background image

www.heinner.com                                                                      1000W, 220-240V, ~ 50/60Hz

 

 

           

25 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Изключете  уреда  от  източника  на  захранване  и  го  оставете  да  се  охлади  преди 
неговото  почистване

Не  е  необходимо  разглобяване  на  уреда

за  да  бъде 

почистен

Не поставяйте уреда във вода или в съдомиялна машина 

 

• 

Използвайте четка

за да отстраните трохите от плочите

Избърсвайте плочите с 

кухненска  хартия

за  да  отстраните  олиото  или  кравето  масло  от  тях

Също  така

може  да  избърсвате  плочите  с  влажна  кърпа

Не  използвайте  абразивни 

предмети

които могат да надерат или повредят незалепващото покритие

.   

Избърсвайте  външната  част  на  уреда  само  с  влажна  кърпа

Не  почиствайте 

външната  част  на  уреда  с  телчета  за  съдове  или  други  абразивни  предмети

т

.

к

могат  да  повредят  повърхностите

За  да  почиствате  горния  корпус

може  да 

използвате понякога вещество

подходящо за почистване на неръждаема стомана

Не потапяйте продукта във вода или в други течности

.   

• 

Не поставяйте уреда в съдомиялна машина

.   

• 

Ако  остане  изгорено  тесто  върху  плочите

поставете  малко  олио  върху 

втвърденото  тесто

Оставете  тестото  да  омекне  за  няколко  минути

след  това 

избършете го с кухненска хартия или мека кърпа

.   

• 

Не използвайте метални прибори

за да изваждате гофретите от уреда

т

.

к

могат 

да повредят незалепващото покритие

.   

 

СЪХРАНЕНИЕ

 

• 

Изключвайте щепсела от източника на захранване преди да складирате уреда

• 

Преди да складирате уреда

уверете се

че се е охладил и че е сух

VI. 

ПОЧИСТВАНЕ

ОПАЗВАНЕ И СЪХРАНЕНИЕ

 

Summary of Contents for HWF-1000CR

Page 1: ...APARAT DE F CUT GOFRE Model HWF 1000CR www heinner ro Aparat de f cut gofre Putere 1000 W...

Page 2: ...u consult ri ulterioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a a...

Page 3: ...a incorect poate prezenta risc de electrocutare n momentul utiliz rii aparatului Utilizarea de accesorii nerecomandate de c tre produc tor poate avea ca rezultat provocarea unui incendiu electrocutare...

Page 4: ...40V 50 60Hz 3 1 Carcas superioar 5 Indicator luminos preg tit pentru utilizare verde 2 M ner 6 Plite cu nveli neaderent 3 Indicator luminos de alimentare ro u 7 Carcas inferioar 4 Buton pentru reglare...

Page 5: ...tit pentru utilizare verde se aprinde indic nd faptul c aparatul de f cut gofre a nceput pre nc lzirea Va dura aproximativ 3 p n la 5 minute pentru a ca aparatul s ating temperatura necesar prepar rii...

Page 6: ...prepararea unei gofre bine formate depinde de tipul aluatului Utilizarea unui pahar gradat v poate ajuta s stabili i cantitatea corespunz toare Pune i n plita inferioar suficient aluat pentru a acope...

Page 7: ...eriorul aparatului cu bure i de s rm sau alte obiecte abrazive deoarece acestea pot deteriora suprafe ele Pentru a cur a carcasa superioar pute i folosi ocazional o substan potrivit pentru cur area o...

Page 8: ...tele i vanilia Cu ajutorul unei spatule de cauciuc ncorpora i amestecul care con ine lapte n amestecul care con ine f in amestec nd numai p n c nd ingredientele uscate se umezesc Chiar dac se formeaz...

Page 9: ...SRL Celelalte branduri i denumirile produselor sunt m rci de comer sau m rci de comer nregistrate ale respectivilor de in tori Nicio parte a specifica iilor nu poate fi reprodus sub nicio form i prin...

Page 10: ...de salubritate la magazine atunci cand achizitionati alt echipament similar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcajul aplicat...

Page 11: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 10 WAFFLE MAKER Model HWF 1000CR www heinner ro Waffle maker Power 1000W...

Page 12: ...l and keep it for future reference This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation use and maintenance of the appliance In order to operat...

Page 13: ...n and repair An incorrect reassembly could present a risk of electric shock when the Waffle Maker is used The use of accessory attachments not recommended by the manufacturer may result in fire electr...

Page 14: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 13 1 Upper housing 5 Ready light Green 2 Handle 6 No stick cooking plates 3 Power light Red 7 Bottom housing 4 Temperature control knob IV DESCRIPTION...

Page 15: ...perature control to the maximum setting you will notice that the green ready light will go on indicating that the waffle maker has begun preheating It will take approximately 3 to 5 minutes to reach b...

Page 16: ...a full shaped waffle without overflowing will vary with different waffle batters Pouring batter from a measuring cup will help you gauge how much batter to use each time Fill bottom grid of waffle ma...

Page 17: ...of the waffle maker with a damp cloth only Do not clean the outside with any abrasive scouring pad or steel wool as this will damage the finish A little metal polish suitable for stainless steel may b...

Page 18: ...k together egg yolks milk and vanilla Using rubber spatula stir milk mixture into flour mixture blending just until dry ingredients are moistened There should still be small lumps do not over mix Stir...

Page 19: ...uct names are trademarks or registered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as transla...

Page 20: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 19 HWF 1000CR www heinner ro 1000 W...

Page 21: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 20 I II...

Page 22: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 21 III 220 240V 50 60 Hz...

Page 23: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 22 1 5 2 6 3 7 4 IV...

Page 24: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 23 V 220 240V 3 5...

Page 25: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 24 3 6 90 C 1 2...

Page 26: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 25 VI...

Page 27: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 26 VII 1 3 2 2 1 1 1 1 5 2...

Page 28: ...0 60 Hz VIII Network One Distribution 3 5 Tel 40 21 211 18 56 www heinner com www nod ro HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinn...

Page 29: ...www heinner com 1000W 220 240V 50 60Hz 28 GOFRIS T Modell HWF 1000CR www heinner ro Gofris t Teljes tm ny 1000 W...

Page 30: ...e meg a haszn lati k zik nyvet A k zik nyvet az rt szerkesztett k hogy rendelkez s re bocs ssunk a k sz l k zembe helyez s re haszn lat ra s karbantart s ra vonatkoz minden sz ks ges utas t st a A k s...

Page 31: ...oz A helytelen sszeszerel s a k sz l k haszn lata pillanat ban ram t s vesz lyes lehet A gy rt ltal nem aj nlott kieg sz t k haszn lata t zesethez ram t shez vagy szem lyi s r l sekhez vezethet Ne has...

Page 32: ...com 1000W 220 240V 50 60Hz 31 1 Fels burkolat 5 Haszn latra k sz f nyjelz z ld 2 Foganty 6 Tapad smentes s t lapok 3 Bekapcsolt llapotot mutat f nyjelz piros 7 Als burkolat 4 H m rs klet szab lyz gom...

Page 33: ...ogy a haszn latra k sz f nyjelz z ld kigyullad jelezve hogy a gofris t megkezdte az el meleg t st K r lbel l 3 5 percig tart am g a k sz l k el ri az elk sz t shez sz ks ges h m rs kletet A t pell t s...

Page 34: ...ez sz ks ges optim lis t szta mennyis g a t szta t pus t l f gg Az osztott veg haszn lata seg thet a megfelel mennyis g meghat roz s ban Tegyen annyi t szt t az als s t fel letbe hogy ellepje a teljes...

Page 35: ...k k ls r sz t ne tiszt tsa dr tszivaccsal vagy m s d rzshat s t rgyakkal mivel ezek megk ros thatj k a fel leteket A fels burkolat tiszt t s hoz alkalmank nt haszn lhat rozsdamentes ac l tiszt t s ra...

Page 36: ...rje ssze a s rg j t a tejet s a van li t Gumi spatul val tegy k bele a tejetartalm kever ket a lisztet tartalmaz kever kbe csak addig keverj k am g a sz raz sszetev k tnedvesednek Ha csom k k pz dnek...

Page 37: ...ett v djegy A t bbi m rkajelz s s a term kek megnevez se kereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott...

Reviews: