![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/scw-22-a/scw-22-a_manual_2135046039.webp)
*434723*
434723
Français
33
pas lu ces instructions.
Les outils électroportatifs sont dangereux lorsqu'ils sont entre les mains de
personnes non initiées.
▶
Prendre soin des outils électroportatifs et des accessoires. Vérifier que les parties en mouvement
fonctionnent correctement et qu'elles ne sont pas coincées, et contrôler si des parties sont
cassées ou endommagées de sorte que le bon fonctionnement de l'outil électroportatif s'en trouve
entravé. Faire réparer les parties endommagées avant d'utiliser l'appareil.
De nombreux accidents
sont dus à des outils électroportatifs mal entretenus.
▶
Garder les outils de coupe affûtés et propres.
Des outils destinés à couper correctement entretenus
avec des arêtes de coupe tranchantes sont moins susceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler.
▶
L'outil électroportatif, les accessoires, les outils amovibles, etc. doivent être utilisés conformément
à ces instructions. Tenir également compte des conditions de travail et du travail à réaliser.
L'utilisation des outils électroportatifs à d'autres fins que celles prévues peut entraîner des situations
dangereuses.
▶
Veiller à ce que les poignées et surfaces de préhension soient toujours être sèches, propres et
exemptes de traces de graisse ou d'huile.
Avec des poignées et surfaces de préhension glissantes, la
sécurité et le contrôle de l'outil électroportatif ne peuvent être assurés dans des situations inopinées.
Utilisation et maniement de l'outil sur accu
▶
Ne charger les accus que dans des chargeurs recommandés par le fabricant.
Si un chargeur
approprié à un type spécifique d'accus est utilisé avec des accus non recommandés pour celui-ci, il y a
risque d'incendie.
▶
Dans les outils électroportatifs, utiliser uniquement les accus spécialement prévus pour ceux-ci.
L'utilisation de tout autre accu peut entraîner des blessures et des risques d'incendie.
▶
Tenir l'accu non utilisé à l'écart de tous objets métalliques tels qu'agrafes, pièces de monnaie, clés,
clous, vis ou autres, étant donné qu'un pontage peut provoquer un court-circuit.
Un court-circuit
entre les contacts d'accu peut provoquer des brûlures ou un incendie.
▶
En cas d'utilisation abusive, du liquide peut sortir de l'accu. Éviter tout contact avec ce liquide. En
cas de contact par mégarde, rincer soigneusement avec de l'eau. Au cas où le liquide rentrerait
dans les yeux, consulter en plus un médecin.
Le liquide qui sort de l'accu peut entraîner des irritations
de la peau ou causer des brûlures.
▶
Ne pas utiliser d'accu endommagé ou modifié.
Des accus endommagés ou modifiés peuvent avoir
un comportement imprévisible et provoquer un incendie, une explosion ou engendrer un risque de
blessures.
▶
Ne jamais exposer l'accu au feu ou à des températures trop élevées.
Le feu ou des températures
supérieures à 130 °C (265 °F) peuvent provoquer une explosion.
▶
Suivre toutes les instructions de charge et ne jamais charger l'accu ou l'outil sur accu hors de la
plage de températures spécifiée dans le manuel d'utilisation.
Une charge inappropriée ou hors de la
plage de températures spécifiée risque d'endommager l'accu et accroître le risque d'incendie.
Service
▶
L'outil électroportatif doit uniquement être réparé par un personnel qualifié et seulement avec des
pièces de rechange d'origine.
Ceci permet d'assurer la sécurité de l'appareil.
▶
Ne jamais entretenir d'accus endommagés.
Toutes les opérations d'entretien sur des accus doivent
exclusivement être réalisées par le fabricant ou un prestataire de service client agréé.
2.2
Instructions de sécurité pour toutes les scies
Procédure de sciage
▶
DANGER : ne pas approcher les mains de la zone de coupe et de la lame. Garder la deuxième
main sur la poignée auxiliaire ou sur le boîtier du moteur.
Si les deux mains tiennent la scie, elles ne
peuvent pas être coupées par la lame.
▶
Ne pas passer les mains sous la pièce à travailler.
Le capot ne peut pas protéger l'opérateur de la
lame sous la pièce à travailler.
▶
Ajuster la profondeur de coupe à l'épaisseur de la pièce à travailler.
Il faut que moins de la totalité
d’une dent soit visible sous la pièce à travailler.
▶
Ne jamais tenir la pièce à travailler dans les mains ou sur les jambes. S'assurer que la pièce à
travailler se trouve sur une plate-forme stable.
Il est important que la pièce à travailler soit soutenue
convenablement afin de minimiser l'exposition du corps, le grippage de la lame et le risque de perte de
maîtrise.
▶
Maintenir l'outil uniquement par les surfaces de prise isolantes si l'outil coupant en marche peut
être en contact avec des conducteurs cachés.
Le contact avec un fil sous tension mettra également
sous tension les parties métalliques exposées de l'outil et provoquera un choc électrique sur l'opérateur.
Summary of Contents for SCW 22-A
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3 4 5...
Page 4: ...6 7 8...
Page 6: ......
Page 166: ...160 434723 434723 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 168: ...162 434723 434723...
Page 169: ...434723 434723 163 130 C 265 F 2 2...
Page 170: ...164 434723 434723...
Page 171: ...434723 434723 165 2 3...
Page 172: ...166 434723 434723 Li Ion 80 C 176 F Hilti 2 4 2 5 Li Ion 80 C Hilti Hilti...
Page 179: ...434723 434723 173 4 6 2 7 8 Hilti 8 1 LED 1 LED 4 LED...
Page 181: ...434723 434723 175 11 Hilti...
Page 212: ...206 434723 434723 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android Hilti 1 4 SCW 22 A 01...
Page 214: ...208 434723 434723...
Page 215: ...434723 434723 209 130 C 2 2...
Page 216: ...210 434723 434723 2 3...
Page 217: ...434723 434723 211 80 C Hilti...
Page 218: ...212 434723 434723 2 4 2 5 80 C Hilti Hilti...
Page 219: ...434723 434723 213 3 3 1 1 Q W E R T Z U 45 I 0 O P 3 2 HSS Hilti B 22 Hilti C4 36 3 3...
Page 224: ...218 434723 434723 4 5 2 6 1 2 5 3 1 2 3 6 Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 1 2 3 4...
Page 225: ...434723 434723 219 6 2 7 8 Hilti 8 1...
Page 227: ...434723 434723 221 11 Hilti...
Page 284: ...278 434723 434723 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Page 286: ...280 434723 434723...
Page 287: ...434723 434723 281 130 C 265 F...
Page 288: ...282 434723 434723 2 2 je...
Page 289: ...434723 434723 283 2 3...
Page 290: ...284 434723 434723 80 C 176 F Hilti 2 4 2 5 80 C Hilti Hilti...
Page 291: ...434723 434723 285 3 3 1 1 Q W E R T Z U 45 I 0 O P 3 2 HSS Hilti B 22 Hilti C4 36 3 3...
Page 297: ...434723 434723 291 6 2 7 8 Hilti 8 1 1 4...
Page 328: ...322 434723 434723 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 330: ...324 434723 434723...
Page 331: ...434723 434723 325 130 265 2 2...
Page 332: ...326 434723 434723...
Page 333: ...434723 434723 327 2 3 80 176...
Page 334: ...328 434723 434723 Hilti 2 4 2 5 80 Hilti Hilti...
Page 340: ...334 434723 434723 4 5 2 6 1 2 5 3 1 2 3 6 Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 1 2 3 4 6 2...
Page 341: ...434723 434723 335 7 8 Hilti 8 1 LED 1 LED 4 LED 8 2...
Page 385: ...434723 434723 379 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Page 387: ...434723 434723 381...
Page 388: ...382 434723 434723 130 C 265 F...
Page 389: ...434723 434723 383 2 2...
Page 390: ...384 434723 434723 2 3...
Page 391: ...434723 434723 385 80 C 176 F Hilti 2 4 2 5...
Page 392: ...386 434723 434723 80 C Hilti Hilti 3 3 1 1 Q W E R T Z U 45 I 0 O P 3 2...
Page 395: ...434723 434723 389 5 1 2 1 2 3 5 1 3 1 2 5 1 4 2 1 2 3 4 5 6 7 5 1 5 3 1 2 3 4 5 6...
Page 398: ...392 434723 434723 Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 1 2 3 4 6 2 7...
Page 399: ...434723 434723 393 8 Hilti 8 1 1 4 8 2 Hilti...
Page 401: ...434723 434723 395 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 403: ...434723 434723 397...
Page 404: ...398 434723 434723 130 C 265 F 2 2...
Page 405: ...434723 434723 399 2 3...
Page 406: ...400 434723 434723 Li Ion 80 C 176 F Hilti 2 4 2 5 Li Ion 80 C 1 m Hilti Hilti...
Page 412: ...406 434723 434723 6 Li Ion Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 1 2 3 4 6 2 7...
Page 413: ...434723 434723 407 8 Hilti 8 1 LED 1 LED 4 LED 8 2 ON OFF ON OFF Hilti 405 9 Hilti Hilti Hilti...
Page 414: ...408 434723 434723 Hilti Store 10 RoHS qr hilti com r4824 RoHS QR 11 Hilti...
Page 415: ...434723 434723 409 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 417: ...434723 434723 411 OFF...
Page 418: ...412 434723 434723 130 C 265 F 2 2...
Page 419: ...434723 434723 413 2 3...
Page 420: ...414 434723 434723 80 C 176 F Hilti 2 4 2 5 80 C 1 Hilti Hilti...
Page 426: ...420 434723 434723 Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 1 2 3 4 6 2 7 8 Hilti...
Page 428: ...422 434723 434723 10 RoHS qr hilti com r4824 RoHS QR 11 Hilti...
Page 429: ...434723 434723 423 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 DC...
Page 431: ...434723 434723 425 130 C 265 F 2 2...
Page 432: ...426 434723 434723 2 3...
Page 433: ...434723 434723 427 80 C 176 F Hilti 2 4 2 5 80 C Hilti Hilti...
Page 441: ...434723 434723 435 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 DC...
Page 443: ...434723 434723 437 130 C 265 F 2 2...
Page 444: ...438 434723 434723 2 3...
Page 445: ...434723 434723 439 80 176 Hilti 2 4 2 5 80 Hilti Hilti...
Page 453: ...sew 22 A22...
Page 454: ......
Page 455: ......
Page 456: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20210908 434723 434723...