![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/te-2-22/te-2-22_original-operating-instructions_2136288107.webp)
*2266024*
2266024
Português 101
▶
Não utilize a ferramenta eléctrica em ambientes explosivos ou na
proximidade de líquidos ou gases inflamáveis.
Ferramentas eléctricas
produzem faíscas que podem provocar a ignição de pó e vapores.
▶
Mantenha crianças e terceiros afastados durante os trabalhos.
Distracções podem conduzir à perda de controlo sobre a ferramenta.
Segurança eléctrica
▶
A ficha da ferramenta eléctrica deve servir na tomada. A ficha
não deve ser modificada de modo algum. Não utilize quaisquer
adaptadores com ferramentas eléctricas com ligação terra.
Fichas
originais (não modificadas) e tomadas adequadas reduzem o risco de
choque eléctrico.
▶
Evite o contacto do corpo com superfícies ligadas à terra, como,
por exemplo, canos, radiadores, fogões e frigoríficos.
Existe um
risco elevado de choque eléctrico se o corpo estiver com ligação à terra.
▶
As ferramentas eléctricas não devem ser expostas à chuva nem à
humidade.
A infiltração de água numa ferramenta eléctrica aumenta o
risco de choque eléctrico.
▶
Não use o cabo de ligação para transportar, pendurar ou desligar
a ferramenta eléctrica da tomada. Mantenha o cabo de ligação
afastado de calor, óleo, arestas vivas ou partes em movimento.
Cabos de ligação danificados ou emaranhados aumentam o risco de
choque eléctrico.
▶
Quando operar uma ferramenta eléctrica ao ar livre, utilize apenas
cabos de extensão próprios para utilização no exterior.
A utilização
de um cabo de extensão próprio para utilização no exterior reduz o risco
de choques eléctricos.
▶
Utilize um disjuntor diferencial se não puder ser evitada a utilização
da ferramenta eléctrica em ambiente húmido.
A utilização de um
disjuntor diferencial reduz o risco de choque eléctrico.
Segurança física
▶
Esteja alerta, observe o que está a fazer, e tenha prudência ao
trabalhar com uma ferramenta eléctrica. Se estiver cansado ou sob
influência de drogas, álcool ou medicamentos não efectue nenhum
trabalho com ferramentas eléctricas.
Um momento de distracção ao
operar a ferramenta eléctrica pode causar ferimentos graves.
▶
Use equipamento de segurança. Use sempre óculos de protecção.
Equipamento de segurança, como, por exemplo, máscara antipoeiras,
sapatos de segurança antiderrapantes, capacete de segurança ou
protecção auricular, de acordo com o tipo e aplicação da ferramenta
eléctrica, reduzem o risco de lesões.
▶
Evite um arranque involuntário. Assegure-se de que a ferramenta
eléctrica está desligada antes de a ligar à fonte de alimentação
e/ou à bateria, pegar nela ou a transportar.
Transportar a ferramenta
Summary of Contents for TE 2-22
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3 4 5...
Page 4: ...6 7...
Page 6: ......
Page 333: ...2266024 2266024 327 5 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti...
Page 334: ...328 2266024 2266024 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android 1 4...
Page 336: ...330 2266024 2266024...
Page 337: ...2266024 2266024 331...
Page 338: ...332 2266024 2266024...
Page 339: ...2266024 2266024 333 130 C 2 2 2 3...
Page 340: ...334 2266024 2266024...
Page 341: ...2266024 2266024 335 2 4...
Page 342: ...336 2266024 2266024 80 C...
Page 343: ...2266024 2266024 337 Hilti Hilti 346 Hilti QR 3 3 1 1 3 2 SDS Plus Hilti B 22 Nuron Hilti Hilti...
Page 345: ...2266024 2266024 339 1 Hilti 1 Hilti 1 Hilti 3 4 2 3 1 1 Hilti...
Page 348: ...342 2266024 2266024 2 3 337 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1 2 3 4 5 5 3 1 2 3...
Page 349: ...2266024 2266024 343 5 6 4 Hilti 1 2 5 7 5 1 2 5 8 Hilti Hilti Hilti 2261970...
Page 350: ...344 2266024 2266024 Hilti Hilti 6 6 1 1 2 6 2 6 6 3 7 7...
Page 351: ...2266024 2266024 345 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group...
Page 352: ...346 2266024 2266024 8...
Page 353: ...2266024 2266024 347 9 Hilti...
Page 354: ...348 2266024 2266024 338 Hilti Hilti...
Page 356: ...350 2266024 2266024 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2...
Page 357: ...2266024 2266024 351 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android 1 4...
Page 359: ...2266024 2266024 353...
Page 360: ...354 2266024 2266024...
Page 361: ...2266024 2266024 355...
Page 362: ...356 2266024 2266024 130 C 265 F 2 2...
Page 363: ...2266024 2266024 357 2 3...
Page 364: ...358 2266024 2266024...
Page 365: ...2266024 2266024 359 2 4 80 C 176 F...
Page 366: ...360 2266024 2266024 Hilti Hilti 369 Hilti QR 3 3 1 1 3 2 SDS Plus Hilti Nuron B 22 Hilti Hilti...
Page 368: ...362 2266024 2266024 1 Hilti 1 Hilti 1 Hilti 3 4 2 1 1 Hilti...
Page 371: ...2266024 2266024 365 5 5 1 1 2 3 360 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1...
Page 372: ...366 2266024 2266024 2 3 4 5 5 3 1 2 3 5 6 4 Hilti 1 2 5 7 5 1 2...
Page 373: ...2266024 2266024 367 5 8 Hilti Hilti Hilti 2261970 Hilti Hilti 6 6 1 1 2 6 2 6 6 3 7...
Page 374: ...368 2266024 2266024 7 Hilti...
Page 375: ...2266024 2266024 369 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 376: ...370 2266024 2266024 9 Hilti...
Page 377: ...2266024 2266024 371...
Page 378: ...372 2266024 2266024 361 Hilti Hilti...
Page 381: ...2266024 2266024 375 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 383: ...2266024 2266024 377 2 2 1...
Page 384: ...378 2266024 2266024...
Page 385: ...2266024 2266024 379...
Page 386: ...380 2266024 2266024 130 C 265 F 2 2...
Page 387: ...2266024 2266024 381 2 3...
Page 388: ...382 2266024 2266024 2 4 80 C 176 F...
Page 389: ...2266024 2266024 383 Hilti Hilti Li Ion 392 QR Hilti Li Ion 3 3 1 1...
Page 394: ...388 2266024 2266024 K B 22 55 1 5 B 22 110 1 5 5 5 1 1 2 3 384 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1 2...
Page 395: ...2266024 2266024 389 3 4 5 5 3 1 2 3 5 6 4 Hilti 1 2 5 7 5 1 2 5 8 Hilti...
Page 396: ...390 2266024 2266024 Hilti Hilti 2261970 Hilti Hilti 6 6 1 1 2 6 2 6 6 3 7 7...
Page 397: ...2266024 2266024 391 Hilti Hilti...
Page 398: ...392 2266024 2266024 Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 399: ...2266024 2266024 393 9 Li Ion Hilti C C...
Page 400: ...394 2266024 2266024 384 Hilti Hilti C C...
Page 402: ...396 2266024 2266024 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 403: ...2266024 2266024 397 1 3 1 3 1 NFC iOS Android 1 4 SDS Plus TE 2 22 03...
Page 405: ...2266024 2266024 399...
Page 406: ...400 2266024 2266024...
Page 407: ...2266024 2266024 401 130 C 265 F...
Page 408: ...402 2266024 2266024 2 2 2 3...
Page 409: ...2266024 2266024 403...
Page 410: ...404 2266024 2266024 2 4 80 C 176 F...
Page 413: ...2266024 2266024 407 1 Hilti 1 Hilti 1 Hilti 3 4 2 1 1 Hilti...
Page 416: ...410 2266024 2266024 3 405 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1 2 3 4 5 5 3 1 2 3 5 6 4 Hilti...
Page 417: ...2266024 2266024 411 1 2 5 7 5 1 2 5 8 Hilti Hilti Hilti 2261970 Hilti Hilti 6...
Page 418: ...412 2266024 2266024 6 1 1 2 6 2 6 6 3 7 7...
Page 419: ...2266024 2266024 413 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 420: ...414 2266024 2266024 9 Hilti...
Page 421: ...2266024 2266024 415 406 Hilti Hilti...
Page 422: ...416 2266024 2266024 10 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 11 Hilti...
Page 444: ...438 2266024 2266024 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti...
Page 445: ...2266024 2266024 439 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android Li Ion 1 4...
Page 447: ...2266024 2266024 441...
Page 448: ...442 2266024 2266024...
Page 449: ...2266024 2266024 443 130 C 265 F...
Page 450: ...444 2266024 2266024 2 2 2 3...
Page 451: ...2266024 2266024 445 LED...
Page 452: ...446 2266024 2266024 2 4 Li Ion 80 C 176 F...
Page 453: ...2266024 2266024 447 Hilti Li Ion Hilti 456 Li Ion Hilti QR 3 3 1 1...
Page 458: ...452 2266024 2266024 5 1 1 2 3 448 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 1 2 3 4 5 5 3 1 2 3...
Page 459: ...2266024 2266024 453 5 6 4 Hilti 1 2 5 7 5 1 2 5 8 Hilti Hilti Hilti 2261970...
Page 460: ...454 2266024 2266024 Hilti Hilti 6 6 1 1 2 6 2 6 6 3 7 7...
Page 461: ...2266024 2266024 455 Li Ion Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group...
Page 462: ...456 2266024 2266024 8...
Page 463: ...2266024 2266024 457 9 Li Ion Hilti 448...
Page 464: ...458 2266024 2266024 LED Hilti Hilti...
Page 466: ...460 2266024 2266024...
Page 467: ......
Page 468: ......
Page 469: ......
Page 470: ......
Page 471: ......
Page 472: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20220103 2266024 2266024...