Heitronic 28666 Installation And Operating Instructions Manual Download Page 9

Návod na in

š

taláciu

č

. výr.: 28666, 28667, 28668

Strana 1 z 2

Stav 11.2010

SK

Návod na in

š

taláciu a obsluhu

Podh

ľ

adové diódové (LED) svietidlá

Č

. výr.: 28666, 28667, 28668

Srde

č

ne

ď

akujeme,

ž

e ste sa rozhodli kúpi

ť

si na

š

e podh

ľ

adové diódové (LED) svietidlo.

Na

š

e svietidlá sú vyrobené z robustných a vysoko kvalitných materiálov. Poskytnú Vám príjemné a

primerané osvetlenie. Svojou kon

š

trukciou sú príjemné na vzh

ľ

ad a vysoko odolné proti korózii.

Podh

ľ

adové svietidlo je vhodné pre zabudovanie na be

ž

né hor

ľ

avé plochy. Svietidlo smiete pou

ž

íva

ť

len v interiéroch.

Pre

č

ítajte prosím starostlivo tento návod na in

š

taláciu a obsluhu a dobre ho odlo

ž

te pre

budúce pou

ž

itie.

Za vecné

š

kody alebo

š

kody na zdraví spôsobené nedodr

ž

aním návodu, neodbornou manipuláciou

alebo za zmeny vykonané na výrobku nepreberáme

ž

iadnu záruku.

Obsah balenia:

1 podh

ľ

adové svietidlo s osvet

ľ

ovacími prostriedkami s diódami (LED) triedy 1,

nevymenite

ľ

né.

1 plastová spojka

1 pripojovací kábel

1 súprava upev

ň

ovacích svoriek so skrutkami

Návod na in

š

taláciu a obsluhu

Technické údaje:

Výro-
bok

Pripojenie

D

ĺž

ka

v mm

Š

írka

v mm

š

ka

v mm

Po

č

et

LED

Stupe

ň

ochrany

Trieda

ochrany

Max.

po

č

et

28666

DC 24V, 3W

308

33

8

42

IP 20

III

6 kusov

28667

DC 24V, 5W

508

33

8

72

IP 20

III

4 kusy

28668

DC 24V, 11W

1008

33

8

144

IP 20

III

2 kusy

Bezpe

č

nostné a výstra

ž

né upozornenia:

Pred montá

ž

ou svietidla sa musíte presved

č

i

ť

,

č

i nebolo po

č

as prepravy po

š

kodené. Pri

po

š

kodení káblu alebo elektrických

č

astí nie je dovolené svietidlo uvies

ť

do prevádzky.

Po

š

kodené diely nikdy neopravujte sami. Opravy musí vykonáva

ť

len kvalifikovaný

elektrotechnický odborník.

V okolí svietidiel alebo iných elektrických zariadení nenechávajte deti hra

ť

sa bez dozoru.

Obalový materiál usklad

ň

ujte mimo dosahu detí a domácich zvierat. Nebezpe

č

enstvo

udusenia!

Pozor! Balenie obsahuje drobné sú

č

iastky, ktoré by mohli deti prehltnú

ť

.

Na výrobku ako celku nesmiete vykonáva

ť ž

iadne zmeny alebo prestavby. Zmeny na svietidle

majú za následok zánik záruky (záru

č

ných podmienok).

Servis a starostlivos

ť

:

Pred

č

istením sa musíte presved

č

i

ť

,

č

i je preru

š

ený prívod prúdu.

Na

č

istenie pou

ž

ívajte suchú alebo z

ľ

ahka navlh

č

enú handru.

Nikdy nepou

ž

ívajte chemikálie, hor

ľ

avé alebo abrazívne

č

istiace prostriedky. Tieto mô

ž

u

po

š

kodi

ť

povrchovú úpravu a/alebo izoláciu svietidla.

Zne

š

kod

ň

ovanie:

Nepou

ž

ite

ľ

né elektronické zariadenia musíte dopravi

ť

na verejné zberné miesto. Nesmiete ich

zne

š

kod

ň

ova

ť

spolu s komunálnym odpadom.

Heitronic

®

H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein

Summary of Contents for 28666

Page 1: ...IP 20 III 6 St ck 28667 DC 24V 5W 508 33 8 72 IP 20 III 4 St ck 28668 DC 24V 11W 1008 33 8 144 IP 20 III 2 St ck Sicherheits und Warnhinweise Bevor Sie die Leuchte in Betrieb nehmen versichern Sie sic...

Page 2: ...g beigelegten Verbindungskabel oder Kunststoffverbinder Bestimmen Sie den Ort der Anbringung Die Leuchten sind zum An bzw Unterbau geeignet Montieren Sie zun chst die An bzw Unterbauhalterungen Achten...

Page 3: ...otection degree Protection Class Max Number of 28666 DC 24V 3W 308 33 8 42 IP 20 III 6 pces 28667 DC 24V 5W 508 33 8 72 IP 20 III 4 pces 28668 DC 24V 11W 1008 33 8 144 IP 20 III 2 pces Safety and warn...

Page 4: ...cable included in the scope of delivery for this purpose Decide on the location where installation has to take place The lights are suitable for surface mounting or installation under cabinets Instal...

Page 5: ...2 IP 20 III 6 unit s 28667 DC 24V 5W 508 33 8 72 IP 20 III 4 unit s 28668 DC 24V 11W 1008 33 8 144 IP 20 III 2 unit s Indications de s curit et d avertissement Avant de mettre le luminaire en service...

Page 6: ...s de liaison ou raccords en mati re plastique livr s D terminez le lieu de montage Les luminaires sont compatibles avec un montage en applique voire encastr Montez tout d abord les supports de pose vo...

Page 7: ...Max aantal 28666 DC 24V 3W 308 33 8 42 IP 20 III 6 stuks 28667 DC 24V 5W 508 33 8 72 IP 20 III 4 stuks 28668 DC 24V 11W 1008 33 8 144 IP 20 III 2 stuks Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Control...

Page 8: ...k hiervoor de bij de levering inbegrepen verbindingskabel of connector van kunststof Bepaal de montageplaats De lampen zijn geschikt voor de inbouw resp onderbouw Monteer eerst de in resp onderbouwhou...

Page 9: ...et 28666 DC 24V 3W 308 33 8 42 IP 20 III 6 kusov 28667 DC 24V 5W 508 33 8 72 IP 20 III 4 kusy 28668 DC 24V 11W 1008 33 8 144 IP 20 III 2 kusy Bezpe nostn a v stra n upozornenia Pred mont ou svietidla...

Page 10: ...ovacie k ble alebo plastov spojky ktor s s as ou dod vky Power Supply Nap jac zdroj Lamp1 Svietidlo1 Conector Cable Spojovac k bel Lamp1 Svietidlo2 Definujte miesto in tal cie Svietidl s ur en pre zab...

Page 11: ...po et 28666 DC 24V 3W 308 33 8 42 IP 20 III 6 kus 28667 DC 24V 5W 508 33 8 72 IP 20 III 4 kusy 28668 DC 24V 11W 1008 33 8 144 IP 20 III 2 kusy Bezpe nostn a v stra n upozorn n D ve ne sv tidlo uvedete...

Page 12: ...el Plastic Connector Plastov konektor Lamp1 Sv tidlo2 Next N sleduj c Definujte m sto instalace Sv tidla jsou ur en pro zabudov n p p na podhledovou mont Namontujte nejd v vestav n p p podhledov uchyc...

Page 13: ...okka enimm is m r 28666 24 V tasavirta 3 W 308 33 8 42 IP 20 III 6 kpl 28667 24 V tasavirta 5 W 508 33 8 72 IP 20 III 4 kpl 28668 24 V tasavirta 11 W 1008 33 8 144 IP 20 III 2 kpl Turva ja varo ohje E...

Page 14: ...en mukana toimitettua liitoskaapelia tai muoviliitint M rit asennuspaikka Valaisin soveltuu sek p lle ett alapintaan asennettavaksi Kiinnit valaisimeen lis ksi p lli tai alapintakiinnitin Pid huolta e...

Page 15: ...C 24V 3W 308 33 8 42 IP 20 III 6 pezzi 28667 DC 24V 5W 508 33 8 72 IP 20 III 4 pezzi 28668 DC 24V 11W 1008 33 8 144 IP 20 III 2 pezzi Avvertimenti di sicurezza e di pericolo Prima di mettere in funzio...

Page 16: ...stico facente parte del corredo di consegna Decidete il luogo di montaggio Le lampade sono adatte sia per l incasso che essere montate su superfici Montate in primo luogo il sostegno o i sostegni Fate...

Page 17: ...20 III 6 buc i 28667 DC 24V 5W 508 33 8 72 IP 20 III 4 buc i 28668 DC 24V 11W 1008 33 8 144 IP 20 III 2 buc i Instruc iuni de siguran i avertizare nainte de a pune lampa n fun iune asigura i v c aceas...

Page 18: ...liza i n acest sens cablurile de racordare sau conectoarele din material plastic din perimetrul livr rii Stabili i locul exact de amplasare L mpile se preteaz a fi montate portant sau ncastrate Monta...

Page 19: ...klass max Antal 28666 DC 24V 3W 308 33 8 42 IP 20 III 6 Styck 28667 DC 24V 5W 508 33 8 72 IP 20 III 4 Styck 28668 DC 24V 11W 1008 33 8 144 IP 20 III 2 Styck S kerhets och varningsanvisningar Innan la...

Page 20: ...F r detta anv nds de i leveransen medf ljande anslutningskabel och plastkontakter Best m det st ller d r de skall monteras Lamporna r l mpade f r p och underbyggnad Montera f rst p resp underbyggnadsf...

Reviews: