![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/npr-32xl-22/npr-32xl-22_manual_2136460022.webp)
16
Español
2321729
*2321729*
No deje que la batería se caiga. No utilice baterías que hayan recibido algún golpe ni que estén
dañadas de alguna otra forma.
1.4
Información del producto
Los productos
han sido diseñados para usuarios profesionales y solo personal autorizado y
debidamente formado puede utilizarlos y llevar a cabo su mantenimiento y conservación. Este personal
debe estar especialmente instruido en lo referente a los riesgos de uso. La utilización del producto y sus
dispositivos auxiliares puede conllevar riesgos para el usuario en caso de manejarse de forma inadecuada
por personal no cualificado o utilizarse para usos diferentes a los que están destinados.
La denominación del modelo y el número de serie están indicados en la placa de identificación.
▶
Escriba el número de serie en la siguiente tabla. Necesitará los datos del producto para realizar consultas
a nuestros representantes o al Departamento de Servicio Técnico.
Datos del producto
Prensadora
NPR 32 XL-22
Generación
02
N.º de serie
1.5
Declaración de conformidad
Bajo su exclusiva responsabilidad, el fabricante declara que el producto aquí descrito cumple con la
legislación y normas vigentes. Encontrará una reproducción de la declaración de conformidad al final de
esta documentación.
La documentación técnica se encuentra depositada aquí:
Hilti
Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE
2
Seguridad
2.1
Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas
ADVERTENCIA Lea con atención todas las indicaciones de seguridad, instrucciones, ilustraciones
y datos técnicos correspondientes a esta herramienta eléctrica.
La negligencia en el cumplimiento
de las instrucciones que se describen a continuación podría provocar descargas eléctricas, incendios o
lesiones graves.
Conserve todas las instrucciones e indicaciones de seguridad para futuras consultas.
El término «herramienta eléctrica» empleado en las indicaciones de seguridad se refiere a herramientas
eléctricas portátiles, ya sea con cable de red o sin cable, en caso de ser accionadas por batería.
Seguridad en el puesto de trabajo
▶
Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada.
El desorden o una iluminación deficiente de las
zonas de trabajo pueden provocar accidentes.
▶
No utilice la herramienta eléctrica en un entorno con peligro de explosión en el que se encuentren
líquidos, gases o polvos inflamables.
Las herramientas eléctricas producen chispas que pueden llegar
a inflamar los materiales en polvo o vapores.
▶
Mantenga alejados a los niños y otras personas de su puesto de trabajo al emplear la herramienta
eléctrica.
Una distracción le puede hacer perder el control sobre la herramienta.
Seguridad eléctrica
▶
El enchufe de la herramienta eléctrica debe corresponder a la toma de corriente utilizada. No
se deberá modificar el enchufe en forma alguna. No utilice enchufes adaptadores para las
herramientas eléctricas con puesta a tierra.
Los enchufes sin modificar adecuados a las respectivas
tomas de corriente reducen el riesgo de descarga eléctrica.
▶
Evite el contacto corporal con superficies que tengan puesta a tierra, como pueden ser tubos,
calefacciones, cocinas y frigoríficos.
El riesgo a quedar expuesto a una sacudida eléctrica es mayor
si su cuerpo tiene contacto con tierra.
▶
No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia y evite que penetren líquidos en su interior.
El
riesgo de recibir descargas eléctricas aumenta si penetra agua en la herramienta eléctrica.
▶
No utilice el cable de conexión para transportar o colgar la herramienta eléctrica ni tire de él para
extraer el enchufe de la toma de corriente. Mantenga el cable de conexión alejado de fuentes de
calor, aceite, aristas afiladas o piezas móviles.
Los cables de conexión dañados o enredados pueden
provocar descargas eléctricas.
Summary of Contents for NPR 32XL-22
Page 1: ...NPR 32 XL 22 English 1 Espa ol 14 Portugu s 29 43 T rk e 60 74 89 102 115 128...
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3 4 5...
Page 4: ...6 7 8...
Page 6: ......
Page 50: ...44 2321729 2321729 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 52: ...46 2321729 2321729...
Page 53: ...2321729 2321729 47 130 C 2 2...
Page 54: ...48 2321729 2321729 Hilti 50 15 Hilti 15 000 Hilti NPR PS NPR PR...
Page 55: ...2321729 2321729 49 2 3 80 C Hilti Hilti 58 Hilti QR...
Page 59: ...2321729 2321729 53 5 5 1 1 2 3 50 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 5 4 1 3 1 2 3 4 5 6 7...
Page 61: ...2321729 2321729 55 6 5 6 6 1 2 3 4 5 7 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6...
Page 62: ...56 2321729 2321729 308976 5 10 6 1 7 1 54 2 3 4...
Page 63: ...2321729 2321729 57 6 2 8 1 2 54 3 4 5 6 7 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group...
Page 64: ...58 2321729 2321729 8 9 Hilti Hilti Hilti...
Page 80: ...74 2321729 2321729 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 82: ...76 2321729 2321729...
Page 83: ...2321729 2321729 77 130 265 2 2 Hilti...
Page 84: ...78 2321729 2321729 LED 50 15 Hilti Hilti 15000 NPR PS NPR PR 2 3 80 176...
Page 88: ...82 2321729 2321729 5 5 1 1 2 3 79 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 5 4 1 3 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 4...
Page 90: ...84 2321729 2321729 5 6 6 1 2 3 4 5 7 2 Hilti 2261971 Hilti Hilti 6...
Page 91: ...2321729 2321729 85 308976 5 10 6 1 7 1 83 2 3 4 6 2 8 1 2 83 3 4 5 6 7...
Page 92: ...86 2321729 2321729 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 94: ...88 2321729 2321729 11 Hilti 12 qr hilti com manual id 2321727 id 2321729 QR...
Page 95: ...2321729 2321729 89 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3...
Page 97: ...2321729 2321729 91...
Page 98: ...92 2321729 2321729 130 C 265 F 2 2 Hilti LED LED...
Page 105: ...2321729 2321729 99 Hilti 2261971 Hilti 6 308976 5 10...
Page 106: ...100 2321729 2321729 6 1 7 1 98 2 3 4 6 2 8 1 2 98 3 4 5 6 7 7 Li Ion Hilti...
Page 107: ...2321729 2321729 101 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Li Ion Hilti LED...
Page 109: ...2321729 2321729 103 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android Hilti...
Page 111: ...2321729 2321729 105 OFF 130 C 265 F...
Page 112: ...106 2321729 2321729 2 2 Hilti LED 50 15 Hilti 15 000 Hilti NPR PS NPR PR 2 3 80 C 176 F...
Page 116: ...110 2321729 2321729 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 5 4 1 3 1 2 3 4 5 6 7 5 4 2 4 1 2 3 4 5...
Page 118: ...112 2321729 2321729 3 4 5 7 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6...
Page 119: ...2321729 2321729 113 308976 5 10 6 1 7 1 111 2 3 4 6 2 8 1 2 111 3 4 5 6 7 7...
Page 120: ...114 2321729 2321729 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8 9 Hilti...
Page 122: ...116 2321729 2321729 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android DC Hilti...
Page 124: ...118 2321729 2321729 130 C 265 F 2 2 Hilti...
Page 130: ...124 2321729 2321729 1 2 3 4 5 6 5 6 6 1 2 3 4 5 7 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6...
Page 131: ...2321729 2321729 125 308976 5 10 6 1 7 1 123 2 3 4 6 2 8 1 2 123 3 4 5 6...
Page 132: ...126 2321729 2321729 7 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Page 134: ...128 2321729 2321729 1 1 1 16 24 22041 0800 221 036 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 136: ...130 2321729 2321729 RCD RCD 130 C 265 F 2 2...
Page 142: ...136 2321729 2321729 1 2 3 4 5 6 5 6 6 1 2 3 4 5 7 2 Hilti Hilti 2261971 Hilti 6...
Page 143: ...2321729 2321729 137 308976 5 10 6 1 7 1 135 2 3 4 6 2 8 1 2 135 3 4 5 6...
Page 144: ...138 2321729 2321729 7 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Store Hilti www hilti group 8 9 Hilti...
Page 146: ...140 2321729 2321729...
Page 147: ......
Page 148: ......
Page 149: ......
Page 150: ......
Page 151: ......
Page 152: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20220111 2321729 2321729...