Hilti WFE 450-E, Operating Instructions Manual

Page: 63 / 116

59
3. Datos técnicos
WFE 380 WFE 450-E
Potencia nominal 380 W 450 W
Tensión nominal
✱
110 V 220 V 230 V 240 V 110 V 220 V 230 V 240 V
Corriente nominal 3,6 A 1,8 A 1,7 A 1,6 A 4,2 A 2,3 A 2,2 A 2,1 A
Frecuencia de la red
✱
50–60 Hz
Número de carreras en vacío 5000–10000 /min
Número de oscilaciones 10000–20000 /min
Disco lijador
∅
150 mm
Carrera excéntrica 4 mm
Diámetro exterior del adaptador de aspiración 30 mm
Peso en función del procedimiento EPTA 01/2003 2,2 kg
INDICACIÓN
El nivel de vibración indicado en estas instrucciones se ha medido según el procedimiento de medida normalizado
en la EN 60745 y puede ser utilizado para la comparación entre herramientas eléctricas. Este nivel de vibración tam-
bién es adecuado para una apreciación preliminar de la carga por vibraciones. El nivel de vibración indicado es
específico para las aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. El nivel de vibración puede, no obstante,
registrar variaciones si la herramienta eléctrica se emplea para otras aplicaciones, con útiles de inserción distintos
o si se ha efectuado un mantenimiento de la herramienta insuficiente. En estos casos, la carga de vibraciones podría
aumentar considerablemente durante toda la sesión de trabajo. Para realizar una valoración exacta de la carga por
vibraciones también deberían tenerse en cuenta los intervalos de tiempo en los que la herramienta o bien está apa-
gada o bien, estando en funcionamiento, no se está utilizando realmente. Esto puede conllevar una reducción de la
carga por vibraciones a lo largo de todo el tiempo de trabajo. Adopte las medidas de seguridad adicionales para pro-
teger al usuario del efecto de las vibraciones, como p. ej.: mantenimiento co recto de las herramientas eléctricas y
útiles, mantener calientes las manos, organización de los procesos de trabajo.
Información sobre la emisión de ruidos y vibraciones (según EN 60745)
Nivel de potencia acústica con ponderación A 93 dB (A)
Nivel continuo de presión acústica con ponderación A 82 dB (A)
La incertidumbre es de 3 dB para el nivel acústico indicado según EN 60 745.
Utilice protección para los oídos!
Valores de vibración triaxiales
(suma vectorial de vibraciones)
WFE 380 WFE 450-E
Lijar superficies (a
h
) 4,1 m/s 2 3,9 m/s 2
Incertidumbres (K) para valores de vibración triaxiales 1,5 m/s 2 1,5 m/s 2
✱
La herramienta está disponible con diferentes tensiones nominales. Consulte la placa de características
de su herramienta acerca de cuál es la tensión nominal y la potencia nominal absorbida de su herramienta
en particular.
Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas.
4. Indicaciones de seguridad
INDICACIÓN
Las indicaciones de seguridad del capítulo 4.1 incluyen todas las
indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas
que se mencionan en el manual de instrucciones. Por consiguien-
te, pueden incluirse indicaciones que no son relevantes para esta
herramienta.
4.1 Indicaciones generales de seguridad para herramientas
eléctricas
a) ¡Advertencia! Lea con atención todas las instruccio-
nes e indicaciones de seguridad. En caso de no respetar las
instrucciones e indicaciones de seguridad que se describen a
continuación, podría producirse una descarga eléctrica, incen-
dio y/o lesiones graves. Conserve todas las instrucciones e
indicaciones de seguridad para futuras consultas. El térmi-
no "herramienta eléctrica" empleado en las indicaciones de segu-
ridad se refiere a herramientas eléctricas portátiles, ya sea con
cable de red o sin cable, en caso de ser accionadas por batería.
4.1.1 Seguridad en el puesto de trabajo
a) Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada. El
desorden o una iluminación deficiente de las zonas de trabajo
pueden provocar accidentes.
b) No utilice la herramienta eléctrica en un entorno con peli-
gro de explosión, en el que se encuentren combustibles
líquidos, gases o material en polvo.
Las herramientas eléc-
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5131001 / 000 / 00