Helvi UNITECH 328, Instruction Manual

Page: 2 / 48

II
SOMMARIO
NORME DI SICUREZZA IT-1
INTRODUZIONE IT-1
SICUREZZA PERSONALE IT-1
PREVENZIONE DI INCENDIO IT-1
SHOCK ELETTRICO IT-2
RUMORI IT-2
COMPATIBILITA’ ELETTROMAGNETICA IT-2
GAS DI PROTEZIONE IT-2
INTRODUZIONE IT-3
INSTALLAZIONE IT-4
COLLOCAZIONE IT-4
REQUISITI DELLA TENSIONE DI RETE IT-4
ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA IT-4
ASSEMBLAGGIO IT-5
MONTAGGIO E INSTALLAZIONE CARRELLO IT-5
COLLEGAMENTO UNITA’ DI
RAFFREDDAMENTO IT-5
FIGURA 1 - CONNETTORE DEL
GRUPPO DI RAFFREDDAMENTO
IT-5
COLLEGAMENTO PROLUNGA IT-5
PREPARAZIONE PER LA SALDATURA IT-5
COLLEGAMENTO CAVO DI MASSA E
CAVO TORCIA IT-5
FIGURA 2 - CAMBIO TENSIONE IT-5
CARICAMENTO DEL FILO IT-6
FIGURA 3 - CARICAMENTO DEL FILO IT-6
FIGURA 4 - MOTORE TRAINAFILO IT-6
COLLEGAMENTO BOMBOLA GAS E RIDUTTORE IT-7
SOSTITUZIONE DELLA GUAINA GUIDAFILO IT-7
FIGURA 5 - INSTALLAZIONE GUAINA GUIDAFILO IT-7
TABELLA 1 IT-7
SALDATURA DELL’ALLUMINIO IT-7
ELEMENTI DI CONTROLLO E ALLACCIAMENTO IT-8
FIGURA 6 - UNITECH 328: GENERATORE COMPATTO
PORTATILE - VISTA FRONTALE E POSTERIORE
IT-8
FIGURA 7 - UNITECH 358C: GENERATORE COMPATTO
CARRELLATO - VISTA FRONTALE E POSTERIORE
IT-8
FIGURA 8 - UNITECH 418-558: GENERATORE - VISTA
FRONTALE E POSTERIORE
IT-9
FIGURA 9 - TRAINAFILO ESTERNO X4 - VISTA FRONTALE
E POSTERIORE
IT-9
FIGURA 10 - UNITÀ DI RAFFREDDAMENTO AD ACQUA
SMART XL - VISTA FRONTALE E POSTERIORE
IT-9
INTERFACCIA DI CONTROLLO IT-10
FIGURA 11 - UNITECH 328-358C-X4: PANNELLO DI
CONTROLLO DEL GENERATORE COMPATTO E DEL
TRAINAFILO SEPARATO
IT-10
FIGURA 12 - UNITECH 418-558: PANNELLO DI CONTROLLO
DEL GENERATORE CON TRAINAFILO SEPARATO
IT-12
FIGURA 13 - PULSANTI TEST GAS / AVANZAMENTO FILO IT-12
MENU’ DI IMPOSTAZIONE INIZIALE
(BASIC SETUP) IT-13
SALDATURA A FILO IT-14
MODALITA 2T/4T IT-14
INDUTTANZA IT-14
VISUALIZZAZIONE PARAMETRI IT-14
SALDATURA MIG MANUALE (JOB LIST 10) IT-14
SALDATURA MIG SINERGICO (JOB LIST 11-99) IT-14
TABELLA 2 IT-14
MENU SETUP RAPIDO - MIG IT-14
FUNZIONE “CONSTANT VOLTAGE” IT-14
SOLDADURA MMA IT-15
MODALITA MMA (UNITECH 328-358C -
TRAINAFILO X4) IT-15
MODALITA MMA (GENERATORI UNITECH
418-558) IT-15
SOLDADURA TIG IT-15
MODALITA TIG (UNITECH 328-358C -
TRAINAFILO X4) IT-15
MODALITA TIG (UNITECH 418-558) IT-15
SALVA E RICHIAMA (SOLO MIG) IT-16
SALVATAGGIO IT-16
RICHIAMO IT-16
RESET DI FABBRICA IT-16
UNITECH 328-358C- TRAINAFILO X4 IT-16
UNITECH 418-558 IT-16
GUIDA AI GAS DI PROTEZIONE IT-16
TABELLA 3 IT-16
SUGGERIMENTI PER LA SALDATURA E LA
MANUTENZIONE IT-17
INDIVIDUAZIONE ED ELIMINAZIONE DI
GUASTI ED INCONVENIENTI IT-17
LISTA ERRORI IT-17
LISTA GUASTI ED INCONVENIENTI DI
SALDATURA IT-18
INDEX
SAFETY INFORMATION EN-1
INTRODUCTION EN-1
PERSONAL PROTECTION EN-1
FIRE PREVENTION EN-1
ELECTRIC SHOCK EN-1
NOISE EN-2
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY EN-2
PROTECTIVE WELDING GASES EN-2
INTRODUCTION EN-3
INSTALLATION EN-4
LOCATION EN-4
MAINS SUPPLY VOLTAGE REQUIREMENTS EN-4
SAFETY INSTRUCTIONS EN-4
ASSEMBLY EN-5
TROLLEY MOUNTING AND INSTALLATION EN-5
WATER COOLER CONNECTION EN-5
FIGURE 1 - CONNECTOR FOR WATER COOLER ON
THE GENERATOR
EN-5
HOSEPACK CONNECTION EN-5
PREPARATION FOR WELDING EN-5
EARTH CABLE AND TORCH CABLE EN-5
CONNECTION EN-5
FIGURE 2 - VOLTAGE CHANGE BOARD EN-5
WIRE LOADING EN-6
FIGURE 3 - SPOOL ASSEMBLY EN-6
FIGURE 4 - WIRE FEEDING MOTOR EN-6
GAS CYLINDER AND REGULATOR
CONNECTION EN-7
REPLACE WIRE LINER EN-7
TABLE 1 EN-7
FIGURE 5 - WIRE LINER ASSEMBLY EN-7
ALUMINUM WELDING EN-7
UNIT CONTROLS EN-8
FIGURA 6 - UNITECH 328: FRONT AND BACK VIEW OF
THE COMPACT WELDING UNIT
EN-8
FIGURA 7 - UNITECH 358C: FRONT AND BACK VIEW OF
THE COMPACT WELDING UNIT ON WHEELS
EN-8
FIGURA 8 - UNITECH 418-558: FRONT AND BACK VIEW
OF THE POWER SOURCE
EN-9
FIGURA 9 - FRONT AND BACK VIEW OF THE X4 WIRE
FEEDING UNIT
EN-9
FIGURA 10 - FRONT AND REAR VIEW OF THE SMART XL WATER
COOLER EN-9
CONTROL INTERFACE EN-10
FIGURE 11 - UNITECH 328-358C AND X4 WIRE FEEDER CON-