![background image](http://html.mh-extra.com/html/hilti/sf-100-a/sf-100-a_operating-instructions-manual_2134984057.webp)
53
Para toda reparación o recambio, les rogamos que enví-
en la herramienta o las piezas en cuestión a la dirección
de su organización de venta Hilti más cercana inme-
diatamente después de la constatación del defecto.
Estas son las únicas obligaciones de Hilti en materia de
garantía, las cuales anulan toda declaración anterior o
contemporánea, del mismo modo que todos los acuer-
dos orales o escritos en relación con las garantías
Reciclagem
As ferramentas Hilti são, em grande parte, fabri-
cadas com materiais recicláveis. Um pré-requi-
sito para a reciclagem é que esses materiais
sejam devidamente separados. A Hilti já iniciou em vários
países a recolha da sua ferramenta usada para fins de
reaproveitamento. Para mais informações dirija-se ao
centro de vendas Hilti local ou ao vendedor.
A reciclagem das baterias deve ser feita de acordo com
os regulamentos nacionais / locais. A Hilti recebe bate-
rias usadas para reciclagem.
Apenas para países da UE
Não deite ferramentas eléctricas no lixo doméstico!
De acordo com a directiva europeia 2002/96/CE sobre
ferramentas eléctricas e electrónicas usadas e a trans-
posição para as leis nacionais, as ferramentas eléctri-
cas usadas devem ser recolhidas em separado e enca-
minhadas a uma instalação de reciclagem dos materiais
ecológica.
Declaración de conformidad CE
Denominación:
Atornilladora con bateria
Tipo:
SF100-A
Año de construcción:
1999
Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que este
producto cumple con las siguientes reglas y normati-
vas: Hasta el 28.12.2009 98/37/CE, desde el 29.12.2009
2006/42/CE, 2004/108/CE, 2006/66/CE, EN 55 014-1,
EN 55 014-2, EN 60 745-1, EN 60 745-2-1, EN 60 745-
2-2
Hilti Corporation
Dietmar Sartor
Roman Haenggi
Head of BA Quality Process
Senior Vice President
Management
Business Unit Cordless and
Business Area Electric Tools &
Cutting
Accessories
12/2009
12/2009
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070585 / 000 / 00
Summary of Contents for SF 100-A
Page 2: ...1 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070585 000 00 ...
Page 3: ...click 10 9 STOP R L 2 3 9 8 7 6 1 10 4 5 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070585 000 00 ...
Page 4: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070585 000 00 ...
Page 12: ...8 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070585 000 00 ...
Page 26: ...22 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070585 000 00 ...
Page 34: ...30 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070585 000 00 ...
Page 42: ...38 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070585 000 00 ...
Page 50: ...46 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070585 000 00 ...
Page 58: ...54 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070585 000 00 ...
Page 90: ...86 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070585 000 00 ...
Page 104: ...100 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070585 000 00 ...