Heinner HCM-1500RDIX Instruction Manual Download Page 16

www.heinner.com                                                                      220-240V~50-60Hz, 900W 

 

           

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rated voltage 

220-240 V 

Rated frequency 

50-60Hz 

Power 

900W 

VI.    TECHNICAL FICHE 

HINTS FOR GREAT-TASTING COFFEE 
1.

 

A clean coffee maker is essential for making great-tasting coffee. Regularly clean the coffee 
maker as specified in the “CLEANING AND MAINTENANCE” section. Always use fresh, cold 
water in the coffee maker. 

2.

 

Store  unused  coffee  powder  in  a  cool,  dry  place.  After  opening  a  package  of  coffee 
powder, reseal it tightly and store it in a refrigerator to maintain its freshness. 

3.

 

For  an  optimum  coffee  taste,  buy  whole  coffee  beans  and  finely  grind  them  just  before 
brewing. 

4.

 

Do  not  reuse  coffee  powder  since  this  will  greatly  reduce  the  coffee’  flavor.  Reheating 
coffee is not recommended as coffee is at its peak flavor immediately after brewing. 

5.

 

Clean  the  coffee  maker  when  over-extraction  causes  oiliness.  Small  oil  droplets  on  the 
surface of brewed, black coffee are due to the extraction of oil from the coffee powder. 

6.

 

Oiliness may occur more frequently if heavily roasted coffees are used. 

Summary of Contents for HCM-1500RDIX

Page 1: ...CAFETIERĂ Model HCM 1500RDIX www heinner com Cafetieră Putere 900W Capacitate 1 5 L ...

Page 2: ...e dacă prezintă defecțiuni sau dacă a fost avariat Returnați aparatul celei mai apropiate unități de service autorizate în vederea examinării reparării sau reglării 7 Utilizarea de accesorii nerecomandate de către producător poate avea ca rezultat provocarea unui incendiu electrocutarea sau rănirea persoanelor 8 Nu utilizați aparatul în aer liber 9 Nu lăsați cablul electric să atârne peste margine...

Page 3: ...ități fizice senzoriale sau mentale reduse cu lipsă de experiență sau cunoștințe numai dacă acestea sunt supravegheate sau instruite în ceea ce privește utilizarea în siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele pe care le implică utilizarea Copiii nu au voie să se joace cu aparatul Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de către copii nesupravegheați 23 Copiii trebuie supravegheați a...

Page 4: ...complet capacul superior 4 Puneți cana cu mânerul închis pe plita de încălzire 5 Introduceți ștecărul în priză Apăsați butonul ON OFF Indicatorul luminos se va aprinde roșu afișajul LCD indică 12 00 iar aparatul va începe să funcționeze Notă Procesul de preparare a cafelei poate fi întrerupt în orice moment prin apăsarea butonului ON OFF Indicatorul luminos aferent butonului ON OFF se va stinge in...

Page 5: ...utoanelor HOUR și MINUTE Notă Durata de temporizare este de până la 24 ore 2 Apăsați o dată pe butonul PROGRAM iar indicatorul aferent butonului ON OFF se va aprinde verde intermitent acesta indică faptul că aparatul intră în modul de prestabilire a duratei de temporizare 3 Setați ora pornirii temporizate apăsând repetat butoanele HOUR și MINUTE cum ar fi de exemplu ora 13 00 4 Apăsați pe butonul ...

Page 6: ...e să curățați cu regularitate depunerile de calcar lăsate de apă în funcție de calitatea apei din zona dumneavoastră și de frecvența de utilizare a aparatului Pentru înlăturarea depunerilor de calcar procedați cupă cum urmează 1 Umpleți rezervorul cu apă ți soluție anticalcar până la nivelul MAX raportul de amestec este de 4 părți apă la 1 parte soluție anticalcar Pentru detalii consultați instruc...

Page 7: ...oros și uscat După ce ați deschis un pachet de cafea măcinată resigilați l și depozitați l în frigider pentru a i menține prospețimea 3 Pentru un gust optim al cafelei cumpărați cafea boabe și măcinați o fin chiar înainte de preparare 4 Nu refolosiți cafeaua deoarece acest lucru va reduce semnificativ savoarea cafelei Reîncălzirea cafelei nu este recomandată deoarece savoarea acesteia se diminueaz...

Page 8: ...ent similar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcajul aplicat produselor care indica faptul ca deseurile DEEE bateriile si acumulatorii fac obiectul unei colectari separate il reprezinta o pubela barata cu o cruce Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului Societatea Network One Distribution S R L este inscrisa in Regist...

Page 9: ...jloc nici utilizată pentru obținerea unor derivate precum traduceri transformări sau adaptări fără consimțământul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution Toate drepturile rezervate www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro Acest produs este proiectat și realizat în conformitate cu standardele și normele Comunității Europene...

Page 10: ...www heinner com 220 240V 50 60Hz 900W COFFEE MAKER Model HCM 1500RDIX www heinner com Coffee maker Power 900W Capacity 1 5L ...

Page 11: ...alfunctions or has been damaged in any manner Return appliance to an authorized service facility for examination repair or adjustment 7 The use of accessory not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electric shock or injury to persons 8 Do not use outdoors 9 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 10 Do not place on or near a hot gas or elect...

Page 12: ... capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 23 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 24 This ap...

Page 13: ...cording to personal taste Close the top lid completely 4 Insert the carafe with handle closed onto warming plate horizontally 5 Plug the power cord into the outlet Press ON OFF button its indicator illuminates in red the LCD display indicates 12 00 and then the appliance begins to work Note The brewing process can be interrupted by pressing the ON OFF button at any time and the indicator of ON OFF...

Page 14: ...essing HOUR and MINUTE button repetitively that is 8 10 Note The time cycle is 24 hours 2 Press PROGRAM button one time the indicator of ON OFF button will illuminates in green and flash Means the coffee make enter the presetting time state 3 Set the delayed starting time by pressing HOUR and MINUTE button repetitively that is 13 00 4 Press the DELAY BREW button the indicator of ON OFF button is i...

Page 15: ...left by the water regularly according to the water quality in your area and the frequency of use If the mineral deposit is excessive the appliance will represent the following signs 8 Fill the tank with water and descaler to the MAX level the proportion of water and descaler is 4 1 details refer to the instruction of descaler Please use household descaler you can use the citric acid obtainable fro...

Page 16: ... package of coffee powder reseal it tightly and store it in a refrigerator to maintain its freshness 3 For an optimum coffee taste buy whole coffee beans and finely grind them just before brewing 4 Do not reuse coffee powder since this will greatly reduce the coffee flavor Reheating coffee is not recommended as coffee is at its peak flavor immediately after brewing 5 Clean the coffee maker when ov...

Page 17: ...demarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation without permission from NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distibution All rights reserved www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro This product is in conformity w...

Page 18: ...www heinner com 220 240V 50 60Hz 900W КАФЕМАШИНА Модел HCM 1500RDIX www heinner com Кафемашина Мощност 900W Капацитет 1 5 Л ...

Page 19: ...ко имат дефекти или ако са повредени Върнете уреда на най близкия оторизиран сервизен център с оглед преглед ремонт или настройка 7 Използването на аксесоари които не се препоръчват от производителя може да има като резултат възникване на пожар токов удар или нараняване на хора 8 Не използвайте уреда на открито 9 Не оставяйте електрическия кабел да виси над ръба на масата или да контактува с горещ...

Page 20: ...вни или умствени възможности които нямат опит или познания само ако са наблюдавани или обучени относно безопасната употреба на уреда и ако разбират опасностите свързани с употребата Децата трябва да бъдат под наблюдение така че да не си играят с уреда Почистването и поддръжката не могат да се извършват от деца освен ако те са на поне 8 годишна възраст и са под наблюдение 23 Децата трябва да бъдат ...

Page 21: ...ия капак 4 Поставете каната със затворена дръжка върху нагревателната плоча 5 Въведете щепсела в контакта Натиснете бутона ON OFF Светлинният показател светва в червено LCD дисплея показва 12 00 а уредът ще започне да работи Забележка Процесът на приготвяне на кафето може да бъде прекъснат по всяко време чрез натискане на бутона ON OFF Светлинният показател на бутона ON OFF ще изгасне което показв...

Page 22: ...NUTE Забележка Времето на таймера е до максимум 24 часа 2 Натиснете веднъж бутона PROGRAM а индикаторът на бутона ON OFF ще мига в зелено с прекъсване това означава че уредът навлиза в режим на предварително задаване на продължителноста за забавяне 3 Задайте времето на забавено стартиране като натиснете неколкократно бутоните HOUR и MINUTE като например 13 00 часа 4 Натиснете бутона DELAY BREW а и...

Page 23: ...едовно отлаганията от варовик оставени от водата в зависимост от качеството на водата във Вашия регион и от честотата на използване на уреда За премахване на варовиковите отлагания процедирайте по следния начин 1 Напълнете резервоара с вода и препарат против варовик до ниво MAX съотношението на сместа е 4 части вода към 1 част препарат против варовик За повече подробности вижте инструкциите за изп...

Page 24: ...и сухо място След отваряне на пакет с мляно кафе запечатайте го отново и съхранявайте го в хладилник за да се поддържа неговата свежест 3 За оптимален вкус на кафето купувайте кафе на зърна и смилайте го фино точно преди приготвяне 4 Не използвайте кафето повторно защото това ще промени значително вкуса на кафето Претоплянето на кафето не се препоръчва защото намаля аромата на кафето 5 Почиствайте...

Page 25: ...трирани търговски марки на съответните им притежатели Нито една част от спецификациите не може да бъде възпроизвеждана под каквато и да е форма или средство или използвана за получаване на производни като преводи трансформации или адаптации без предварителното съгласие на компанията NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution Всички права запазени www heinner com http www nod ...

Page 26: ...www heinner com 220 240V 50 60Hz 900W KÁVÉFŐZŐ Modell HCM 1500RDIX www heinner com Kávéfőző Teljesítmény 900W Kapacitás 1 5 L ...

Page 27: ...ak vagy tápkábelének sérülését észleli Kérjük juttassa el a berendezést az Önhöz legközelebbi szervizhez annak kivizsgálása beállítása vagy javítása érdekében 7 A gyártó által nem ajánlott kiegészítők használata tűzesethez áramütéshez vagy személyi sérülésekhez vezethet 8 Ne használja a készüléket a szabadban 9 Ne engedje a villamos berendezés tápkábelét az asztal széléről lelógni vagy forró felül...

Page 28: ...yatékos sérült vagy tapasztalattal nem rendelkező emberek csak akkor használhatják ha az értük felelős személy felügyeli őket illetve előzetesen megértette velük a készülék biztonságos használatát A gyermekek számára tilos a készülékkel játszani A készülék tisztítását és karbantartását nem végezheti felügyelet nélküli gyermek 23 A gyerekekre figyelni kell nem kell engedni hogy a készülékkel játsza...

Page 29: ...lható Ezután csukja le a felső záró fedelet 4 Helyezze az edényt zárt fogantyúval a melegítő lapra 5 Helyezze be a dugaszt a csatlakozóaljzatba Nyomja le az ON OFF gombot A fénykijelző pirosan kigyullad az LCD kijelzőn 12 00 jelenik meg és a készülék működni kezd Megjegyzés A kávéfőzés bármikor megállítható az ON OFF gomb lenyomásával Az ON OFF gombnak megfelelő fénykijelző kialszik jelezve a kész...

Page 30: ...UR és MINUTE gombok ismételt megnyomásával Megjegyzés Az időzítés 24 órás keretben lehetséges 2 Nyomja meg egyszer a PROGRAM gombot és az ON OFF gombnak megfelelő fénykijelző zölden fog villogni ez jelzi hogy a készülék az időzítés beállítási módjába lépett 3 Állítsa be az időzítés kezdő időpontját a HOUR és a MINUTE gombok ismételt lenyomásával mint pl 13 00 órát 4 Nyomja meg a DELAY BREW gombot ...

Page 31: ... kicsapódó vízkőlerakodások rendszeres eltávolítása ajánlott ennek gyakoriságát nagyban meghatározza az Ön által használt víz minősége és a berendezés használatának gyakorisága Távolítsa el a vízkőlerakodásokat a következők szerint 1 Töltse meg a víztartályt vízkőoldó vizes oldatával az edény oldalán jelzett MAX szintig A keverékarány 4 adag víz egy adag vízkőoldóhoz További részletekért tanulmány...

Page 32: ...az helyen Miután kinyitott egy tasak kávét azt légmentesen zárja vissza és tárolja hűtőben hogy az megőrizhesse frissességét 3 Optimális ízhatás elérése érdekében vásároljon babkávét és azt közvetlenül a főzés előtt őrölje le 4 A már lefőzött kávé maradékát ne főzze le még egyszer az így kapott ital ízhatása gyenge A lehűlt kávé felmelegítése ugyancsak nem ajánlott mert ez is nagyon rontja a kávé ...

Page 33: ...eskedelmi vagy az illető birtoklók által bejegyzett márkanevek A leírtak egyetlen része sem használható fel semmilyen formában még lefordított átalakított változatban sem a NETWORK ONE DISTRIBUTION előzetes beleegyezése nélkül Copyright 2013 Network One Distribution Minden jog fenntartva www heinner com http www nod ro http www heinner com http www nod ro A terméket az Európai Közösség előírásaina...

Reviews: