background image

7

Anschluss der separaten Frequenzweiche der Koaxialsysteme 

Radio / Verstärker

Hinweis: 

Das Anschlusskabel des Hochtöners (Kabelende mit zwei kleinen Flachsteckern) wird mit dem Vier-

fach-Anschlussterminal des Lautsprechers verbunden (siehe nachfolgende Abbildung).

    

Ausstattungsmerkmale

•  Tiefmitteltöner mit neuartiger Basaltfaser-Papier-

Compoundmembran – eine ideale Kombination 

aus geringem Gewicht, hoher Steifigkeit und 

innerer Dämpfung

•  25 mm Hochtöner im edlen Aluminiumgehäuse 

mit beschichteter Seidenkalotte für eine 

ausgewogene, natürliche Wiedergabe und 

minimale Kompressionseffekte (S 4X: 19 mm)

•  Korb in individuellem HELIX-Design mit 

zusätzlichen Belüftungsöffnungen zur optimierten 

Kühlung der Schwingspule für hohe Belastbarkeit

• 

S 62C / S 42C: Separate, zweigeteilte „Flex-

Crossover“ Frequenzweiche mit 6/12 dB (S 42C: 

12/12 dB) Flankensteilheit, Sperrkreis und 

3-stufig schaltbarer Hochton-Pegelanpassung – 

perfekt geeignet für den Verbau in Fahrzeugen 

mit getrennten Einbauplätzen von Hoch- und 

Tiefmitteltöner

•  S 62C / S 42C: Ausschließliche Verwendung 

von sehr hochwertigen Bauteilen in der 

Frequenzweiche wie z.B. verzerrungsfreie 

Luftspulen und verlustarme Audiotec-

Folienkondensatoren im Hochtonzweig

•  S 6X / S 4X: Separate Inline-Frequenzweiche 

mit 6/12 dB (S 4X: 6/6 dB) Flankensteilheit und 

integriertem Hochtonschutz

W*

TW*

* W    =  Tiefmitteltöner 

TW  = Hochtöner

Achten Sie darauf, dass alle Komponenten phasenrichtig angeschlossen sind, d.h. Plus zu Plus und Mi-

nus zu Minus. Die Plusleitung des Lautsprechersystems ist durch einen roten Streifen  gekennzeichnet.

+

-

Summary of Contents for S 42C

Page 1: ...deutsch english S 62C S 42C S 6X S 4X Komponenten und Koaxiallautsprechersysteme Component and coaxial speaker systems ...

Page 2: ...Einbau plätze ausgeschnitten werden müssen Vollständige Daten über die Einbautiefe und den Durchmesser der Lautsprecher finden Sie in den Einbaudiagrammen dieser Anleitung Bit te stellen Sie sicher dass die Auflagefläche der Lautsprecher möglichst plan und stabil ist 3 Achten Sie darauf dass alle Lautsprecher pha senrichtig angeschlossen sind d h Plus zu Plus und Minus zu Minus 4 Achten Sie darauf...

Page 3: ...Verstärkers und oder der Lautsprecher verursachen Stellen Sie ebenfalls sicher dass alle Kabel ohne Spannung und in ausreichender Länge am Laut sprecher befestigt sind Wichtig Achten Sie darauf dass alle Lautsprecher phasenrichtig angeschlossen sind d h Plus zu Plus und Minus zu Minus Die Plusleitung des Lautsprechersystems ist durch einen roten Streifen gekennzeichnet Allgemeine Hinweise zum Ansc...

Page 4: ...4 Abmessungen Alle Abmessungen in mm S 1T S 62C S 6B S 42C S 4B S 6X S 4X ...

Page 5: ...5 Flex Crossover S 62C S 42C Frequenzweichen Alle Abmessungen in mm S 6X S 4X Installation Einbau Tiefmitteltöner Versenkter Einbau Einbau Hochtöner Rückansicht Entfernen ...

Page 6: ...ten Einbauplätzen von Hoch und Tiefmitteltöner z B Hochtöner in der A Säule und Tiefmitteltöner in der Fahrzeugtür Installation Radio Verstärker Tiefmitteltöner Hochtöner Radio Verstärker Tiefmitteltöner Hochtöner Bleibt unbenutzt Anpassen des Lautstärkepegels des Hochtöners Mit Hilfe des Schalters auf der Hochtöner Frequenz weiche kann der Lautstärkepegel des Hochtöners verändert werden 2 dB Der ...

Page 7: ... optimierten Kühlung der Schwingspule für hohe Belastbarkeit S 62C S 42C Separate zweigeteilte Flex Crossover Frequenzweiche mit 6 12 dB S 42C 12 12 dB Flankensteilheit Sperrkreis und 3 stufig schaltbarer Hochton Pegelanpassung perfekt geeignet für den Verbau in Fahrzeugen mit getrennten Einbauplätzen von Hoch und Tiefmitteltöner S 62C S 42C Ausschließliche Verwendung von sehr hochwertigen Bauteil...

Page 8: ...HT Beschichtete Seidenkalotte TT Basaltfaser Papier Compound Frequenzweiche 6 12 dB mit Sperrkreis Hochton schutz und Hochton Pegelanpassung 12 12 dB mit Sperrkreis Hochton schutz und Hochton Pegelanpassung Abmessungen Frequenzweiche HT 88 x 68 x 28 mm TT 88 x 68 x 28 mm HT 88 x 68 x 28 mm TT 88 x 68 x 28 mm Außendurchmesser HT 51 mm TT 165 mm HT 51 mm TT 102 mm Einbaudurchmesser HT 45 mm TT 143 m...

Page 9: ...ng surface is flat and free from all obstructions 3 Ensure that the loudspeakers are correctly con nected phase i e plus to plus and minus to minus Exchanging plus and minus may result in significant loss of sound quality 4 Make sure that the crossovers are mounted properly 5 Do not mount the speakers and crossovers where water may splash on them 6 The quality of the installation has a significant...

Page 10: ...ality The positive leads of the loudspeaker system are marked with a red stripe General instructions for connecting the HELIX Flex Crossovers The crossovers of the S 62C S 42C component system offer two configuration options Option a Connecting the crossovers in vehicles with mounting positions of tweeter and woofer close to each other e g in the car door TWEETER CROSSOVER WOOFER CROSSOVER Option ...

Page 11: ...11 Dimensions All dimensions are noted in mm S 1T S 62C S 6B S 42C S 4B S 6X S 4X ...

Page 12: ...12 Flex Crossover S 62C S 42C Crossovers All dimensions are noted in mm S 6X S 4X Installation Woofer mounting Flush mount Tweeter mounting Dimensions Back view Remove ...

Page 13: ... to plus and minus to minus The positive leads of the loudspeaker system are marked with a red stripe Head unit amplifier Woofer Tweeter Head unit amplifier Woofer Tweeter Remains unused Adjusting the level of the tweeter The crossover of the tweeter allows to adjust the level of the connect ed tweeter Therefore adjust the switch which is located at the top of the crossover to the desired switch p...

Page 14: ...ehicles with separate mounting positions of the tweeter and woofer S 62C S 42C Crossovers solely equipped with high grade components e g low distortion air core coils and minimum loss Audiotec foil capacitors for tweeter crossover S 6X S 4X Separate inline crossover with 6 12 dB S 4X 6 6 dB slope and integrated tweeter protection Installation Connecting the separate crossover of the coaxial system...

Page 15: ...justment 12 12 dB with bandstop filter tweeter protection and tweeter level adjustment Dimensions crossover TW 88 x 68 x 28 mm 3 46 x 2 67 x 1 10 W 88 x 68 x 28 mm 3 46 x 2 67 x 1 10 TW 88 x 68 x 28 mm 3 46 x 2 67 x 1 10 W 88 x 68 x 28 mm 3 46 x 2 67 x 1 10 Outer diameter TW 51 mm 2 00 W 165 mm 6 50 TW 51 mm 2 00 W 102 mm 4 01 Installation diameter TW 45 mm 1 77 W 143 mm 5 63 TW 45 mm 1 77 W 92 3 ...

Page 16: ...Audiotec Fischer GmbH Hünegräben 26 57392 Schmallenberg Germany Tel 49 2972 9788 0 Fax 49 2972 9788 88 E mail helix audiotec fischer com Internet www audiotec fischer com ...

Reviews: