background image

Allarme per porte e finestre con inserimento di codice

Art. N. 04003618

Istruzioni per l'uso:

Heitech Promotion GmbH

Krefelder Strasse 562

D-41066 Mönchengladbach

Tel.: (+49) 02161 47763-0

Fax: (+49) 02161 561746

heitech-promotion.de

          Quando il dispositivo non è più in grado di funzionare, occorre 

smaltirlo correttamente. 

          Non smaltire l'apparecchio con i rifiuti domestici, ma consegnarlo

 

ad un centro di raccolta per apparecchi elettrici ed elettronici.

          Le batterie incluse devono essere smaltite separatamente.

          Nell'interesse della tutela ambientale è opportuno provvedere anche 

ad un'adeguato recupero dei materiali di imballaggio. 

         

I materiali di imballaggio sono materie prime e possono essere recuperati.

Gli indirizzi e gli orari di apertura dei centri di raccolta 

saranno messi a disposizione dall'amministrazione competente.

L'impianto di allarme, azionabile da un tastierino con sensore magnetico, riconosce 

la penetrazione illegale tramite finestra o porta e può essere attivato e disattivato mediante 

un codice di sicurezza a quattro cifre, precedentemente impostato.

Attivare le batterie:

l'impianto di allarme viene fornito con 2 batterie mignon AA. Per non scaricare le batterie 

viene inserita una pellicola di separazione. Questa deve essere rimossa prima dell'uso.

Prima del montaggio è importante leggere le presenti istruzioni!

Inserimento della batteria:

Aprire il vano batterie con un cacciavite idoneo. Inserire due 

batterie Mignon/AA e fare attenzione alla polarità indicata nel vano batterie.

Montaggio:

1-Scegliere una finestra o una porta che dovrà essere protetta dal dispositivo di allarme 

e contrassegnare la posizione in cui volete installare entrambe le parti.

2-Per il dispositivo di allarme è necessaria solo una delle viti di montaggio, avvitarla 

in modo che sporga di 5 mm. Il dispositivo di allarme viene appeso alla vite.

3-Fissare la parte magnetica con le strisce di biadesivo.

4-Fare attenzione che il dispositivo di allarme e la parte magnetica siano paralleli tra loro 

e le frecce siano dirette una verso l'altra. Indicatore di bassa energia

5-La distanza tra entrambe le parti non deve superare 10 mm.

6-La parte magnetica deve essere montata su entrambe le parti del dispositivo di allarme.

7-Verificare se il dispositivo di allarme funziona correttamente.

Attenzione: 

Le batterie devono essere sostituite quando le luci LED rosso.

Programmazione del codice:

il dispositivo può essere attivato e disattivato con l'ausilio di un codice di sicurezza preimpostato. Impostare il 

codice di sicurezza nel modo seguente:

1-Inserire il codice di sicurezza inserito in fabbrica "0000" e premere " * ". Il dispositivo di allarme emette 

un bip semplice, confermando che l'impostazione del codice di sicurezza è in corso.

2-Inserire il codice di sicurezza da voi scelto (fino a quattro cifre) e premere 

ancora "*". Un tono conferma la vostra impostazione. Per l'attivazione e disattivazione dell'allarme della porta 

e della sirena esterna potete utilizzare solo il vostro codice di sicurezza.

3-Per modificare il codice di sicurezza, ripetere i passi suindicati, 

utilizzare tuttavia il vostro vecchio codice di sicurezza al posto del codice impostato in fabbrica.

Funzionamento:

inserire il codice di sicurezza e premere una volta sul simbolo "#".

Il dispositivo di allarme emette un bip e l'indicatore LED rosso si illumina per circa 10 secondi, in tal modo conferma che 

l'allarme è attivo. 10 secondi dopo che ci si allontana dalla zona sorvegliata, l'indicatore LED rosso si spegne e il 

dispositivo si trova in completo stato di allerta.

Se il dispositivo di allarme riconosce che una finestra o una porta protetta viene aperta, il dispositivo di allarme emette più volte 

un bip per segnalare che il dispositivo è attivo. Quindi si hanno circa 10 secondi per disattivare il dispositivo.

Per disattivare l'allarme inserire il codice di sicurezza sul tastierino e premere una volta sul simbolo "#".

Il dispositivo di allarme emette un doppio bip e conferma in tal modo la disattivazione.

Se il dispositivo di allarme non è disattivato entro 10 secondi, viene emesso un segnale di allarme di forte intensità per circa 

60 secondi per dare l'allarme agli abitanti della casa. Per disattivare il dispositivo, in queste circostanze, inserire

il codice di sicurezza sul tastierino e premere una volta sul simbolo "#". Il dispositivo di allarme emette un doppio bip 

e conferma in tal modo la disattivazione. (Se il codice di sicurezza non viene inserito, viene emesso per circa 60 s

suono di allarme di forte intensità. Il dispositivo rimane attivo e il sensore magnetico riconosce di nuovo un allarme.)

Tasto panico:

premendo il tasto panico si aziona l'allarme. Per arrestare l'allarme inserire il codice a quattro cifre 

e confermare con il tasto # - . 

Attenzione: Tenere lontano dai bambini! Azionare il dispositivo solo in ambienti interni ed asciutti.

Parte magnetica

Indicatore di allarme

Indicatore batterie

Tastierino

IT

Summary of Contents for 04003618

Page 1: ...s Ger t mit Hilfe Ihres voreingestellten Sicherheitscodes aktivieren und deaktivieren Stellen Sie den Sicherheitscode folgenderma en ein 1 Geben Sie den werkseingestellten Sicherheitscode 0000 ein und...

Page 2: ...sides of the alarm unit 7 Check that the alarm unit is functioning properly Note Batteries must be replaced when the red LED lights up Code programming The unit can be activated and deactivated with t...

Page 3: ...de votre code de s curit pr d fini R glez le code de s curit de la mani re suivante 1 Saisissez le code de s curit par d faut 0000 et appuyez sur Le syst me d alarme indique par un bip sonore que le r...

Page 4: ...n el c digo de seguridad predeterminado podr activar y desactivar el aparato Configure el c digo de seguridad de la forma siguiente 1 Introduzca el c digo de seguridad predeterminado de f brica 0000 y...

Page 5: ...i LED rosso Programmazione del codice il dispositivo pu essere attivato e disattivato con l ausilio di un codice di sicurezza preimpostato Impostare il codice di sicurezza nel modo seguente 1 Inserire...

Page 6: ...raf ingestelde veiligheidscode activeren en deactiveren Stel de veiligheidscode als volgt in 1 Voet de af fabriek ingestelde veiligheidscode 0000 in en druk op Het alarmapparaat geeft door een eenvoud...

Page 7: ...te toimii moitteettomasti Huomio Paristot on vaihdettava kun punainen LED syttyy Koodiohjelmointi Laitteen voi aktivoida ja deaktivoida esiasetetulla turvakoodilla Aseta turvakoodi seuraavasti 1 Sy t...

Page 8: ...mus vymeni ke svieti erven LED di da Programiranje kode Napravo lahko vklopite ali izklopite s predhodno nastavljeno varnostno kodo Varnostno kodo nastavite na naslednji na in 1 Vnesite tovarni ko va...

Page 9: ...gramov n k du Za zen m ete zapnout a vypnout p ednastaven m bezpe nostn m k dem Bezpe nostn k d nastavte t mto postupem 1 Zadejte z v roby nastaven bezpe nostn k d 0000 a stiskn te Popla n za zen jedn...

Reviews: