd 15 3FV1021A_sp.indd 15 3/14/11 10:23:09 AM 3/14/11 10:23:09 AM