42
Português
2290878
*2290878*
10
Reciclaje
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones por un reciclaje indebido.
Riesgo para la salud debido a escapes de gases o líquidos.
▶
No envíe baterías dañadas bajo ningún concepto.
▶
Cubra las conexiones con un material no conductor para evitar cortocircuitos.
▶
Deshágase de las baterías de tal forma que no terminen en manos de niños.
▶
Elimine la batería en su
Hilti Store
o diríjase a su empresa de desechos.
Los productos
Hilti
están fabricados en su mayor parte con materiales reutilizables. La condición para
dicha reutilización es una separación adecuada de los materiales. En muchos países,
Hilti
recoge las
herramientas usadas para su recuperación. Pregunte al Servicio de Atención al Cliente de
Hilti
o a su asesor
de ventas.
▶
No deseche las herramientas eléctricas, los aparatos eléctricos ni las baterías junto con los
residuos domésticos.
11
Garantía del fabricante
▶
Si tiene alguna consulta acerca de las condiciones de la garantía, póngase en contacto con su sucursal
local de
Hilti
.
12
Más información
Encontrará información adicional sobre manejo, técnica, medio ambiente y reciclaje en el siguiente enlace:
qr.hilti.com/manual/?id=2290878
Encontrará este enlace también al final de la documentación como código QR.
Manual de instruções original
1
Indicações sobre a documentação
1.1
Sobre esta documentação
• Antes da colocação em funcionamento, leia esta documentação. Esta é a condição para um trabalho
seguro e um manuseamento sem problemas.
• Tenha em atenção as instruções de segurança e as advertências nesta documentação e no produto.
• Guarde o manual de instruções sempre junto do produto e entregue-o a outras pessoas apenas
juntamente com este manual.
1.2
Explicação dos símbolos
1.2.1 Advertências
As advertências alertam para perigos durante a utilização do produto. São utilizadas as seguintes palavras
de aviso:
PERIGO
PERIGO
!
▶
Indica perigo iminente que pode originar acidentes pessoais graves ou até mesmo fatais.
AVISO
AVISO
!
▶
Indica um possível perigo que pode causar graves ferimentos pessoais, até mesmo fatais.
Summary of Contents for TE DRS-4/6
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3 4 5...
Page 4: ...6 7 8...
Page 6: ......
Page 177: ...2290878 2290878 171 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS 4 6 01 2 2 1...
Page 178: ...172 2290878 2290878...
Page 179: ...2290878 2290878 173 130 C 2 2 Hilti Hilti TE DRS 4 6...
Page 181: ...2290878 2290878 175 5 5 1 5 2 Hilti 2 2 0 m 6 ft Hilti 1 DRS 2 3 Hilti 5 3 3 1 2 3 4 5 4 4 1...
Page 182: ...176 2290878 2290878 2 3 5 5 5 1 2 3 5 6 6 1 2 3 4 5 5 7 7 1 2 DRS 3 5 8 8 1 2 3 4 6 6 1 7...
Page 183: ...2290878 2290878 177 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 185: ...2290878 2290878 179 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 186: ...180 2290878 2290878 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS 4 6 01 2 2 1...
Page 187: ...2290878 2290878 181...
Page 188: ...182 2290878 2290878 130 C 265 F 2 2 Hilti Hilti TE DRS 4 6...
Page 191: ...2290878 2290878 185 5 5 5 1 2 3 5 6 6 1 2 3 4 5 5 7 7 1 2 DRS 3 5 8 8 1 2 3 4 6 6 1 7...
Page 192: ...186 2290878 2290878 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 193: ...2290878 2290878 187 9 Hilti 9 1 10 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 11 Hilti...
Page 195: ...2290878 2290878 189 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS 4 6 01 2 2 1...
Page 196: ...190 2290878 2290878...
Page 197: ...2290878 2290878 191 130 C 265 F 2 2 Hilti...
Page 200: ...194 2290878 2290878 3 5 5 5 1 2 3 5 6 6 1 2 3 4 5 5 7 7 1 2 DRS 3 5 8 8 1 2 3 4 6 6 1 7...
Page 201: ...2290878 2290878 195 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 203: ...2290878 2290878 197 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 204: ...198 2290878 2290878 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS 4 6 01 2 2 1...
Page 205: ...2290878 2290878 199...
Page 206: ...200 2290878 2290878 130 C 265 F 2 2 Hilti Hilti TE DRS 4 6...
Page 209: ...2290878 2290878 203 1 2 3 4 5 5 7 7 1 2 DRS 3 5 8 8 1 2 3 4 6 6 1 7 Hilti...
Page 210: ...204 2290878 2290878 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Hilti 9 1...
Page 220: ...214 2290878 2290878 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3...
Page 221: ...2290878 2290878 215 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS 4 6 01 2 2 1...
Page 222: ...216 2290878 2290878...
Page 223: ...2290878 2290878 217 130 C 265 F 2 2 Hilti Hilti TE DRS 4 6...
Page 226: ...220 2290878 2290878 1 2 3 4 5 5 7 7 1 2 DRS 3 5 8 8 1 2 3 4 6 6 1 7 Li Ion Hilti...
Page 227: ...2290878 2290878 221 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Hilti...
Page 237: ...2290878 2290878 231 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 238: ...232 2290878 2290878 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS 4 6 01 2 2 1...
Page 239: ...2290878 2290878 233...
Page 240: ...234 2290878 2290878 130 265 2 2 Hilti Hilti TE DRS 4 6...
Page 243: ...2290878 2290878 237 1 2 3 4 5 5 7 7 1 2 DRS 3 5 8 8 1 2 3 4 6 6 1 7 Hilti...
Page 244: ...238 2290878 2290878 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Hilti 9 1...
Page 246: ...240 2290878 2290878 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3...
Page 247: ...2290878 2290878 241 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS 4 6 01 2 2 1...
Page 248: ...242 2290878 2290878 130 C 265 F...
Page 251: ...2290878 2290878 245 3 5 5 5 1 2 3 5 6 6 1 2 3 4 5 5 7 7 1 2 DRS 3 5 8 8 1 2 3 4 6 6 1 7...
Page 252: ...246 2290878 2290878 Li Ion Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 254: ...248 2290878 2290878 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4...
Page 255: ...2290878 2290878 249 TE DRS 4 6 01 2 2 1 OFF...
Page 256: ...250 2290878 2290878 130 C 265 F 2 2 Hilti Hilti TE DRS 4 6...
Page 260: ...254 2290878 2290878 8 9 Hilti 9 1 10 Hilti Store Hilti Hilti Hilti...
Page 262: ...256 2290878 2290878 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4 Hilti Hilti TE DRS 4 6 01 2 2 1 RCD RCD...
Page 263: ...2290878 2290878 257 130 C 265 F 2 2 Hilti Hilti TE DRS 4 6...
Page 268: ...262 2290878 2290878 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 269: ...2290878 2290878 263 1 4 Hilti Hilti TE DRS 4 6 01 2 2 1 RCD RCD...
Page 270: ...264 2290878 2290878 130 C 265 F 2 2 Hilti Hilti TE DRS 4 6...
Page 275: ...2290878 2290878 269 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 276: ...270 2290878 2290878 1 4 TE DRS 4 6 01 2 2 1...
Page 277: ...2290878 2290878 271 130 C 265 F 2 2 Hilti Hilti TE DRS 4 6...
Page 280: ...274 2290878 2290878 5 8 8 1 2 3 4 6 6 1 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 282: ...276 2290878 2290878...
Page 283: ......
Page 284: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20210622 2290878 2290878...