43
3.
Z
Za
assa
ad
dyy b
be
ezzp
piie
ec
czze
eń
ńssttw
wa
a
3
3..1
1 O
Og
gó
ólln
ne
e w
wsskka
azzó
ów
wkkii b
be
ezzp
piie
ec
czze
eń
ńssttw
wa
a
U
UW
WA
AG
GA
A!! Należy przeczytać wszystkie wskazówki.
Nie-
przestrzeganie następujących wskazówek może spowo-
dować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia
ciała. Używane w dalszej części pojęcie "elektronarzęd-
zie" odnosi się do elektronarzędzi zasilanych prądem sie-
ciowym (z kablem zasilającym) i elektronarzędzi zasi-
lanych akumulatorami (bez kabla zasilającego).
NALEŻY STARANNIE PRZECHOWYWAĆ TE WSKAZÓ -
WKI.
3.1.1 Miejsce pracy
a) Należy zachować czyystto
ość i p
po
orrzząd
dekk na sstanow
wiisskku
pracy.
Nieporządek i brak oświetlenia w miejscu pracy
mogą prowadzić do wypadków.
b) Przy użyciu tego narzędzziia
a nie
e n
nalle
eży p
pra
acować
ć w
w otto
oc
c--
zeniu zagrożonym wybu
uc
chem,, w kkttórrym
m ob
bec
cn
ne
e ssą
ą
np. łatwopalne ciecze, g
ga
azy llu
ub pyyłły..
Elektronarzęd-
zia wytwarzają iskry, które mogą spowodować zapł-
on pyłów lub oparów.
c) Podczas pracy przy u
użżyc
ciiu
u elekkttron
na
arzzę
ędzzi nie n
na
alle
eżżyy
pozwalać na zbliżanie siię
ę d
dziec
cii ii iinn
nyych osób
b..
W wyni-
ku odwrócenia uwagi można stracić kontrolę nad urząd-
zeniem.
3
3..1
1..2
2 B
Be
ezzp
piie
ec
czze
eń
ńssttw
wo
o e
elle
ekkttrryyc
czzn
ne
e
a) W
Wttyyc
czzkka
a u
urrzzą
ąd
dzze
en
niia
a m
mu
ussii p
pa
asso
ow
wa
ać
ć d
do
o g
gn
niia
azzd
da
a.. N
Niie
e
w
wo
olln
no
o zzm
miie
en
niia
ać
ć w
wttyyc
czzkkii w
w jja
akkiikko
ollw
wiie
ekk ssp
po
ossó
ób
b.. N
Niie
e n
na
alle
eżżyy
u
użżyyw
wa
ać
ć ttrró
ójjn
niikkó
ów
w w
wssp
pó
ólln
niie
e zz u
uzziie
em
miio
on
nyym
mii n
na
arrzzę
ęd
dzziia
a--
m
mii..
Oryginalne wtyczki i pasujące gniazda zmniejsza-
ją ryzyko porażenia prądem.
b) Należy unikać kontakktu z uziie
em
mion
nym
mi powie
erzc
chn
niia
a--
mi jak rury, grzejniki, p
piie
ece
e ii llo
od
dówki.
W przypadku
kontaktu cielesnego z uziemieniem, istnieje zwięks-
zone ryzyko porażenia prądem.
c) U
Urrzządzze
eniie
e nale
eżżyy c
ch
hrro
on
niić
ć p
prrzze
ed
d d
de
esszzc
czze
em
m ii w
wiillg
go
oc
ciią
ą..
Wnikanie wody do elektronarzędzi zwiększa ryzyko
porażenia prądem.
d) N
Nigdyy n
nie n
nalleżyy u
użżyyw
wa
ać
ć kka
ab
blla
a w
wb
brre
ew
w jje
eg
go
o p
prrzze
ezzn
na
ac
c--
zze
en
niu
u. Nigd
dy nie
e u
użżyyw
wa
ać
ć kka
ab
blla
a d
do
o p
prrzze
en
no
osszze
en
niia
a u
urrzzą
ąd
d--
zze
enia
a,, zzawieszen
niia
a a
an
nii d
do
o w
wyyc
ciią
ąg
ga
an
niia
a w
wttyyc
czzkkii zz g
gn
niia
azzd
da
a..
K
Ka
ab
be
ell należży ch
hrro
on
niić
ć p
prrzze
ed
d w
wp
płłyyw
we
em
m w
wyysso
okkiic
ch
h tte
em
m--
p
pe
era
attu
urr, olejju
u, o
osttrryyc
ch
h kkrra
aw
wę
ęd
dzzii llu
ub
b rru
uc
ch
ho
om
myyc
ch
h c
czzę
ęśś--
c
ci urrzzą
ąd
dzen
nia. Uszkodzone lub poplątane kable zwięks-
zają ryzyko porażenia prądem.
e) W
W przzyypad
dkku w
wyykko
on
nyyw
wa
an
niia
a ttyym
m e
elle
ekkttrro
on
na
arrzzę
ęd
dzziie
em
m
prrac na
a świeżyym
m p
po
ow
wiie
ettrrzzu
u n
na
alle
eżżyy zza
asstto
osso
ow
wa
ać
ć p
prrzze
e--
dłłużża
ac
cz, kttó
óry d
do
op
pu
usszzc
czzo
on
nyy zzo
osstta
ałł d
do
o u
użżyyw
wa
an
niia
a n
na
a
ze
ew
wn
ną
ąttrrz.. Zastosowanie przedłużacza odpowiednie-
go do używania na zewnątrz zmniejsza ryzyko por-
ażenia prądem.
3
3..1
1..3
3 B
Be
ezzp
piie
ec
czze
eń
ńssttw
wo
o o
ossó
ób
b
a) N
Na
alle
eżżyy b
byyć
ć c
czzu
ujjn
nyym
m,, u
uw
wa
ażża
ać
ć n
na
a tto
o,, c
co
o ssiię
ę rro
ob
bii ii d
do
o
p
prra
ac
cyy p
prrzzyy u
użżyyc
ciiu
u e
elle
ekkttrro
on
na
arrzzę
ęd
dzzii p
prrzzyyssttę
ęp
po
ow
wa
ać
ć zz
rro
ozzw
wa
ag
gą
ą.. N
Niie
e n
na
alle
eżżyy u
użżyyw
wa
ać
ć u
urrzzą
ąd
dzze
en
niia
a,, b
bę
ęd
dą
ąc
c zzm
mę
ęc
c--
zzo
on
nyym
m llu
ub
b zzn
na
ajjd
du
ujją
ąc
c ssiię
ę p
po
od
d w
wp
płłyyw
we
em
m n
na
arrkko
ottyykkó
ów
w,,
a
allkko
oh
ho
ollu
u llu
ub
b lle
ekka
arrssttw
w.. Chwila nieuwagi przy użytko-
waniu urządzenia może doprowadzić do poważnych
obrażeń ciała.
b) N
Nalle
eżży nosić osso
ob
biisstte
e w
wyyp
po
ossa
ażże
en
niie
e o
oc
ch
hrro
on
nn
ne
e ii zza
aw
wss--
zze
e zza
akłładać
ć oku
ulla
arryy o
oc
ch
hrro
on
nn
ne
e.. Noszenie osobistego
wyposażenia ochronnego, takiego jak maska przeci-
wpyłowa, antypoślizgowe obuwie robocze, hełm
ochronny lub ochraniacze słuchu, w zależności od
rodzaju i użytkowania elektronarzędzia, zmniejsza ryzy-
ko obrażeń ciała.
c) N
Nalle
eżyy un
nikać niie
ezza
am
miie
errzzo
on
ne
eg
go
o u
urru
uc
ch
ho
om
miie
en
niia
a n
na
arr--
zzę
ędzzia
a.. Na
ale
eży u
up
pe
ew
wn
niić
ć ssiię
ę,, żże
e w
włłą
ąc
czzn
niikk//w
wyyłłą
ąc
czzn
niikk
zznajjd
du
uje siię
ę w p
po
ozzyyc
cjjii ""A
AU
US
S"" w
wyyłłą
ąc
czzo
on
nyy zza
an
niim
m w
włło
ożżo
o--
n
na
a zo
osttanie wtyyc
czzkka
a d
do
o g
gn
niia
azzd
da
a.. Przenosząc urząd-
zenie z wciśniętym przełącznikiem lub podłączając
2.1 Zastosowania
Typ wkręta / zastosowanie
Wymiary
Wybór biegu
Wkręty do płyt wiórowych
∅
6
×
60 mm
1. (niższy) bieg
Wkręty uniwersalne do tulei plastikowych
–
1. (niższy) bieg
Instalacje DX gwoździe EM8
–
1. (niższy) bieg
Wkręty samowiercące
S-MD01 4.8
×
19 mm
2. (wyższy) bieg
Wiercenie w miękkim drewnie / płytach wiórowych
∅
15 mm
2. (wyższy) bieg
Wiercenie piłą walcową (sękarką)
∅
68 mm
2. (wyższy) bieg
Wiercenie w stali (HSS)
∅
10 mm
2. (wyższy) bieg
2.2
Z
Za
asstto
osso
ow
wa
an
niie
e zzg
go
od
dn
niie
e zz p
prrzze
ezzn
na
ac
czze
en
niie
em
m
– wkręcanie i wykręcanie wkrętów
– wiercenie w stali i drewnie
Maszyna może być używana na budowie, w warsztatach, przy remontach, modernizacjach obiektów istniejących.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070618 / 000 / 00
Summary of Contents for SF121-A
Page 2: ...1 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 3: ...R L STOP 2 5 3 4 1 2 5 7 9 11 15 1 15 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 4: ...6 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 12: ...8 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 20: ...16 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 28: ...24 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 36: ...32 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 44: ...40 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 52: ...48 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 60: ...56 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 68: ...64 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 76: ...72 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 84: ...80 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 92: ...88 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 100: ...96 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 101: ...97 97 98 99 101 101 101 102 102 102 103 SF121 A Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 102: ...98 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 103: ...99 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 104: ...100 3 1 5 3 1 6 3 3 3 3 3 2 3 2 1 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 105: ...101 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 106: ...102 8 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 108: ...104 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 109: ...105 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 110: ...106 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 111: ...107 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 112: ...108 108 109 111 113 113 113 114 114 114 115 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 113: ...109 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 114: ...110 2 1 2 2 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 115: ...111 3 3 1 3 1 1 3 1 2 3 1 3 3 1 4 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 116: ...112 3 1 6 3 2 3 2 1 3 2 2 3 2 3 3 2 4 3 2 5 3 1 5 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 117: ...113 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 118: ...114 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 120: ...116 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 121: ...117 117 118 120 122 122 122 123 123 124 124 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 122: ...118 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 123: ...119 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 124: ...120 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 125: ...121 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 126: ...122 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 127: ...123 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 129: ...125 126 127 129 129 130 130 131 131 131 125 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 130: ...126 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 131: ...127 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 132: ...128 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 133: ...129 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...
Page 134: ...130 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070618 000 00...