background image

www.heinner.com                                                                  720-850W, 220-240V, ~ 50/60Hz

 

 

            31 

 

 
 
 
 

 

III. 

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

 

Όταν  χρησιμοποιείτε  ηλεκτρικές  συσκευές,  πρέπει  να  τηρήσετε  τα  παρακάτω  μέτρα 
ασφάλειας: 

 

1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες.

 

2.  Βεβαιωθείτε  ότι  η  τάση  της  ηλεκτρικής  πρίζας  είναι  σύμφωνη  με  την  τάση  που 
αναφέρεται στην πινακίδα με τεχνικά στοιχεία της συσκευής. 

 

3. Μην αγγίξετε τις ζεστές επιφάνειες της συσκευής. Αγγίζετε μόνο την χειρολαβή της ή τα 
κουμπιά.

 

4. Μη βυθίσετε το καλώδιο τροφοδοσίας, το φις ή το περίβλημα της συσκευής σε νερό ή 
σε άλλα υγρά, καθώς μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία.

 

5. Απαιτείται αυστηρή παρακολούθηση όταν η συσκευή σας χρησιμοποιείται από παιδιά 
ή κοντά από παιδιά.

 

6.  Αποσυνδέστε  τη  συσκευή  από  το  ρεύμα  όταν  δεν  την  χρησιμοποιείτε  και  πριν  τον 
καθαρισμό της. 

 

7.  Μην  λειτουργείτε  τη  συσκευή  αν  παρουσιάζει  βλάβη  το  καλώδιο  ή  το  φις  της  ή  η 
συσκευή  παρουσιάζει  κάποια  βλάβη.  Αν  το  καλώδιο  τροφοδοσίας  έχει  υποστεί  ζημιά, 
πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, συνεργείο ή εγκεκριμένο άτομο.

 

8.  Μην  αφήνετε  το  καλώδιο  να  κρέμεται  από  την  άκρη  του  τραπεζιού  ή  σε  θερμές 
επιφάνειες.

 

9. Μην τοποθετήσετε τη συσκευή σε θερμές επιφάνειες ή κοντά από αυτές.

 

10. Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για το σκοπό που προορίζεται. 

 

11.

 

Μεγάλη  ποσότητα  φαγητού,  πακέτα  από  αλουμίνιο  ή  μεταλλικά  εργαλεία  κουζίνας 

δεν  θα  πρέπει  να  εισέρχονται  στη  φρυγανιέρα  καθώς  μπορεί  να  προκληθεί  φωτιά  ή 
ηλεκτροπληξία. 

 

12.

 

Το ψωμί μπορεί να καεί, γι

’ 

αυτό μην τοποθετείτε τη φρυγανιέρα κοντά ή κάτω από 

κουρτίνες και άλλα εύφλεκτα υλικά. 

 

13.  Η  χρήση  μη  αυθεντικών  εξαρτημάτων  που  δεν  συστήνονται  από  τον  κατασκευαστή 
μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

 

14. Μην επιχειρήσετε να απομακρύνετε το φαγητό όσο η φρυγανιέρα είναι σε λειτουργία.

 

15.  Απομακρύνετε  με  προσοχή  το  ψημένο  ψωμί  από  τη  φρυγανιέρα  για  να  αποφύγετε 
τους τραυματισμούς. 

 

16.  Η  συσκευή  αυτή  μπορεί  να  χρησιμοποιείται  από  παιδιά  άνω  των  8  ετών  και  από 
άτομα  με  μειωμένες  σωματικές,  αισθητηριακές  ή  διανοητικές  ικανότητες,  με  μειωμένη 
εμπειρία ή γνώσεις, μόνο εάν επιβλέπονται ή εκπαιδεύονται ως προς την ασφαλή χρήση 
της  συσκευής  και  αν  καταλαβαίνουν  του  κινδύνους  που  προϋποθέτει  η  χρήση  της 
συσκευής.    Μην  αφήνετε  τα  παιδιά  να  παίξουν  με  την  συσκευή.  Ο  καθαρισμός  και  η 
συντήρηση  δεν  μπορούν  να  πραγματοποιηθούν  από  παιδιά,  εκτός  εάν  είναι  άνω  των  8 
ετών και επιτηρούνται

 

17. Κρατάτε τη συσκευή και το καλώδιο της μακριά από τα παιδιά κάτω των 8 ετών.

 

18. Προσοχή!    Αν το μήκος της φέτας ψωμιού είναι κάτω από 85 mm, πρέπει να βγάλετε 
πολύ  προσεκτικά  τις  ψημένες  φέτες  ψωμιού  από  τη  συσκευή,  για  να  μην  υποστείτε 
έγκαυμα.

 

19.  Οι  συσκευές  δεν  προορίζονται  για  χρήση  μέσω  εξωτερικού  χρονοδιακόπτη  ή 
συστήματος ελέγχου εξ αποστάσεως.

 

20. Μην χρησιμοποιείτε το μίξερ χειρός σε εξωτερικούς χώρους.

 

21. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση.

 

26.

 

Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες.

 

27.

 

Η εξωτερική επιφάνεια μπορεί να γίνει καυτή όταν η συσκευή λειτουργεί.

 

 

Summary of Contents for HTP-850BK

Page 1: ...TOASTER Model HTP 850BK www heinner ro Toaster Power 720 850W Color Black with stainless steel decoration...

Page 2: ...anual and keep it for future reference This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation use and maintenance of the appliance In order to op...

Page 3: ...burn therefore do not use the toaster near or below combustible material such as curtains 13 The use of accessories not recommended by the manufacturer may cause injuries 14 Do not attempt to dislodge...

Page 4: ...ue or oil remained in the toaster or heat element it usually emits the odor for the first use It is normal and will not occur after several times use Before toasting the first slice of bread it is str...

Page 5: ...or bread at the same level 4 press carriage handle down vertically until it is latched in place the indicator of Cancel will be illuminated and the appliance will begin toasting at once NOTE The carri...

Page 6: ...ng regular bread slice Like the irregular bread or round bread you can toast it on the toast rack 6 In order to achieve uniform color we recommend that you should wait minimum 30s between each toastin...

Page 7: ...trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation witho...

Page 8: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 7 PR JITOR DE P INE Model HTP 850BK www heinner ro Pr jitor de p ine Putere 720 850W Culoare Negru cu ornamente din inox...

Page 9: ...ru consult ri ulterioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a...

Page 10: ...rovoca incendii sau electrocutare 12 P inea poate arde deci nu utiliza i pr jitorul de p ine n apropierea materialelor combustibile cum ar fi perdelele sau sub acestea 13 Utilizarea accesoriilor nerec...

Page 11: ...me de ulei sau alte reziduuri care pot emite mirosuri la primele utiliz ri ale aparatului Acest lucru este normal iar mirosurile vor disp rea dup c teva utiliz ri ale aparatului V recomand m s urma i...

Page 12: ...ii continue a aparatului rumenirea feliilor de p ine introduse n aparat n primul ciclu de pr jire poate fi mai redus dec t cea a feliilor introduse ulterior chiar dac se utilizeaz acela i nivel de rum...

Page 13: ...imensiuni normale Feliile de p ine cu forme neregulate sau chiflele pot fi pr jite pe suportul pentru pr jire 6 Pentru ca feliile de p ine s fie rumenite uniform v recomand m s a tepta i cel pu in 30...

Page 14: ...i O U G 5 2015 privind deseurile de echipamente electrice si electronice va recomandam sa aveti in vedere urmatoarele Materialele si componentele folosite la constructia acestui produs sunt materiale...

Page 15: ...ijloc nici utilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r consim m ntul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution...

Page 16: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 15 HTP 850BK www heinner ro M 720 850W...

Page 17: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 16 I II...

Page 18: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 17 III 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 8 17 8 18 85 19 20 21 22 23...

Page 19: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 18 IV...

Page 20: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 19 V 3 1 2 3 2 3 7 1 2 4 Cancel 5 Cancel 6 Defrost 7 Reheat Reheat...

Page 21: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 20 720 850W 220 240V 50 60Hz 1 2 Cancel 3 4 5 6 30 VI 1 2 3 4 VII VIII...

Page 22: ...EINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Distribution 3 5 T...

Page 23: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 22 KENY RPIR T Modell HTP 850BK www heinner ro Keny rpir t Teljes tm ny 720 850W Sz n fekete inox bet tekkel...

Page 24: ...anulm nyoz sra A k zik nyvet az rt szerkesztett k hogy rendelkez s re bocs ssunk a k sz l k zembe helyez s re haszn lat ra s karbantart s ra vonatkoz minden sz ks ges utas t st a A k sz l k helyes s b...

Page 25: ...mf lia csomagol anyagokat vagy konyhaeszk z ket mert t zet vagy ram t st id zhetnek el 12 A keny r kigyulladhat ez rt ne haszn lja a keny rpir t t gy l kony anyagok k zel ben p ld ul f gg ny k vagy ez...

Page 26: ...y m s led ket tartalmazhat amelyek a k sz l k els zemeltet sekor szagokat bocs thatnak ki Ez term szetes dolog a szagok pedig a k sz l k n h ny haszn lat t k vet en elt nnek Aj nljuk hogy szigor an ta...

Page 27: ...tonos haszn lata eset n az els ciklusban a k sz l kbe helyezett keny rszeletek kev sb pir t dnak meg mint a k s bb behelyezettek m g akkor is ha ugyanazt a pir t szintet haszn lta 4 Nyomja le a fel le...

Page 28: ...norm lis m ret keny rszeletek helyezhet k be Szab lytalan form j keny rszeletek vagy kiflik nem pir that k a keny rr cson 6 A keny rszeletek egyenletes pir t sa rdek ben azt aj nljuk hogy minden pir t...

Page 29: ...kereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tott talak tott v ltozatban sem a NETWORK ONE DISTRIBUTION el...

Page 30: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 29 HTP 850BK www heinner ro 720 850W...

Page 31: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 30 I II...

Page 32: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 31 III 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 8 17 8 18 85 mm 19 20 21 26 27...

Page 33: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 32 IV...

Page 34: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 33 V 5 1 2 3 2 3 7 1 2 4 Cancel 5 Cancel 6 Defrost 7 Reheat...

Page 35: ...www heinner com 720 850W 220 240V 50 60Hz 34 720 850W 220 240V 50 60Hz 1 2 Cancel 3 4 5 6 30 VI 1 2 3 4 VII VIII...

Page 36: ...e Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Network One Distribution Str Marcel Iancu nr 3...

Reviews: