#:
CZ
6AROV¸NÄABEZPE¿NOSTNÄPOKYNY
:VL¸sTNÄPOZORNOSTVÃNUJTEÑSEKÐMUVOZENÔMN¸SLEDUJÄCÄMISLOVY
6!2/6.¤
.AZNA¿UJEMOwNOSTV¸wNÀHOÑRAZUNEBOOHROwENÄwIVOTA
VPÏÄPADÃNEDODRwENÄ
50/:/2.£.¤
.AZNA¿UJEMOwNOSTÑRAZUNEBOPOsKOZENÄZAÏÄZENÄVPÏÄPADÃ
NEDODRwENÄ
0/:.-+!
0ROSPÃsNÀINFORMACEPROSPR¸VNOUFUNKCIAUwÄV¸NÄ
"EZPE¿NOSTOBSLUHY
o6wDYNOSTEOCHRANNÔsTÄTNEBOBRÔLE
o6wDYNOSTEPEVNÀDLOUHÀKALHOTYNESMEKAVOUOBUVARUKAVICE
.ENOSTEVOLNÀOBLE¿ENÄsPERKYKR¸TKÀKALHOTYANISAND¸LYANI
NECHOÆTEBOSI6LASYSIUPRAVTETAKABYKON¿ILYNADLINIÄRAMEN
o3N¸STROJEMNEPRACUJTEPOKUDJSTEVY¿ERPANÄNEMOCNÄNEBO
JSTEPODVLIVEMALKOHOLUDROGNEBOLÀKÐ
o.IKDYNEDOVOLTEZACH¸ZETDÄTÃTINEBONEZKUsENÀOSOBÃSE
STROJEM
o0OUwÄVEJTECHR¸NI¿ESLUCHU6ÃNUJTEPOZORNOSTSVÀMUOKOLÄ
6NÄMEJTEKAwDÀHOKOLEMSTOJÄCÄHOKTERÔV¸MMÐwESIGNALIZOVAT
PROBLÀM)HNEDPOVYPNUTÄMOTORUODSTRAÉTEBEZPE¿NOSTNÄ
VYBAVENÄ
o.IKDYMOTORNESPOUsTÃJTEVUZAVÏENÀMÄSTNOSTINEBOBUDOVÃ
6DECHOV¸NÄVÔFUKOVÔCHVÔPARÐMÐwEZABÄJET
o2UKOJETINENECHTEZAsPINITOLEJEMAPALIVEM
o2UCEDRwTED¸LODÏEZNÀ¿¸STI
o:AÏÄZENÄNIKDYNECHYTEJTEZAÏEZNOU¿¸ST
o0ÏIMONT¸wINEBODEMONT¸wISEKACÄHOAGREG¸TUVwDYNOSTE
RUKAVICEABYNEDOsLOKV¸wNÀMUÑRAZU
o0OVYPNUTÄZAÏÄZENÄSEPÏEDJEHOPOLOwENÄMNAZEMUJISTÃTEwE
SEPOHYBLIVÀSOU¿¸STIZASTAVILY
o0ÏIDLOUHODOBÃJsÄMPOUwÄV¸NÄSIDOPÏEJTEPÏEST¸VKYABYSTE
SEVYHNULISYNDROMUVIBRACEVPAwÄCHZPÐSOBENÀMU
DLOUHODOBÔMÏEZ¸NÄM
6!2/6.¤
!NTIVIBRA¿NÄSYSTÀMYNEZARU¿ÄIMUNITUVпIVIBRACÄMVPAwÄCH
ANIVпISYNDROMUKARP¸LNÄHOTUNELU0RAVIDELNÄADLOUHODOBÄ
UwIVATELÀBYPROTOMÃLISLEDOVATSTAVSVÔCHPAwÄAPRSTÐ0OKUD
SEDOSTAVÄKTERÔKOLIVZPOPISOVANÔCHPÏÄZNAKÐIHNEDVYHLEDEJTE
ODBORNOULÀKAÏSKOUPOMOC
6!2/6.¤
0OKUDPOUwÄV¸TEJAKÔKOLIVZDRAVOTNICKÔELEKTRICKÔELEKTRONICKÔ
PÏÄSTROJNAPÏKARDIOSTIMUL¸TORPORAÆTESESLÀKAÏEMI
DODAVATELEMZAÏÄZENÄNEwJEZA¿NETEPOUwÄVAT
"EZPE¿NOSTZAÏÄZENÄ
o0ÏEDKAwDÔMPOUwITÄMCELÀZAÏÄZENÄPÏÄSTROJDÐKLADNÃ
PROHLÀDNÃTE6YMÃÉTEPOsKOZENÀSOU¿¸STI:KONTROLUJTEÑNIKY
PALIVAAOVÃÏTESIwEVsECHNYUZ¸VÃRYJSOUNASVÀMMÄSTÃ
UTAwENÀ
o0ÏEDPOUwITÄMZAÏÄZENÄPÏÄSTROJEVYMÃÉTEPRASKLÀNEBOJAKKOLIV
JINAKPOsKOZENÀSOU¿¸STI
o$BEJTENATOABYBYLASPR¸VNÃUPEVNÃNAOCHRANA¿EPELE
o0ÏIPROV¸DÃNÄÑPRAVKARBUR¸TORUPRACUJTEMIMOBLÄZKOSTDALsÄCH
OSOB
o0OUwÄVEJTEPOUZEPÏÄSLUsENSTVÄDOPORU¿ENÀVÔROBCEM
6!2/6.¤
.IKDYZAÏÄZENÄPÏÄSTROJw¸DNÔMZPÐSOBEMNEUPRAVUJTE:AÏÄZENÄ
PÏÄSTROJPOUwÄVEJTEVÔHRADNÃKÑ¿ELUKNÃMUwJEUR¿ENO
"EZPE¿NOSTVZACH¸ZENÄSPOHONNÔMIHMOTAMI
o0ALIVOVOUSMÃSMÄCHEJTEADOLÀVEJTEVENKUAMIMOPÏÄTOMNOST
JISKERNEBOOHNÃ
o.APALIVOPOUwÄVEJTESCHV¸LENOUN¸DOBU
o0ÏIPOUwÄV¸NÄZAÏÄZENÄPÏÄSTROJEANIKDYKOLIVJINDYVJEHOBLÄZKOSTI
NEKUÏTEAKOUÏENÄNEDOVOLTE
o0ÏEDNASTARTOV¸NÄMOTÏETEPÏÄPADNÃUNIKLÀPALIVO
o0ÏEDNASTARTOV¸NÄMPOPOJDÃTEODMÄSTAPLNÃNÄNEJMÀNÃOM
o0ÏEDSEJMUTÄMVÄ¿KAN¸DRwEMOTORVYPNÃTE
o0ÏEDULOwENÄMZAÏÄZENÄPALIVOVOUN¸DRwVYPR¸ZDNÃTE0OKAwDÀM
POUwITÄSEDOPORU¿UJEVYPR¸ZDNITPALIVO0OKUDPALIVOPONECH¸TE
VN¸DRwIUKL¸DEJTEPÏÄSTROJTAKABYNEUNIKLO
o0ÏÄSTROJAPALIVOUKL¸DEJTETAKABYVÔPARYZPALIVANEBYLYV
KONTAKTUSJISKROUNEBOOTEVÏENÔMPLAMENEMpPOZORNA
BOJLERYELEKTROMOTORYSPÄNA¿EKOTLEATD
6!2/6.¤
0ÏIMANIPULACISPALIVEMDBEJTEMIMOϸDNÀOPATRNOSTIPROTOwE
JESNADNOVZNÄTITELNÀEXPLOZIVNÄAVDECHNUTELNÀ
"EZPE¿NOSTPÏISEK¸NÄ
o.ESEKEJTEw¸DNÔJINÔMATERI¸LKROMÃTR¸VYAKEÏÐ
o0ÏEDKAwDÔMPOUwITÄMPROHLÀDNÃTEPROSTORKDEBUDETESEKAT
/DSTRAÉTEPÏEDMÃTYKTERÀMOHOUBÔTODMRsTÃNYNEBOBYSE
MOHLYNAMOTAT
o0ÏISEK¸NÄTR¸VYNANIwBYLYAPLIKOV¸NYINSEKTICIDYNOSTEKVÐLI
OCHRANÃDÔCHACÄCHCESTOCHRANNOUMASKU
o/SOBYZAHRNUJEDÃTIZVÄÏATAKOLEMJDOUCÄIPOMOCNÄKYUDRwUJTE
VEVZD¸LENOSTIMMIMONEBEZPE¿NOUZÊNU0OKUDSEKV¸M
KDOKOLIVPÏIBLÄwÄOKAMwITÃMOTORVYPNÃTE
o-OTORDRwTEVwDYNAPRAVOODTÃLA
o3TROJDRwTEPEVNÃOBÃMARUKAMA
o5DRwUJTEBEZPE¿NÔASTABILNÄPOSTOJAROVNOV¸HU
.EPÏEDKL¸NÃJTESE
o0ÏIBÃwÄCÄMMOTORUDBEJTENATOABYSTESEw¸DNOU¿¸STÄTÃLA
KÏEZNÀ¿¸STINEPÏIBLÄwILI
o$RwTESEKACÄAGREG¸TPODÑROVNÄPASU
o0ÏIPÏESUNUNAJINÀMÄSTOPR¸CEVwDYVYPNÃTEMOTORAUJISTÃTE
SEwEPOHYBLIVÀ¿¸STISEZASTAVILY
o.IKDYNESTAVTENAZEMBÃwÄCÄPILU
o0ÏED¿IsTÃNÄMÏEZNÀ¿¸STIODJAKÔCHKOLIVNE¿ISTOTSEVwDY
UJISTÃTEwEJEPILAVYPNUT¸AVsECHNYPOHYBLIVÀSOU¿¸STISTOJÄ
o0ÏIPOUwÄV¸NÄTOHOTOZAÏÄZENÄMÃJTEVwDYNADOSAHLÀK¸RNI¿KU
o.IKDYPÏÄSTROJNESPOUsTÃJTEVUZAVÏENÀMÄSTNOSTINEBOBUDOVÃ
ANEBOVBLÄZKOSTIHOÏLAVÔCHKAPALIN6DECHOV¸NÄVÔFUKOVÔCH
VÔPARÐMÐwEZABÄJET
o0OUwÄVEJTEZAÏÄZENÄSTROJVSOULADUSMÄSTNÄMIIST¸TNÄMIPÏEDPISY
AZ¸KONY
"EZPE¿NOSTPÏIÑDRwBÃ
o:AÏÄZENÄPÏÄSTROJUDRwUJTEPODLESTANOVENÔCHDOPORU¿ENÄ
o3VÔJIMKOUSEÏIZOV¸NÄKARBUR¸TORUVYJMÃTEPÏEDKAwDOU
ÑDRwBOUSVÄ¿KY
o0ÏIPROV¸DÃNÄÑPRAVKARBUR¸TORUPRACUJTEMIMOBLÄZKOSTDALsÄCH
OSOB
o0OUwÄVEJTEPOUZEORIGIN¸LNÄN¸HRADNÄDÄLY()4!#()DOPORU¿ENÀ
VÔROBCEM
50/:/2.£.¤
3TARTÀRNEROZEBÄREJTE6RATN¸PRUwINABYV¸MMOHLAZPÐSOBITÑRAZ
6!2/6.¤
.ESPR¸VN¸ÑDRwBAMÐwEZPÐSOBITV¸wNÀPOsKOZENÄMOTORU
NEBOV¸wNÔÑRAZ
4RANSPORTAUSKLADNÃNÄ
o:AÏÄZENÄPÏÄSTROJPÏEN¸sEJTEZARUKOJEvSMOTOREMVYPNUTÔMA
TLUMI¿EMSTRANOUODTÃLA
o-OTORNECHTEVYCHLADNOUTVYPR¸ZDNÃTEPALIVOVOUN¸DRwAPÏED
ULOwENÄMNEBOTRANSPORTEMZAÏÄZENÄPÏÄSTROJZAJISTÃTE
o0ÏEDULOwENÄMZAÏÄZENÄPALIVOVOUN¸DRwVYPR¸ZDNÃTE0OKAwDÀM
POUwITÄSEDOPORU¿UJEVYPR¸ZDNITPALIVO0OKUDPALIVOPONECH¸TE
VN¸DRwIUKL¸DEJTEPÏÄSTROJTAKABYNEUNIKLO
o:AÏÄZENÄPÏÄSTROJUKL¸DEJTEMIMODOSAHDÃTÄ
o:AÏÄZENÄPÏÄSTROJPE¿LIVÿISTÃTEAUKL¸DEJTEJENASUCHÀMMÄSTÃ
o0ÏIPÏEPRAVÃNEBOUKL¸D¸NÄSEUJISTÃTEwEJEVYPNUTSPÄNA¿
MOTORU
o0ÏIPÏEPRAVÃVEVOZIDLEZAKRYJTENÐwKRYTEM
0OKUDSEVYSKYTNESITUACEOKTERÀTENTOMANU¸LNEPOJEDN¸V¸
BUÆTEOPATRNÄAPOUwÄVEJTELOGICKÔÑSUDEK0OKUDPOTÏEBUJETE
POMOCKONTAKTUJTE!UTORIZOVANÔMSTÏEDISKEMSPOLE¿NOSTI
()4!#()
