UTILIS
ATEUR
GÉNÉRALITÉS
SPÉCIALIS
TE
4
FR
FR
KWL
®
Hygrobox KWL HBX EH/WW
Notice de montage et d‘utilisation
1. Introduction
Chère cliente,
Cher client,
Nous vous remercions d'avoir opté pour le groupe d'humidificateur d'air KWL HBXX 250 / KWL HBXX 500.
Le groupe d’humidificateur d’air est disponible dans les modèles KWL HBXX 250 et KWL HBXX 500 et correspond à la pointe du pro-
grès technique. Il séduit par sa fiabilité, son confort d'utilisation et son fonctionnement économique.
Pour exploiter votre groupe d'humidificateur d'air de manière sûre, fiable et économique, nous vous prions de lire attentivement le
présent manuel d'exploitation.
N'utilisez le groupe d'humidificateur d'air que s'il est en parfait état, de manière conforme, en tenant compte de la sécurité et des
risques, et en respectant toutes les consignes figurant dans ce manuel.
Lors de questions ou de commandes de pièces détachées, veuillez toujours indiquer le type de l'appareil et son numéro de série (voir
plaque signalétique sur l'appareil) !.
Pour toute question complémentaire, veuillez nous contacter :
Helios Ventilatoren GmbH + Co KG
Lupfenstraße 8
78056 VS-Schwenningen
Tel.: +49 (0) 77 20 / 606 - 222
E-Mail: [email protected]
Internet: www.heliosventilatoren.de
Veuillez conserver ce manuel en un lieu sûr, où il est disponible à tout moment.
KWL HBX 500 WW L
Art.-no.: 40189-001
230 V
1~
50 Hz
0,1 kW
IP20
PC:
Helios Ventilatoren GmbH + Co KG
Lupfenstr. 8
78056 VS-Schwenningen (Germany)
Einsatz und Betrieb gemäß Instruktions-Nr.
Operation only according to instruction no.
Installation et utilisation conformément à la notice N
°
86591
2. Généralités
Ce chapitre contient des données générales concernant le groupe d’humidificateur d’air KWL HBXX 250 / KWL HBXX 500.
AVANT LA MISE EN SERVICE DE L’APPAREIL, IL CONVIENT DE LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL !
Le présent manuel d’emploi contient des remarques et des informations sur l’utilisation sûre, le montage correct et l’utilisation, ainsi
que la maintenance du groupe d’humidificateur d’air KWL HBXX 250/KWL HBXX 500. Ce manuel d’emploi doit aussi servir de guide
de référence pour que les travaux de maintenance puissent être effectués de manière responsable. Veuillez conserver ce manuel
d’emploi en un lieu sûr, où il est disponible à tout moment.
Seule une entreprise d’installation (entreprise spécialisée) est habilitée à effectuer l’élimination des défaillances et les interventions
sur le groupe d’humidificateur d’air.
Sous réserve de modifications :
Le présent mode d’emploi a été élaboré avec le plus grand soin. Aucun droit ne peut toutefois en découler. Nous nous efforçons
constamment d’améliorer et d’optimiser techniquement nos produits et nous réservons le droit de changer en partie ou entièrement
les propriétés des appareils ou les données techniques sans préavis. Le produit peut donc être légèrement différent de la description
donnée dans ce document.
Nos « conditions générales de vente » s'appliquent à la version actuelle du document.
