background image

1

220218/200618/150419

Kombinierbar mit Gepäckbrücke/Alurack/Easyrack (Abbildung)

Carrier can be combined with rack/Alurack/Easyrack (picture)

Width of the side carrier 42 cm

Baubreite des Kofferträgers 42 cm

Kofferträger / Side carrier

BMW R nineT Urban G/S

ab Baujahr 2017 / from date of manufacture 2017

Artikel Nr.: / Item-no.: 

653

6506

 00 01

 

 

Schwarz/black

BMW R nineT

ab Baujahr 2014 / from date of manufacture 2014

Artikel Nr.: / Item-no.: 

653

669

 00 01

 

 

Schwarz/black

BMW R nineT Pure

ab Baujahr 2017 / from date of manufacture 2017

Artikel Nr.: / Item-no.: 

653

6504

 00 01

 

 

Schwarz/black

EINSCHRÄNKUNG
LIMITATIONS

Die Blinker müssen verlegt werden. Der Kofferträger ist nicht soziustauglich.  Einschränkung/Kofferempfehlungen beachten!
Journey-Familie: Kombination Koffer nur mit Topcase 40/42 (kein TC50/52)
Junior-Familie: Kombination Koffer nur mit Topcase TC40
Xplorer-Familie (Seitenkoffer müssen zum Öffnen demontiert werden
Andere Kombinationen sind durch die geringe Baubreite ausgeschlossen

Indicators position must be modified. The side carrier is not suitable for the use with a pillion rider.
Observe restrictions and case recommendations!
Journey series: Combination side case only with Topcase 40/42 (no TC50/52)
Junior series: Combination side case only with Topcase TC40
Xplorer series (side cases must be dismantled for opening)
Other combinations are excluded due to the narrow construction width

Summary of Contents for 6536506 00 01

Page 1: ...S Die Blinker m ssen verlegt werden Der Koffertr ger ist nicht soziustauglich Einschr nkung Kofferempfehlungen beachten Journey Familie Kombination Koffer nur mit Topcase 40 42 kein TC50 52 Junior Fam...

Page 2: ...ter M8 nut M8 4x Selbstsichernde Mutter M8 self lock nut M8 2x Karosseriescheibe 6 4x 18 body washer 6 4x 18 2x Karosseriescheibe 5 4 body washer 5 4 2x Aludistanz 13x 9x10mm alu spacer 13x 9x10mm 2x...

Page 3: ...00 01 Schwarz black Of course the assembly requires a certain technical experience If you are not sure how to execute a determined action you should ask your local distributor to do it First tighten a...

Page 4: ...erwenden Screw the turn signal holders together with the turn signals to the free holes Use allen screws M6x20 with washers and self locking nuts M6 at the front connection point At the rear screw con...

Page 5: ...t mit den Zylinder schrauben M5x60 sowie Karosserie scheiben 5 4 an den nun freien Gewindebohrungen hinten unter dem Heck Zwischen Halteadapter und Rahmen die Aludistanzen 15x 9x30 f gen 2x Fastening...

Page 6: ...9x10 entf llt 2x Fastening of the carrier top lef right With the allen screw M8x70 Hint In combination with the H B rear rack the carrier is screwed directly onto the rear rack the alu spacer 13x 9x1...

Page 7: ...he holding adapter with allen screws M8x25 washers 8 4 and self lock nuts M8 5 4x 2x 6 Koffertr ger Side carrier BMW R nineT Urban G S Artikel Nr Item no 6536506 00 01 Schwarz black BMW R nineT Artike...

Page 8: ...6 4 and self lock nut M6 Montage des Metalladapters zum Einhaken des Kofferhalteschlosses Die Metalladapter liegen den Koffern bei nicht diesem Koffertr gerset Die notwendigen Schrauben zur Montage de...

Reviews: