Heinner HC-V268SA Series Instruction Manual Download Page 22

www.heinner.com   

 

            21 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTE:   

•  Înainte  de  instalarea  și  utilizarea  aparatului,  vă  rugăm  să  citiți  cu  atenție 

manualul de instrucțiuni. Nu suntem responsabili pentru deteriorarea cauzată 

de utilizarea necorespunzătoare. 

• Respectați toate instrucțiunile de pe aparat și din manualul de instrucțiuni și 

păstrați acest manual la loc sigur, pentru a remedia problemele care ar putea 

interveni în viitor. 

• Acest aparat este destinat uzului casnic și trebuie utilizat numai în scopurile 

specificate.  Nu  este  destinat  pentru  uz  comercial  sau  uz  comun.  O  astfel  de 

utilizare va duce la anularea garanției aparatului, iar compania noastră nu va fi 

responsabilă pentru pierderile care vor apărea. 

•  Acest  aparat  este  produs  pentru  utilizarea  casnică  și  este  potrivit  numai 

pentru  răcirea/depozitarea  alimentelor.  Nu  este  potrivit  utilizării  comerciale 

sau în comun și/sau pentru depozitarea substanțelor nealimentare. Compania 

noastră nu este responsabilă pentru pierderile care vor apărea în caz contrar. 

 

AVERTIZĂRI PRIVIND SIGURANȚA:   

•  Nu  conectați  congelatorul  frigiderului  la  rețeaua  de  electricitate cu  ajutorul 

unui prelungitor. 

• Nu conectați la prize defecte, fisurate sau vechi. 

• Nu trageți, îndoiți sau deteriorați cablul. 

•  Acest  aparat  este  proiectat  pentru  a  fi  utilizat  de  către  adulți;  nu  permiteți 

copiilor să se joace cu acest aparat sau să se lase pe ușă. 

•  Nu  atingeți  niciodată  cablul  de  alimentare/fișa  cu  mâinile  ude,  deoarece 

aceasta ar putea provoca un scurtcircuit sau un șoc electric. 

• Nu introduceți sticle sau doze cu băuturi în compartimentul de producere a 

gheții, deoarece ar putea exploda în urma congelării conținutului. 

•  Nu  amplasați  materiale  explozive  sau  inflamabile  în  frigider.  Amplasați 

băuturile  cu  conținut  ridicat  de  alcool  în  poziție  verticală  și  asigurați-vă  că 

recipientele sunt închise etanș. 

• Atunci când scoateți gheața din compartimentul de producere a gheții, nu o 

atingeți. Gheața poate provoca degerături și/sau poate tăia. 

•  Nu  atingeți  produsele  congelate  cu  mâinile  ude!  Nu  mâncați  înghețata  și 

cuburile de gheață imediat după ce le-ați scos din compartimentul de produs 

gheață! 

•  Nu  recongelați  alimentele  după  ce  acestea  s-au  topit.  Acest  lucru  ar  putea 

cauza probleme de sănătate, cum ar fi toxiinfecțiile alimentare. 

•  Nu  acoperiți  corpul  sau  partea  de  sus  a  frigiderului  cu  dantelă.  Aceasta 

influențează performanța frigiderului dumneavoastră. 

•  Fixați  accesoriile  în  frigider  în  timpul  transportului,  pentru  a  preveni 

deteriorarea acestora. 

• Nu utilizați adaptoare de priză. 

 

 

Summary of Contents for HC-V268SA Series

Page 1: ...COMBI FRIDGE Model HC V268SA Model HG 150SS www heinner ro Combi fridge Net capacity 268L Energy class A...

Page 2: ...r future reference This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation use and maintenance of the appliance In order to operate the unit corre...

Page 3: ...the cooler elements move your fridge away from open flamses or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes While carrying and positioning the fridge do not dam...

Page 4: ...an extension lead Do not plug in damaged torn or old plugs Do not pull bend or damage the cord This appliance is designed for use by adults do not allow children to play with the appliance or let them...

Page 5: ...box tray 2 Fridge compartment shelves 12 Ice scraper only some models 3 Crisper cover 4 Crisper 5 Freezer drawers 6 Freezer glass shelves only some models 7 Bottle shelf 8 Adjustable door shelf only...

Page 6: ...to make sure your appliance is level and stable You can adjust the legs by turning them in either direction This should be done before placing food in the fridge Before using your fridge wipe all part...

Page 7: ...inside the fridge Your fridge should be operated up to 24 hours according to the ambient temperature without interruption after being plugged in to be completely cooled Do not open doors of your fridg...

Page 8: ...the freezer should be removed periodically Use the plastic scraper provided if necessary Do not use sharp metal objects for this operation They could puncture the refrigerator circuit and cause irrepa...

Page 9: ...ully automatically in fridge compartment during operation the defrosted water collected by the evaporating tray and evaporates automatically The evaporating tray and water drain hole back of the refri...

Page 10: ...it from the power supply 2 Press the hooks on the sides of the light cover top and remove the light cover 3 Change the present light bulb with a new one of not more than 15 W 4 Replace the light cover...

Page 11: ...1 week Vegetable bin Meet and fish 2 3 days Wrapped in plastic foil or bags or in a meat container on the glass shelf Fresh cheese 3 4 days In special door shelf Butter and margarine 1 week In special...

Page 12: ...he food has thawed it must not be refrozen you must cook it as quickly as possible in order to consume or to freeze once again Not that if you want to open again immediately after closing the freezer...

Page 13: ...esl and scales of the fish eash and dry it and if necessary cut off the tail and head 2 Lean fish bass turbot flounder 4 Fatty fishes tunny bluefish 2 4 Shellfish Cleaned and in bags 4 6 Caviar In its...

Page 14: ...n water with a little lemon juice for a while 10 12 Eggplant Cut to pieces of 2cm after washing 10 12 Corn Clean and pack with its stem or as sweet corn 12 Apple and pear Peel and slice 8 10 Apricot a...

Page 15: ...ion position all the moving objects ie shelves crisper should be taken out or fixed with bands in order to prevent them from getting damaged Carry the fridge in the upright position Repositioning the...

Page 16: ...ur fridge is operating too loudly Normal Noises Cracking Ice cracking Noise During automatic defrosting When the appliance is cooled or warmed due to expansion of appliance material Short cracking Hea...

Page 17: ...e 3 When thawing frozen food place it in the refrigerator compartment The low temperature of the frozen food will help to cool the refrigerator compartment when it is thawing This will help to save en...

Page 18: ...f their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation transformation or adaptation without permissio...

Page 19: ...www heinner com 18 COMBINA FRIGORIFICA Model HC V268SA Model HG 150SS www heinner ro Combina frigorifica Capacitate neta 268L Clasa energetica A...

Page 20: ...terioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran a aparatului v rug...

Page 21: ...cire muta i frigiderul la distan de fl c ri deschise sau de surse de c ldur i aerisi i c teva minute nc perea n care se afl aparatul Nu deteriora i circuitul gazului de r cire n timpul transportului...

Page 22: ...fecte fisurate sau vechi Nu trage i ndoi i sau deteriora i cablul Acest aparat este proiectat pentru a fi utilizat de c tre adul i nu permite i copiilor s se joace cu acest aparat sau s se lase pe u N...

Page 23: ...a de sus 11 Tava pentru gheata 2 Rafturi frigider 12 Racleta de plastic 3 Raft compartiment legume 4 Compartiment legume 5 Sertare congelator 6 Rafturi din sticla anumite modele 7 Raft pentru sticle 8...

Page 24: ...ate n a a fel nc t s v asigura i c aparatul dumneavoastr este stabil i la nivel Dumneavoastr pute i regla picioarele rotindu le n orice direc ie Aceast opera iune ar trebui efectuat nainte de a amplas...

Page 25: ...ngelate complet reseta i termostatul la pozi ia ini ial Avertismente pentru set rile de temperatur Temperatura ambiental temperatura alimentelor proasp t depozitate i frecven a de deschidere a u ii in...

Page 26: ...a n intervalele de temperatur ambiental men ionate n standarde potrivit clasei de clim men ionate pe eticheta cu informa ii n ceea ce prive te eficien a de r cire a frigiderului nu este recomandat uti...

Page 27: ...tul congelatorului Ghea a acumulat n congelator trebuie s fie eliminat periodic Dac este necesar utiliza i racleta de plastic furnizat Pentru aceast opera ie nu folosi i obiecte ascu ite din metal Ace...

Page 28: ...rbonat de sodiu i cu ap c ldu Cur a i accesoriile separat cu ap i detergent Nu le cur a i n ma ina de sp lat vase Nu utiliza i produse abrazive detergen i sau s punuri Dup sp lare cl ti i cu ap i usca...

Page 29: ...orului trebuie ndep rtat periodic Pentru aceast opera ie nu folosi i obiecte ascu ite din metal Acestea ar putea perfora circuitul de refrigerare i provoca stric ciuni ireparabile ansamblului Folosi i...

Page 30: ...un bec de maxim 15 wa i 4 Monta i capacul 5 A tepta i 5 minute nainte de a reconecta i aduce i termostatul n pozi ia ini ial nlocuirea lumin rii tip LED Dac frigiderul dumneavoastr este prev zut cu lu...

Page 31: ...egumele n mod liber n compartimentele din cutia ce le este destinat Aliment Durat de depozitare maxim Amplasare n compartimentul frigiderului Legume i fructe 1 saptamana Cutia pentru legume Carne i pe...

Page 32: ...ente congelate prezint semne de umiditate i umflare anormal este probabil c a fost depozitat anterior la o temperatur nepotrivit i c con inutul s a deteriorat Perioada de depozitare ale alimentelor co...

Page 33: ...azul t ia i i coada i capul 2 Peste slab biban calcan 4 Peste gras ton macrou s 2 4 Scoici Cur ate i n pungi 4 6 Caviar n ambalajul s u recipient din aluminiu sau din plastic 2 3 Melci n ap s rat reci...

Page 34: ...de l m ie 10 12 Vanata Se spal i se taie n buc i de 2cm 10 12 Porumb Sp la i l i ambala i l cu cocean sau boabe 12 Mere si pere Se decojesc i se feliaz 8 10 Caise si piersici Se taie n dou i se scoate...

Page 35: ...talare toate obiectele mobile de ex rastele cutia pentru legume i fructe ar trebui scoase sau fixate cu benzi pentru a preveni deteriorarea acestora Transporta i frigiderul n pozi ie vertical Repozi i...

Page 36: ...pat n timpul dezghe rii automate La r cirea sau nc lzirea aparatului datorit dilata iei materialelor aparatului P r it scurt Se aude c nd termostatul porne te opre te compresorul Zgomotul compresorulu...

Page 37: ...e a eza i le n compartimentul frigiderului Temperatura joas a alimentelor congelate va contribui la r cirea compartimentului frigiderului pe m sur ce acestea se decongeleaz Aceasta va ajuta la economi...

Page 38: ...ar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcajul aplicat produselor care indica faptul ca deseurile DEEE bateriile si acumulatorii...

Page 39: ...ilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r consim m ntul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution Toate dreptur...

Page 40: ...www heinner com 39...

Reviews: