background image

1

Berço Mini Cama Pão de Mel 

Cuna Mini Cama Pão de Mel

Crib Pão de Mel

I11-10 Branco
I11-18 Rústico/Branco
I11-91 Amêndoa/Branco

01

02

06

08

11

12

09

09

10

03

04

05

Para limpeza de seu móvel, use uma 

fl

 anela seca ou umedecida, e não utilize 

produtos químicos que possam dani

fi

 car seu produto.

Para limpieza de su móvil, use una franela seca o húmeda, y no utilice 
productos químicos que puedan dañar su producto.

O sistema de montagem dos produtos, funciona de acordo com a ordem 
crescente dos números indicados no desenho. Ex: 01, 02, 03, 04... até a 
conclusão da montagem.

El sistema de montaje de los productos funciona de acuerdo con el orden 
creciente de los números indicados en el dibujo. Ej.: 01, 02, 03, 04... hasta la 
conclusión del montaje.

AVISO

ADVERTENCIA

SISTEMA DE MONTAGEM

SISTEMA DE MONTAJE

To clean your furniture, use a dry or wet cloth, and do not use chemicals that 
may damage your product.

The products’ assembly system works according to the increasing order of 
the indicated numbers. For example: 01, 02, 03, 04 … to the end of the as-
sembly.

NOTICE

ASSEMBLY SYSTEM

Imagens meramente ilustrativas
Imágenes meramente ilustrativas
Images for illustration only

Requisitos para montagem
Requisitos para la montaje
Assembly Requirements

Pesos máximos recomendados com carga distribuída  
Peso máximo recomendado con la carga distribuida
Recommended maximum weight with distributed load.

Ind. e Com. de Móveis Henn
Mondaí - SC - Brasil

    +55 49 3674.3500

        @moveishenn
www.henn.com.br

INSTRUÇÕES DE 

MONTAGEM

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

ASSEMBLY  INSTRUCTIONS

Summary of Contents for Pao de Mel I11-10

Page 1: ...cados en el dibujo Ej 01 02 03 04 hasta la conclusi n del montaje AVISO ADVERTENCIA SISTEMA DE MONTAGEM SISTEMA DE MONTAJE To clean your furniture use a dry or wet cloth and do not use chemicals that...

Page 2: ...nta colocar o beb para dormir de bar riga para cima pois diminui em 70 o risco de morte s bita Recomendamos conversar com o pediatra de seu filho para maiores informa es II S utilize o ber o quando es...

Page 3: ...ga hacia arriba pues disminuye en un 70 el riesgo de muerte s bita Recomendamos conversar con el pediatra de su hijo para mayor informaci n II S lo utilice la cuna cuando est totalmente montado de acu...

Page 4: ...up as it reduces the risk of sudden death by 70 We recommend talking to your child s pediatrician for more information II Only use the crib when fully assembled in accordance with the instructions in...

Page 5: ...O DA CONFORMIDADE REFEREM SE SOMENTE AO BER O THE INMETRO REGISTRATION AND THE CONFORMITY IDEN TIFICATION SEAL REFER ONLY TO THE CRIB EL REGISTRO EN EL INMETRO Y EL SELLO DE IDENTIFICACI N DE LA CONFO...

Page 6: ...02 03 01 F F C C C C F F F F F F ITM I11 Selo de identifica o da confomidade 1 2 Sello de identificaci n de la conformidad Conformity identification seal 6...

Page 7: ...e e para fixar o lastro Utilizar la atornilladora con el torque en 15 para fijar la rejilla y para fijar el lastre Use the screwdriver with the torque at 15 to attach the rail and base frame 04 05 06...

Page 8: ...ra com o torque em 15 para fixar a grade e para fixar o lastro Utilizar la atornilladora con el torque en 15 para fijar la rejilla y para fijar el lastre Use the screwdriver with the torque at 15 to a...

Page 9: ...e 10 devem ficar 16mm da grade fixa 08 As extremidades dos lastros 09 e 10 devem ficar 9 5mm da grade fixa 08 Lastres extremos 09 y 10 deben quedar 16 mm de la rejilla fija 08 Lastres extremos 09 y 1...

Page 10: ...B B B K J B 12 A A A A ITM I11 7 8 10...

Page 11: ...Montagem ber o conclu da Montaje cuna completa Completed crib assembling ITM I11 9 11...

Page 12: ...tilizadas para a montagem do ber o cama To assemble the crib bed remove the parts maked with x and the reaining parts should be used for assembly it Para el montaje de la cuna cama sacar las piezas ma...

Page 13: ...cada na parte externa do lastro conforme demonstrado acima Para el montaje de la cuna cama la pieza 04 debe ser desplazada en la parte externa del lastre como se muestra arriba To install the crib bed...

Page 14: ...adas para a montagem da mini cama To assemble the mini bed remove the parts marked with X and the remaining parts should be used to assemble the mini bed Para el montaje de la mini cama sacar las piez...

Page 15: ...izar la pieza de n 01 y 05 para el montaje de la peseera y la pieza de n 02 y 03 para el montaje de la cabecera To install the Mini Bed it is necessary to use the parts n 01 and 05 for the assembly of...

Page 16: ...1 01 Lastro maior 6mm com carimbo Lastre mayor 6mm con sello 6mm Larges base Frame with seal 680x420x6 11 08 1 1 01 Grade fixa Rejilla fija Fixed Rail 1300x670x25 12 1 1 01 Suporte mosquiteiro 1320mm...

Reviews: