background image

1

030517/201017/281117/070818

1x

700009673

Motorschutzbügel links

Engine guard left

1x

700009674

Motorschutzbügel rechts

Engine guard right

1x 

700009675

Schraubensatz

Screw kit:

Motorschutzbügel/ Engine guard

BMW G 310 R

ab Baujahr 2016
from date of manufacture 2016

Artikel Nr.: / Item-no.:

501

6501

 00 01 

schwarz/black

BMW G 310 GS

ab Baujahr 2017
from date of manufacture 2017

Artikel Nr.: / Item-no.:

501

6507

 00 01 

schwarz/black

INHALT
CONTENTS

Ratsche/Ratchet

Verlängerung/extension

Set

BENÖTIGTE WERKZEUGE
TOOLS REQUIRED

BMW G 310 R

BMW G 310 GS

Kombination mit Tankschutzbügel
5026507 00 01 (nur BMW G 310 GS)

2x

Zylinderschraube mit Innensechskant M8x35

allen screw M8x35

1x

Zylinderschraube mit Innensechskant M10x50

allen screw M10x50

1x

Zylinderschraube mit Innensechskant M8x20

allen screw M8x20

1x

Zylinderschraube mit Innensechskant M6x20

allen screw M6x20

1x

Linsenkopfschraube M10x45

allen screw M10x45

1x

U-Scheibe Ø6,4

washer ø6,4

3x

U-Scheibe Ø8,4

washer ø8,4

2x

U-Scheibe Ø10,5

washer ø10,5

1x

U-Scheibe Ø8,4x3

washer ø8,4x3

1x

Aludistanz Ø25xØ11x10mm

alu spacer Ø25xØ11x10mm

2x

Aludistanz Ø18xØ9x5mm

alu spacer Ø18xØ9x5mm

1x

Aludistanz Ø25xØ11x13mm

alu spacer Ø25xØ11x13mm

1x

Verbindungsstopfen Ø18

connector Ø18

Summary of Contents for 5016501 00 01

Page 1: ...IRED BMW G 310 R BMW G 310 GS Kombination mit Tankschutzbügel 5026507 00 01 nur BMW G 310 GS 2x Zylinderschraube mit Innensechskant M8x35 allen screw M8x35 1x Zylinderschraube mit Innensechskant M10x50 allen screw M10x50 1x Zylinderschraube mit Innensechskant M8x20 allen screw M8x20 1x Zylinderschraube mit Innensechskant M6x20 allen screw M6x20 1x Linsenkopfschraube M10x45 allen screw M10x45 1x U ...

Page 2: ...it Schraubensicherung mittelfest eingeklebt werden Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden Zulassungsbestimmungen Für den Bereich der BRD gilt Ein Eintrag in die Fahrzeugpapiere ist nicht erforderlich Fahrtrichtung driving direction 1x 1 Drehmoment Torque 38 NM Sicherungsmittel mittelfest Thread locker medium 1x 1x Motorschutzbügel Engine guard BMW G 310 R ab Baujahr 2016 from date of manufacture...

Page 3: ...eugrahmen und Bügel die Aludistanz Ø25xØ11x13mm fügen Dismantle the original engine bolting screw is obsolete In front connect the left bar with the right one Fix the crash bar with allen screw M10x50 and washer Ø10 5 loosely Add Alu spacer Ø25xØ11x13mm between frame and tab of the crash bar In die rechte Bügelhälfte den Verbindungsstopfen Ø18 einstecken Stick the connector Ø18 into the right cras...

Page 4: ...016 from date of manufacture 2016 Artikel Nr Item no 5016501 00 01 schwarz black BMW G 310 GS ab Baujahr 2017 from date of manufacture 2017 Artikel Nr Item no 5016507 00 01 schwarz black VORNE mit der Zylinderschraube M8x20 und einer U Scheibe Ø8 4 Zwischen Motor und Motor schutzbügel die U Scheibe Ø8 4x3 fügen In Kombination mit der Motorschutzplatte 81065070012 entfällt die U Scheibe ø8 4x3 und ...

Reviews: