HEROSE T118, Operating Instructions Manual

Page: 41 / 72

Notice d’utilisation
herose.com
3 5
4.3 Utilisation prévue
La vanne d’arrêt T118 sert de raccord vissé entre le régulateur
de pression combiné et le réservoir.
La vanne d’arrêt T118 doit être montée en position verticale et
de manière à ce que le fluide rentre dans la vanne en dessous
du siège principal.
En desserrant (« disconnect ») l’écrou taille 50 mm, le siège se
referme et le tuyau côté sortie est obturé. Suite à la fermeture du
siège, la pression côté entrée est évacuée via deux perçages sur
l’écrou de raccord union. Une fois la pression évacuée, le
raccord d’entrée peut être démonté ainsi que le régulateur de
pression combiné.
Lors du démontage, si la pression au sein du segment côté
entrée - entre la fonction d’arrêt et celle d’évacuation de pression
- dépasse la pression côté sortie de 4,5 bar ±1 bar, le siège
s’ouvre et la pression excédentaire est refoulée dans la sortie.
4.4 Données de service
Vanne
Pression
nominale
Température
Pression de service
max.
T 118 PN 50 -196°C – +65°C 50 bar
Vanne Valeur K
vs
Valeur C
v
Pression de réponse de
fonction de sécurité
T 118 2,0 m³/h 2,3 gal/min
4,5 bar ± 1,0 bar
4.5 Fluides
Gaz, gaz liquéfiés cryogéniques ainsi que les mélanges de gaz tels que :
Nom
Argon
Chlorotrifluorométhane
Protoxyde d’azote
Éthane
Éthylène
Dioxyde de carbone
Monoxyde de carbone
Krypton
Méthane
Oxygène
Azote
Trifluorométhane
Entrée
Sortie