293
Български
1)
извършвате
поддръжка
и
проверка
;
2)
проверявате
правилното
функциониране
на
лоста
и
спусъка
;
3)
прикрепяте
или
премахвате
капачката
на
накрайника
;
4)
освобождавате
заседнал
пирон
;
5)
не
използвате
инструмента
;
6)
напускате
работното
място
;
7)
премествате
инструмента
на
друго
място
;
и
8)
давате
инструмента
на
друго
лице
.
○
Изваждайте
батерията
от
инструмента
,
когато
:
1)
зареждате
пирони
;
2)
въртите
регулатора
.
Този
инструмент
за
забиване
на
пирони
HiKOKI
е
оборудван
с
превключващо
устройство
за
работа
.
Моля
,
използвайте
МЕХАНИЗЪМ
ЗА
ЕДИНИЧНО
ПОСЛЕДОВАТЕЛНО
ЗАДЕЙСТВАНЕ
или
МЕХАНИЗЪМ
ЗА
КОНТАКТНО
ЗАДЕЙСТВАНЕ
в
зависимост
от
работата
,
която
ще
се
изпълнява
.
Обяснение
на
различните
операции
по
забиване
○
МЕХАНИЗЪМ
ЗА
ЕДИНИЧНО
ПОСЛЕДОВАТЕЛНО
ЗАДЕЙСТВАНЕ
:
Първо
натиснете
лоста
за
натискане
срещу
дървото
;
след
това
дръпнете
спусъка
,
за
да
забиете
пирона
.
След
като
веднъж
забиете
пирон
,
повторното
забиване
няма
да
бъде
възможно
,
докато
спусъка
не
се
освободи
и
не
се
натисне
отново
.
○
МЕХАНИЗЪМ
ЗА
КОНТАКТНА
АКТУАЦИЯ
1.
Дръпнете
спусъка
.
2.
Натиснете
лоста
за
натискане
срещу
дървото
,
за
да
забиете
пирона
.
3.
Ако
спусъкът
се
задържи
назад
,
всеки
път
,
когато
лостът
за
натискане
бъде
натиснат
срещу
дървото
,
ще
бъде
забиван
пирон
.
1.
Процедури
за
забиване
на
пирони
Този
инструмент
е
снабден
с
лост
за
натискане
и
не
работи
,
ако
лостът
не
е
натиснат
.
При
този
инструмент
има
два
метода
за
управление
на
работата
с
пирони
.
Те
са
:
1.
Режим
за
работа
на
периоди
(
задействане
на
спусъка
):
2.
Режим
за
непрекъсната
работа
(
изстрелване
с
лост
)
(1)
Режим
за
работа
на
периоди
(
задействане
на
спусъка
)
Използвайте
настройката
за
МЕХАНИЗЪМ
ЗА
ЕДИНИЧНО
ПОСЛЕДОВАТЕЛНО
ЗАДЕЙСТВАНЕ
.
(
Вижте
Фиг
. 12
)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
○
За
работа
на
периоди
,
настройте
превключвателя
за
работа
на
МЕХАНИЗЪМ
ЗА
ЕДИНИЧНО
ПОСЛЕДОВАТЕЛНО
ЗАДЕЙСТВАНЕ
(
индикаторът
за
работа
с
пирони
свети
в
синьо
.) (
т
.
е
.
задайте
МЕХАНИЗЪМ
ЗА
ЕДИНИЧНА
АКТУАЦИЯ
.)
○
За
да
избегнете
двойно
изстрелване
или
случайно
изстрелване
поради
откат
.
1)
Настройте
на
МЕХАНИЗЪМ
ЗА
ЕДИНИЧНО
ПОСЛЕДОВАТЕЛНО
ЗАДЕЙСТВАНЕ
.
2)
Дръпнете
спусъка
бързо
и
здраво
.
За
работа
на
периоди
,
настройте
превключвателя
за
работа
на
МЕХАНИЗЪМ
ЗА
ЕДИНИЧНО
ПОСЛЕДОВАТЕЛНО
ЗАДЕЙСТВАНЕ
(
индикаторът
за
работа
с
пирони
свети
в
синьо
.)
Поставете
острата
част
за
пирона
върху
детайла
с
пръст
от
спусъка
.
Натиснете
здраво
лоста
за
натискане
до
края
.
Дръпнете
спусъка
,
за
да
забиете
пирона
.
Свалете
пръста
от
спусъка
и
вдигнете
изцяло
инструмента
от
дървената
повърхност
.
За
да
продължите
да
забивате
на
отделно
място
,
преместете
пистолета
по
дървото
,
като
повтаряте
стъпките
– .
ЗАБЕЛЕЖКА
Операциите
и
трябва
да
бъдат
извършени
в
рамките
на
4
секунди
една
от
друга
.
Ако
минат
повече
от
4
секунди
след
,
инструментът
няма
да
работи
правилно
.
Ако
това
се
случи
,
опитайте
отново
от
.
(2)
Режим
за
непрекъсната
работа
(
изстрелване
с
лост
)
Използване
на
МЕХАНИЗЪМ
ЗА
КОНТАКТНА
АКТУАЦИЯ
(
Вижте
фиг
. 13
)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
За
да
избегнете
двойно
изстрелване
или
случайно
изстрелване
поради
откат
.
1)
Не
натискайте
прекалено
силно
инструмента
срещу
дървото
.
2)
Отделете
пирона
от
дървото
,
когато
той
се
отдръпва
след
забиването
.
Настройте
превключвателя
за
работа
на
МЕХАНИЗЪМ
ЗА
КОНТАКТНА
АКТУАЦИЯ
(
индикаторът
за
работа
с
пирони
свети
в
синьо
.)
Дръпнете
спусъка
на
инструмента
за
забиване
на
пирони
от
детайла
.
Освободете
лоста
за
натискане
срещу
дървения
детайл
,
за
да
забиете
пирона
.
Местете
инструмента
по
детайла
с
подскачащо
движение
.
Всяко
натискане
на
лоста
ще
забива
пирон
.
Веднага
щом
забиете
желания
брой
пирони
,
свалете
пръст
от
спусъка
.
ЗАБЕЛЕЖКА
Операциите
и
трябва
да
бъдат
извършени
в
рамките
на
2
секунди
една
от
друга
.
Ако
минат
повече
от
2
секунди
след
,
инструментът
няма
да
работи
правилно
.
Ако
това
се
случи
,
опитайте
отново
от
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
○
Дръжте
пръста
си
извън
спусъка
,
освен
по
време
на
операция
по
забиване
,
тъй
като
ако
лостът
за
натискане
случайно
ви
докосне
или
влезе
в
контакт
с
друго
лице
в
зоната
за
работа
,
може
да
се
случи
сериозно
нараняване
.
○
Дръжте
ръцете
и
тялото
си
далече
от
зоната
за
изпускане
на
пирон
.
Този
инструмент
HiKOKI
може
да
отскача
при
откат
по
време
на
забиване
на
пирон
и
може
да
се
задейства
нежелан
последващ
пирон
,
което
може
да
причини
нараняване
.
ЗАБЕЛЕЖКА
○
Ако
се
следват
всички
предупреждения
и
инструкции
,
е
възможно
безопасна
работа
с
всичките
две
системи
:
МЕХАНИЗЪМ
ЗА
ЕДИНИЧНО
ПОСЛЕДОВАТЕЛНО
ЗАДЕЙСТВАНЕ
,
МЕХАНИЗЪМ
ЗА
КОНТАКТНА
АКТУАЦИЯ
.
○
Работете
с
пироните
и
опаковката
внимателно
.
Ако
изпуснете
пироните
,
може
да
се
счупи
свързващата
връзка
,
което
ще
доведе
до
неправилно
подаване
и
засядане
на
пирони
.
○
След
забиване
:
1)
извадете
батерията
от
инструмента
;
2)
отстранете
всички
пирони
от
инструмента
;
2.
Регулиране
на
дълбочината
за
забиване
За
да
се
гарантира
,
че
всеки
пирон
прониква
на
една
и
съща
дълбочина
,
уверете
се
,
че
уредът
винаги
се
държи
здраво
срещу
детайла
.
Ако
пироните
се
забиват
твърде
дълбоко
или
плитко
в
детайла
,
регулирайте
заковаването
в
следния
ред
.
Извадете
батерията
от
инструмента
.
Ако
пироните
се
забиват
твърде
дълбоко
,
завъртете
регулатора
към
плитката
страна
. (
Вижте
Фиг
. 14
)
Корекциите
са
в
стъпки
на
половин
оборот
.
Ако
пироните
се
забиват
твърде
дълбоко
,
завъртете
регулатора
към
плитката
страна
. (
Вижте
Фиг
. 15
)
Спрете
да
въртите
регулатора
,
когато
се
достигне
подходящо
положение
при
теста
за
дълбочина
на
забиване
.
0000Book̲NT1850DA.indb 293
0000Book̲NT1850DA.indb 293
2022/09/08 14:46:43
2022/09/08 14:46:43