Herdsking BL-1902 Instruction Manual Download Page 5

Page: 5 / 19

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitshinweise ................................................................................ Seite 2

Vor dem ersten Gebrauch ...................................................................... Seite 6

Bedienung des Mixstabes ...................................................................... Seite 6

Reinigung ............................................................................................... Seite 7

Lagerung ................................................................................................ Seite 7

Technische Daten .................................................................................. Seite 8

Herstellergewährleistung....................................................................... Seite 12

Table of Contents

Safety Notes .......................................................................................... Page 3

Before the first Use................................................................................ Page 9

Operating the Blender Stick .................................................................. Page 9

Cleaning ................................................................................................. Page 10

Storing ................................................................................................... Page 10

Technical Data ....................................................................................... Page 11

Manufacturer Warranty......................................................................... Page 13

Summary of Contents for BL-1902

Page 1: ...Herdsking Europe GmbH Bedienungsanleitung Edelstahl Stabmixer Stainless Steel Hand Blender Model No BL 1902 Modell Nr BL 1902 Instruction Manual Http www herdsking de...

Page 2: ...sachgem en Umgang erleichtern und Ihnen helfen Missverst ndnissen und Sch den vorzubeugen Dear Customer This manual belongs to the product It contains important notes on operating the unit Please pas...

Page 3: ...bersicht Overview 6 1 2 3 4 5 5 III...

Page 4: ...iew 1 2 3 4 5 6 Edelstahl Mixstab Blender Stick Geschwindigkeitsregler Speed Regulator EIN Taste I ON Button I EIN Taste II TURBO ON Switch II TURBO Entriegelungstasten Releasing Buttons Aufh nge se H...

Page 5: ...tabes Seite 6 Reinigung Seite 7 Lagerung Seite 7 Technische Daten Seite 8 Herstellergew hrleistung Seite 12 Table of Contents Safety Notes Page 3 Before the first Use Page 9 Operating the Blender Stic...

Page 6: ...t feuchten H nden Das Messer ist sehr scharf Arbeiten Sie vorsichtig Ber hren Sie nicht das Messer w hrend des Betriebes und halten Sie Finger Haare Kleidung und Gegenst nde fern von dem Messer Benutz...

Page 7: ...th wet hands The blade is very sharp Handle with care Do not touch the blade during use Keep fingers hair clothing and objects away from the blade Do not use the unit outdoors or close to open flames...

Page 8: ...les mains mouill es Le couteau est tr s tranchant Travailler avec soin Ne touchez pas le couteau lors de l op ration et de garder les doigts les cheveux les v tements et les objets loign s du couteau...

Page 9: ...ettrica Non lavorare con le mani bagnate Il coltello molto affilato Lavorare con cura Non toccare il coltello durante l operazione e tenere le dita capelli vestiti e oggetti di distanza dal coltello N...

Page 10: ...teckt haben ist dieser bereits verriegelt Bitte nicht drehen 3 Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose Legen Sie den Edelstahl Mixstab 1 in einen Messbecher Tauchen Sie das Messer vollkommen in...

Page 11: ...rehaltiger Lebensmittel reinigen Sie das Messer umgehend Achten Sie bei der Reinigung darauf das Messer nicht zu ber hren da es sehr scharf ist Nach dem Mixen abf rbender Lebensmittel wie Karotten ode...

Page 12: ...nnung Nennleistung Schutzklasse Gewicht Ger uschpegel Standby Betrieb Max Einschaltdauer Mixen Max Einschaltdauer R hren Schutzgrad 230 V 50 Hz 700 W II 915 g 85 dB A 0 4 W KB 1 Min ON 1 Min OFF KB 2...

Page 13: ...e blender stick cor rectly into the motor unit the blender stick is already engaged Please do not turn furthermore 3 Plug the power plug into a wall socket Place the blender stick 1 in the measuring c...

Page 14: ...tor unit Allow the unit to dry fully before next use After processing very salty and acidic food you should rinse the blade right away Do not touch the blade while cleaning It is very sharp When pro c...

Page 15: ...nal Power Protection Class Weight Noise Level Standby Operation Max Operating Time Blending Max Operating Time Stirring Degree of Protection 230 V 50 Hz 700 W II 915 g 85 dB A 0 4 W KB 1 Min ON 1 Min...

Page 16: ...d dieser Garantie an einen Endabnehmer verkauft wurden 2 2 M ngel die auf der Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung unsachgem er Behandlung oder normaler Abnutzung des Ger ts beruhen 2 3 Ferner f r le...

Page 17: ...ructions for use improper handling or normal abrasion of the device 2 3 For fragile parts such as glass or plastic part warranty claims are excluded Finally warranty claims are excluded when the repai...

Page 18: ...r ten RoHS 2009 125 EGEnergierelevante Produkte ErP und deren nderungen festgelegt sind Wir die Kempen den 12 Juli 2012 EC Declaration of Conformity Herdsking Europe GmbH Von Ketteler Stra e 13 D 4790...

Page 19: ...hrer Sammelstelle f r Elektroaltger te zu Dear Customer Please help avoiding refuse If you at some point intend to dispose of this article then please keep in mind that many of its components consist...