83
3.
B
Biizztto
on
nssá
ág
gtte
ec
ch
hn
niikka
aii ú
úttm
mu
utta
attó
ó
3
3..1
1 Á
Álltta
allá
án
no
oss b
biizztto
on
nssá
ág
gii u
utta
assííttá
ásso
okk
--F
FIIG
GY
YE
ELLE
EM
M--!! Olvassa el valamennyi előírást. A követke -
zőkben leírt előírások helytelen betartása áramütések-
hez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet.
Az alább alkalmazott "elektromos kéziszerszám" foga-
lom a hálózati elektromos kéziszerszámokat (hálózati
kábellel és csatlakozóval) és az akkumulátoros elektro-
mos kéziszerszámokat (kábel nélkül) foglalja magában.
KÉRJÜK GONDOSAN ŐRIZZE MEG EZEKET AZ ELŐÍRÁ-
SOKAT.
3.1.1 Munkahely
a) Tartsa tisztán és tartsa
a re
en
ndbe
en
n a mun
nkka
ah
helyyétt.. Ren-
detlen munkahelyek és megvilágítatlan munkaterüle-
tek balesetekhez vezethetnek.
b) Ne dolgozzon az elektrrom
moss kké
éziiszzerrsszámmall o
ollyya
an
robbanásveszélyes környyezzetbe
en, a
ah
holl éghettő
ő fo
ollyya
a--
dékok, gázok vagy poro
okk vvann
nakk. Az elektromos kézis-
zerszámok szikrákat bocsáthatnak ki, amelyek meg-
gyújthatják a port vagy a gőzöket.
c) Tartsa távol a gyerekeke
et é
és a
azz iideg
gen
n szzem
mélye
ekke
ett a
a
munkahelytől, ha az ele
ekkttrromoss ké
ézziszerszá
ámot h
ha
asszz--
nálja. Ha elvonják a figyelmét a munkától, könnyen
elvesztheti az uralmát a berendezés felett.
3
3..1
1..2
2 E
Elle
ekkttrro
om
mo
oss b
biizztto
on
nssá
ág
gii e
ellő
őíírrá
ásso
okk
a) A
A kké
ésszzü
üllé
ékk c
cssa
attlla
akko
ozzó
ó d
du
ug
gó
ójjá
án
na
akk b
be
elle
e kke
ellll iilllle
esszzkke
ed
d--
n
niie
e a
a d
du
ug
ga
asszzo
olló
óa
alljjzza
attb
ba
a.. A
A c
cssa
attlla
akko
ozzó
ó d
du
ug
gó
ótt sse
em
mm
miillyy--
e
en
n m
mó
ód
do
on
n sse
em
m sszza
ab
ba
ad
d m
me
eg
gvvá
álltto
ozztta
attn
nii.. V
Vé
éd
dő
őffö
ölld
de
ellé
éss--
sse
ell e
ellllá
átto
otttt kké
ésszzü
üllé
ékke
ekkkke
ell kka
ap
pc
csso
olla
attb
ba
an
n n
ne
e h
ha
asszzn
ná
álljjo
on
n
c
cssa
attlla
akko
ozzó
ó a
ad
da
ap
ptte
errtt.. A változtatás nélküli csatlakozó
dugók és a megfelelő dugaszoló aljzatok csökkentik
az áramütés kockázatát.
b) N
Ne
e é
érrjen ho
ozzá
á fö
ölld
de
elltt ffe
ellü
ülle
ette
ekkh
he
ezz,, m
miin
ntt c
cssö
övve
ekkh
he
ezz,,
ffű
űttő
őtestekhez, kká
állyyh
há
ákkh
ho
ozz é
éss h
hű
űttő
ősszze
ekkrré
én
nyye
ekkh
he
ezz.. Az
áramütési veszély megnövekszik, ha a teste le van föl-
delve.
c) T
Ta
artsa
a távol az e
elle
ekkttrro
om
mo
oss kké
ézziisszze
errsszzá
ám
mo
ott a
azz e
esső
őttő
őll
é
és a n
ne
edve
essség
g h
ha
attá
ássa
aiittó
óll.. Ha víz hatol be egy elek-
tromos kéziszerszámba, ez megnöveli az áramütés
veszélyét.
d) N
Ne haszználljja
a a kká
áb
be
elltt a
a rre
en
nd
de
elltte
etté
éssé
éttő
őll e
elltté
érrő
ő c
cé
éllo
okkrra
a,,
vva
ag
gyyis a szersszzá
ám
mo
ott sso
oh
ha
a n
ne
e h
ho
orrd
do
ozzzza
a vva
ag
gyy a
akka
asssszza
a
ffel a
a kká
ábelnél ffog
gvva
a,, é
éss sso
oh
ha
asse
e h
hú
úzzzza
a kkii a
a h
há
álló
ózza
attii c
cssa
att--
lla
akkozzó
ó dugót a kká
áb
be
elln
né
éll ffo
og
gvva
a.. T
Ta
arrttssa
a ttá
ávvo
oll a
a kká
áb
be
elltt
h
hő
őforrrrá
ásoktóll, olla
ajjttó
óll,, é
élle
ess é
élle
ekkttő
őll é
éss ssa
arrkka
akkttó
óll é
éss m
mo
ozzg
gó
ó
g
gé
épa
allkkatrésszekkttő
őll.. Egy megrongálódott vagy csomók-
kal teli kábel megnöveli az áramütés veszélyét.
e) Ha
a egyy ele
ektrromo
oss kké
ézziisszze
errsszzá
ám
mm
ma
all a
a sszza
ab
ba
ad
d é
ég
g a
alla
atttt
do
ollgo
ozzik, cssak a
a sszza
ab
ba
ad
db
ba
an
n vva
alló
ó h
ha
asszzn
ná
álla
attrra
a e
en
ng
ge
ed
dé
é--
lyyeze
ett ho
osssszab
bb
bííttó
ótt h
ha
asszzn
ná
álljjo
on
n.. A szabadban való
használatra engedélyezett hosszabbító használata
csökkenti az áramütés veszélyét.
3
3..1
1..3
3 S
Szze
em
mé
éllyyii b
biizztto
on
nssá
ág
gii e
ellő
őíírrá
ásso
okk
a) M
Mu
un
nkka
a kkö
özzb
be
en
n m
miin
nd
diig
g ffiig
gyye
elljje
en
n,, ü
üg
gyye
elljje
en
n a
arrrra
a,, a
am
miitt
c
cssiin
ná
áll,, é
éss m
me
eg
gg
go
on
nd
do
olltta
an
n d
do
ollg
go
ozzzzo
on
n a
azz e
elle
ekkttrro
o m
mo
oss
kké
ézziisszze
errsszzá
ám
mm
ma
all.. H
Ha
a ffá
árra
ad
dtt,, h
ha
a kká
áb
bííttó
ósszze
erre
ekk vva
ag
gyy a
allkko
o--
h
ho
oll h
ha
attá
ássa
a a
alla
atttt á
állll,, vva
ag
gyy o
orrvvo
ossssá
ág
go
okka
att vve
etttt b
be
e,, n
ne
e h
ha
asszz--
2
2..1
1 A
Allkka
allm
ma
azzá
ássii lle
eh
he
ettő
őssé
ég
ge
ekk
a csavar fajtája / ill. az alkalmazás
m
mé
ére
ett
sseb
b.. ffo
okko
ozza
att
facsavarok behajtása puhafába, vagy rétegelt lemezbe
∅
6
×
60 mm
1. (alacsonyabb)
csavarok behajtása műanyag dübelbe
–
1. (alacsonyabb)
járdarácsok rögzítése EM 8 menetes szegre
–
1. (alacsonyabb)
önfúró csavarok elhelyezése
S-MD01 4.8
×
19 mm
2. (magasabb)
puhafa és pozdorjalemez fúrása
∅
15 mm-ig
2. (magasabb)
fúrás lyukfűrésszel
∅
68 mm-ig
2. (magasabb)
fémek fúrása HSS csigafúróval
∅
10 mm-ig
2. (magasabb)
2.2
A
A g
gé
ép
p h
he
ellyye
ess h
ha
asszzn
ná
álla
atta
a
– csavarok ki- és behajtása,
– acél és fa fúrása,
A munkakörnyezet lehet egy építkezés területén vagy egy műhelyben, és maga a feladat lehet felújítás, átalakítás
vagy új építkezés.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070618 / 000 / 00
Summary of Contents for SF121-A
Page 2: ...1 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 3: ...R L STOP 2 5 3 4 1 2 5 7 9 11 15 1 15 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 4: ...6 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 12: ...8 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 20: ...16 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 28: ...24 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 36: ...32 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 44: ...40 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 52: ...48 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 60: ...56 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 68: ...64 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 76: ...72 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 84: ...80 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 92: ...88 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 100: ...96 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 101: ...97 97 98 99 101 101 101 102 102 102 103 SF121 A Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 102: ...98 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 103: ...99 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 104: ...100 3 1 5 3 1 6 3 3 3 3 3 2 3 2 1 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 105: ...101 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 106: ...102 8 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 108: ...104 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 109: ...105 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 110: ...106 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 111: ...107 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 112: ...108 108 109 111 113 113 113 114 114 114 115 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 113: ...109 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 114: ...110 2 1 2 2 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 115: ...111 3 3 1 3 1 1 3 1 2 3 1 3 3 1 4 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 116: ...112 3 1 6 3 2 3 2 1 3 2 2 3 2 3 3 2 4 3 2 5 3 1 5 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 117: ...113 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 118: ...114 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 120: ...116 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 121: ...117 117 118 120 122 122 122 123 123 124 124 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 122: ...118 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 123: ...119 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 124: ...120 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 125: ...121 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 126: ...122 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 127: ...123 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 129: ...125 126 127 129 129 130 130 131 131 131 125 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 130: ...126 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 131: ...127 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 132: ...128 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 133: ...129 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 134: ...130 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...