
5
IT
EN
ON CONSIGNMENT OF THE EQUIPMENT........................................................ 6
INTRODUCTORY COMMENT............................................................................. 6
INTENDED USE.................................................................................................. 6
SERIAL NUMBER PLATE................................................................................... 7
TECHNICAL DESCRIPTION............................................................................... 7
GENERAL SAFETY INSTRUCTION................................................................... 8
1. HANDLING THE PACKED MACHINE............................................................ 10
2. UNPACKING THE MACHINE.......................................................................... 10
3. MOVING THE MACHINE................................................................................ 10
4. MACHINE COMPONENTS............................................................................. 11
5. COLLECTION TANK COMPONENTS............................................................ 11
6. FLOAT COMPONENTS (FOR VACUUMING LIQUIDS)................................. 12
7. VACUUM HEAD COMPONENTS.................................................................. 12
8. MACHINE SAFETY.......................................................................................... 12
9. INSERTING THE FILTER/COLLECTION BAG (OPTIONAL)......................... 13
10. INSERTING THE NYLON FILTER (OPTIONAL).......................................... 14
11. INSERTING THE PERMANENT FABRIC FILTER (OPTIONAL)..................
15
12. FIXING THE FRONT SQUEEGEE KIT (OPTIONAL)................................... 16
13. PREPARING THE MACHINE WORK .......................................................... 18
14. DRY VACUUM CLEANER............................................................................ 19
15. WET VACUUM CLEANER............................................................................ 20
16. WET VACUUM CLEANER WITH OPTIONAL FRONT SQUEEGEE KIT...... 21
17. IMPROVING THE VACUUMING CAPACITY................................................. 22
18. END OF THE WORK..................................................................................... 23
19. CLEANING THE ACCESSORIES................................................................. 26
20. CLEANING THE FRONT SQUEEGEE (OPTIONAL).................................... 26
21. CLEANING THE COLLECTION TANK.......................................................... 28
22. CLEANING THE SPONGE FILTER............................................................... 29
23. CLEANING THE CARTRIDGE FILTER......................................................... 30
24. CLEANING THE FLOAT................................................................................ 31
25. CLEANING THE PERMANENT FABRIC FILTER (OPTIONAL).................... 32
26. CLEANING THE NYLON FILTER (OPTIONAL)............................................ 33
27. REPLACING THE SPONGE FILTER ............................................................ 34
28. REPLACING THE CARTRIDGE FILTER...................................................... 35
29. REPLACING THE PERMANENT FABRIC FILTER (OPTIONAL)................. 36
30. REPLACING THE NYLON FILTER (OPTIONAL)......................................... 37
31. REPLACING THE RUBBER BLADES OF THE FRONT SQUEEGEE (OP) 38
32. THE MACHINE DOES NOT SWITCH ON.................................................... 40
33. INSUFFICIENT VACUUM............................................................................. 40
34. DISPOSAL.................................................................................................... 41
CONTENTS
ENGLISH
before using the appliance for the first time, read and follow these safety instructions. Keep these
safety notes for later reference or to give it to subsequent owners.
•
Before commissioning, read the operating manual of the appliance.
•
Warning labels on the appliance provide important information for safe use.
•
Always observe the instructions given on the instructions and the safety and accident prevention regula
-
tions.
•
Keep packing films out of the reach of children. Danger of asphyxiation!
SAFETY INSTRUCTIONS FOR SOLID / LIQUID ASPIRATORS
Summary of Contents for TRIDENT WD21V
Page 2: ......
Page 3: ...3 ENGLISH 4 ESPAÑOL 42 FRANÇAIS 80 EN ES FR ...
Page 118: ...118 IT FR REMARQUES ...
Page 119: ...119 IT FR REMARQUES ...