9
de
8.4 Kalibrieren und Justieren
8.4.1 Kalibrieren
Messmittelu
̈
berwachung des Geräts fu
̈
r Anwender, die nach
ISO 900X zertifiziert sind: Sie können die im Rahmen der
ISO 900X geforderte Messmittelu
̈
berwachung des PD 5
Laser-Distanzmessgeräts selbst vornehmen (siehe ISO
17123-4 Feldverfahren zur Genauigkeitsuntersuchung geo-
dätischer Instrumente: Teil 4, Elektrooptische Distanzmesser).
1. Wählen Sie eine auf Dauer unveränderliche und bequem
zugängliche Messstrecke bekannter Länge von ca. 1 bis
5 m (Soll-Distanz) und fu
̈
hren 10 Messungen auf der gle-
ichen Distanz durch.
2. Bestimmen Sie den Mittelwert der Abweichungen zur Soll-
Distanz. Dieser Wert soll innerhalb der spezifischen Geräte-
genauigkeit liegen.
3. Protokollieren Sie diesen Wert und legen den Zeitpunkt
der nächsten Überpru
̈
fung fest.
Wiederholen Sie diese Kontrollmessung in regelmässi-
gen Abständen, sowie vor und nach wichtigen Messauf-
gaben.
Kennzeichnen Sie den PD 5 mit einem Messmittel u
̈
be r -
wachungskleber und dokumentieren Sie den gesamten
Überwachungsablauf, Pru
̈
fprozedur und Ergebnisse.
Beachten Sie die technischen Daten in der Bedi-
enungsanleitung, sowie die Erläuterung zur Messge-
nauigkeit.
8.4.2 Justieren
Zur optimalen Einstellung des Laser-Distanzmessers lassen
Sie das Gerät durch den Hilti-Service justieren, der Ihnen
gerne die genaue Einstellung mit dem Kalibrierzertifikat
bestätigen wird.
8.4.3 Hilti Kalibrierservice
Wir empfehlen die regelmässige Überpru
̈
fung der Geräte
durch den Hilti Kalibrierservice zu nutzen, um die Zuverläs-
sigkeit gemäss Normen und rechtlichen Anforderungen
gewährleisten zu können.
Der Hilti Kalibrierservice steht Ihnen jederzeit zur Verfu
̈
gung;
empfiehlt sich aber mindestens einmal jährlich durchzu-
fu
̈
hren.
Im Rahmen des Hilti Kalibrierservice wird bestätigt, dass die
Spezifikationen des gepru
̈
ften Geräts am Tag der Pru
̈
fung
den technischen Angaben der Bedienungsanleitung entsprechen.
Bei Abweichungen von den Herstellerangaben werden die
gebrauchten Messgeräte wieder neu eingestellt.
Nach der Justierung und Pru
̈
fung wird eine Kalibrierplakette
am Gerät angebracht und mit einem Kalibrierzertifikat schriftlich
bestätigt, dass das Gerät innerhalb der Herstellerangaben
arbeitet.
Kalibrierzertifikate werden immer benötigt fu
̈
r Unternehmen,
die nach ISO 900X zertifiziert sind.
Ihr nächstliegender Hilti Kontakt gibt Ihnen gerne weitere
Auskunft.
01_BA_PD5_P1_de.qxp:01_BA_PD4_P1_de.qxd 10.1
Printed: 25.11.2014 | Doc-Nr: PUB / 5070028 / 000 / 02