background image

1

110416

Kombinierbar mit Easy-/Alurack
Carrier can be combined with Easy-/Alurack

Baubreite des Kofferträgers 44 cm + Kofferbreite
Width of the side carrier 44 cm + cases

Kofferträger / Side carrier

KAWASAKI Z 1000 SX

ab Baujahr 2015 / from date of manufacture 2015

Artikel Nr.: / Item-no.:
6502525 00 01 schwarz/black

Bei Montage von Xplorer Seitenkoffern ist die Soziustauglichkeit eingeschränkt.
When assembling Xplorer side cases the pillion passenger suitability is limited.

Die Verwendung der abschließbaren Lock it System-Schrauben ist nicht möglich.
Use of the lockable Lock it screw not possible

MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS

Summary of Contents for 6502525 00 01

Page 1: ...b Baujahr 2015 from date of manufacture 2015 Artikel Nr Item no 6502525 00 01 schwarz black Bei Montage von Xplorer Seitenkoffern ist die Soziustauglichkeit eingeschränkt When assembling Xplorer side cases the pillion passenger suitability is limited Die Verwendung der abschließbaren Lock it System Schrauben ist nicht möglich Use of the lockable Lock it screw not possible MONTAGEANLEITUNG MOUNTING...

Page 2: ...ine gewisse technische Erfahrung Wenn Sie sich nicht sicher sind wie man eine bestimmte Arbeit ausführt sollten Sie diese Ihrer Fachwerkstatt überlassen Ziehen sie alle zugänglichen Schrauben zuerst nur locker an Nachdem alles montiert ist werden die Schrauben dann auf das entsprechende Anzugsmoment festgezogen Dadurch wird sichergestellt dass das Produkt spannungsfrei angebaut ist Anzugsmomente b...

Page 3: ...hillips screws for unscrewing see also next step it is not necessary to mount the screws again but its possible Fastening of the top adapter between the rear faring and inner fender together with the number plate holder at the original position First lay it on the number plate holder The opening in the direction of travel Fahrtrichtung Driving direction Anschließend die verschraubten Bauteile wied...

Page 4: ...stening of the bottom adapters left right Together with the exhaust behind the footrest bracket with allen screws M10x65 and original washer and self lock nut M10 and washer ø10 5 from behind 2x 2x 2x Fahrtrichtung Driving direction 6x 6x Kofferträger Side carrier KAWASAKI Z 1000 SX ab Baujahr 2015 from date of manufacture 2015 Artikel Nr Item no 6502525 00 01 schwarz black MONTAGEANLEITUNG MOUNTI...

Page 5: ...stening of the carrier left right The carriers will now be fixed to the Lock it holder with Lock it screws ACHTUNG CAUTION Kofferträger Side carrier KAWASAKI Z 1000 SX ab Baujahr 2015 from date of manufacture 2015 Artikel Nr Item no 6502525 00 01 schwarz black Montage Kofferträger links rechts Die Kofferträger werden an den Lock it Haltern mittels der Lock it System Schrauben befestigt MONTAGEANLE...

Page 6: ...g the metal adapter on the carrier are part of this set Allen screw M6 x 16 washer ø6 4 and self lock nut M6 Montage des Metalladapters zum Einhaken des Kofferhalteschlosses Die Metalladapter liegen den Koffern bei nicht diesem Kofferträgerset Die notwendigen Schrauben zur Montage der Metalladapter am Kofferträger sind beigefügt Inbusschrauben M6 x 16 U Scheiben ø6 4 selbstsichernde Muttern M6 Kof...

Reviews: