![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/aic-1000/aic-1000_original-operating-instructions_2136068261.webp)
*2297300*
2297300
中文
257
原版操作说明译文
1
文档信息
1.1
关于该文档
• 首次操作或使用前,请先阅读本文档。这是安全、无故障地操作和使用产品的前提条件。
• 请遵守本文档中以及产品上的安全说明和警告。
• 请务必将本操作说明与本产品保存在一起,确保将操作说明随产品一起交给他人。
1.2
所用标志的说明
1.2.1 警告
警告是为了提醒您在处理或使用此产品时会发生的危险。使用以下信号词:
-危险-
危险
!
▶
用于让人们能够注意到会导致严重身体伤害或致命的迫近危险。
-警告-
警告
!
▶
用于提醒人们注意可能导致严重或致命伤害的潜在危险。
-小心-
小心
!
▶
用于提醒人们注意可能造成人身伤害、设备损坏或其他财产损失的潜在危险情况。
1.2.2 操作说明中的符号
本操作说明中使用下列符号:
遵守操作说明
使用说明和其他有用信息
处理可回收材料
不得将电气设备和电池作为生活垃圾处置
1.2.3 图示中的符号
图示中使用了下列符号:
这些编号指本操作说明开始处的相应图示。
图示中的编号反映操作顺序,可能与文本中描述的步骤不同。
位置编号被用于
概览
图中并表示
产品概览
段落中的图例编号。
这些字符旨在提醒您特别注意操作本产品时的某些要点。
1.3
与产品相关的符号
1.3.1 产品上的符号
产品上使用下列符号:
不允许使用起重机进行运输
Summary of Contents for AIC 1000
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3 4...
Page 172: ...168 2297300 2297300 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4...
Page 174: ...170 2297300 2297300 Hilti Hilti 2 4 8...
Page 175: ...2297300 2297300 171 2 5 60 C Hilti...
Page 179: ...2297300 2297300 175 Hilti Hilti Store www hilti group 7 1 1 3 8 9 Hilti Hilti...
Page 181: ...2297300 2297300 177 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4 AIC 1000 AIC 2000 01...
Page 183: ...2297300 2297300 179 Hilti Hilti 2 4 8...
Page 184: ...180 2297300 2297300 2 5 60 C Hilti...
Page 188: ...184 2297300 2297300 Hilti Hilti Store www hilti group 7 1 1 3 8 9 Hilti Hilti...
Page 190: ...186 2297300 2297300 www hilti ru 5 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Page 192: ...188 2297300 2297300 2 3 Hilti Hilti 2 4 verantwortlichen a 8 dar ber...
Page 193: ...2297300 2297300 189 2 5 60 C Hilti...
Page 197: ...2297300 2297300 193 Hilti Hilti Store www hilti group 7 1 1 3 8 9 Hilti Hilti...
Page 199: ...2297300 2297300 195 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4 AIC 1000 AIC 2000 01 1 5...
Page 201: ...2297300 2297300 197 Hilti 2 4 8 2 5 60 C...
Page 202: ...198 2297300 2297300 Hilti 3 3 1 1 3 2 3 3 3 3 Hilti Store www hilti group...
Page 205: ...2297300 2297300 201 8 6 7 7 Hilti Hilti Store www hilti group 7 1 1 3 8...
Page 215: ...2297300 2297300 211 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4 AIC 1000 AIC 2000 01...
Page 217: ...2297300 2297300 213 Hilti 2 4 8 2 5...
Page 218: ...214 2297300 2297300 60 C Hilti 3 3 1 1 on off 3 2...
Page 220: ...216 2297300 2297300 5 QR 6 2 2 1 1 2 2 3 OFF 6 1 2 1 1 2 3 180 4 5 6 6 2 3 1 2 1 3 2 4 5 3...
Page 231: ...2297300 2297300 227 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 233: ...2297300 2297300 229 2 3 Hilti Hilti 2 4 8...
Page 234: ...230 2297300 2297300 2 5 60 Hilti 3 3 1 1...
Page 239: ...2297300 2297300 235 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 241: ...2297300 2297300 237 Hilti Hilti 2 4 8 2 5...
Page 242: ...238 2297300 2297300 60 C Hilti 3 3 1 1 ON OFF 3 2 3 3 3 3 Hilti Store www hilti group...
Page 245: ...2297300 2297300 241 7 Hilti Hilti Store www hilti group 7 1 1 3 8 9 Hilti...
Page 247: ...2297300 2297300 243 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4 AIC 1000 AIC 2000 01 1 5...
Page 249: ...2297300 2297300 245 8 2 5 60 C Hilti...
Page 256: ...252 2297300 2297300 2 3 Hilti Hilti 2 4 8 2 5 60 C Hilti...
Page 261: ...2297300 2297300 257 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 263: ...2297300 2297300 259 Hilti 2 4 8 2 5 60 C Hilti...
Page 268: ...264 2297300 2297300 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 270: ...266 2297300 2297300 Hilti 2 4 8 2 5 60 C Hilti...
Page 275: ...2297300 2297300 271 QR...
Page 276: ...272 2297300 2297300...
Page 277: ......
Page 278: ......
Page 279: ......
Page 280: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20210915 2297300 2297300...