3
3
2
1
Befestigung der Adapterrohre links und rechts vorne:
Adapterrohre aussen über den Haltegriffen mit den Linsen-
kopfschrauben M8x80, sowie U-Scheiben ø8,4 verschrauben.
Zwischen Adapter und Haltegriff die Aludistanzen ø21xø9x13 mm
fügen. Noch nicht ganz festziehen.
Zuerst muss der Haltebügel unter dem Kotflügel montiert werden.
Er wird zusammen mit der vorderen Kotflügelverschraubung mit
Zylinderschrauben M6 x 50 verschraubt.
Auf das überstehende Gewinde die selbstsichernde Mutter M6
montieren.
2x
2x
4x
4x
Befestigung der Adapterrohre links und rechts hinten:
Der Ausleger der Adapterrohre wird an dem zuvor montierten
Adapterbügel mit den Zylinderschrauben M6x20 sowie U-Scheiben
ø6,4, und SS-Muttern M6 verschraubt. Noch nicht ganz festziehen.
2x
4x
2x
4x
Fastening of the adapters left and right front:
Fix the adapters at the handle bars with filister head screw M8x80
and washers ø8,4.
Add alu spacer ø21xø9x13mm between adapter and handle bars.
First step is to mount the adapter bow under the fender together
with the fender suspension. Use allen screw M6 x 50, self-lock nut
M6.
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
Fastening of the adapters left and right back:
Fix the adapters to the adapter bow with allen screw M6x20, washers
ø6,4 and self-lock nuts M6.
KAWASAKI ER-6n/f
ab Baujahr 2009 / from date of manufacture 2009
Easyrack
Artikel Nr.: / Item-no.:
661
2507
01 01
schwarz/black
Alurack
Artikel Nr.: / Item-no.:
650
2507
01 01
schwarz/black