background image

Door/window alarm with code entry

Art. no. 04003618

Operating instructions:

Heitech Promotion GmbH

Krefelder Strasse 562

D-41066 Mönchengladbach

Tel.: +49 (0)2161 47763-0

Fax: +49 (0)2161 561746

heitech-promotion.de

          After the end of its service life, 

please take the unit for proper disposal. 

          Do not throw in the household waste; take the unit to a collecting point 

          for electrical and electronic equipment.
          The batteries included must be disposed of separately.

          In the interests of environmental protection, please also 

          ensure appropriate recycling of the packaging materials. 

         

Packaging materials are raw materials and can be recycled.

Your responsible administration will be glad to provide details 

of the addresses and opening hours of collection points.

The alarm system with magnetic sensor that can operated from a keypad detects 

unlawful intrusion through a window or door, and can be activated or deactivated 

using the preset 4-digit security code.

Activating the batteries:

The alarm unit comes supplied with 2 Mignon/AA batteries. To prevent the batteries 

becoming flat, a separating film has been inserted. This must be removed prior to use.

It is important to read these instructions before installation.

Inserting the battery:

- Open the battery compartment using a suitable screwdriver. Insert two Mignon/AA  

batteries, paying attention to the polarity indicated in the battery compartment.

Installation:

1-Select a window or door to be secured by the alarm unit 

and mark where you want to install both parts.

2-Only one installation screw is needed for the alarm unit and turn 

so it protrudes 5 mm. The alarm unit is suspended on the screw.

3-Attach the magnetic part of the double-sided adhesive tape.

4-Make sure that the alarm unit and the magnetic part are parallel to each other and the 

arrows are pointing directly at each other. Low power indicator

5-The distance between the two parts must not exceed 10 mm.

6-The magnetic part can be mounted on both sides of the alarm unit.

7-Check that the alarm unit is functioning properly.

Note: Batteries must be replaced when the red LED lights up.

Code programming:

The unit can be activated and deactivated with the help of your preset security codes. Set the security code 

as follows:

1-Enter the factory default security code “0000” and press “*”. The alarm unit indicates that the setting of the safety 

code is running by a single beep.

2-Enter you own security code (up to four digits) and press 

"*" again. A beep will confirm your setting. Your security code can now be used 

to activate/deactivate the door alarm and the outdoor siren.

3-Repeat the steps described above to change the security code, 

but use your old security code instead of the number preset in the factory.

Operation:

Simply enter the security code and press the "#" symbol.

The alarm unit will beep and the red LED indicator lights turn off. 

This indicates that the alarm is activated. 20 seconds after you leave the monitored zone, the red LED goes on and 

the unit is in full alert.

If the alarm device detects that a secured door or secured window is opened, 

the alarm unit will beep several times to indicate that the unit is activated. You then have approx.10 seconds to deactivate 

the unit.

To deactivate, simply enter the security code on the keypad and press the "#" symbol again.

The alarm device emits double beeps to indicate it has been deactivated.

If the alarm device is not deactivated within 10 seconds, the unit emits a loud alarm signal 

for about 60 seconds and alerts the occupants. To deactivate the unit under these conditions, simply enter the 

security code on the keypad and press the "#" symbol again. The alarm device emits double beeps 

to indicate it has been deactivated. (If the security code is not entered, a loud alarm 

will sound for approx. 60 seconds. The unit remains active and the magnetic sensor detects an alarm again.)

Panic button:

Pressing the panic button triggers the alarm. To stop the alarm, enter the 4-digit code and confirm this with the # key. 

Caution: Keep away from children! Only operate the unit in dry, indoor rooms.

Magnetic part

Alarm display

Battery display

Keypad

EN

Wall mounting

Summary of Contents for 04003618

Page 1: ...s Ger t mit Hilfe Ihres voreingestellten Sicherheitscodes aktivieren und deaktivieren Stellen Sie den Sicherheitscode folgenderma en ein 1 Geben Sie den werkseingestellten Sicherheitscode 0000 ein und...

Page 2: ...sides of the alarm unit 7 Check that the alarm unit is functioning properly Note Batteries must be replaced when the red LED lights up Code programming The unit can be activated and deactivated with t...

Page 3: ...de votre code de s curit pr d fini R glez le code de s curit de la mani re suivante 1 Saisissez le code de s curit par d faut 0000 et appuyez sur Le syst me d alarme indique par un bip sonore que le r...

Page 4: ...n el c digo de seguridad predeterminado podr activar y desactivar el aparato Configure el c digo de seguridad de la forma siguiente 1 Introduzca el c digo de seguridad predeterminado de f brica 0000 y...

Page 5: ...i LED rosso Programmazione del codice il dispositivo pu essere attivato e disattivato con l ausilio di un codice di sicurezza preimpostato Impostare il codice di sicurezza nel modo seguente 1 Inserire...

Page 6: ...raf ingestelde veiligheidscode activeren en deactiveren Stel de veiligheidscode als volgt in 1 Voet de af fabriek ingestelde veiligheidscode 0000 in en druk op Het alarmapparaat geeft door een eenvoud...

Page 7: ...te toimii moitteettomasti Huomio Paristot on vaihdettava kun punainen LED syttyy Koodiohjelmointi Laitteen voi aktivoida ja deaktivoida esiasetetulla turvakoodilla Aseta turvakoodi seuraavasti 1 Sy t...

Page 8: ...mus vymeni ke svieti erven LED di da Programiranje kode Napravo lahko vklopite ali izklopite s predhodno nastavljeno varnostno kodo Varnostno kodo nastavite na naslednji na in 1 Vnesite tovarni ko va...

Page 9: ...gramov n k du Za zen m ete zapnout a vypnout p ednastaven m bezpe nostn m k dem Bezpe nostn k d nastavte t mto postupem 1 Zadejte z v roby nastaven bezpe nostn k d 0000 a stiskn te Popla n za zen jedn...

Reviews: