background image

 

 

EN 

into contact with rotating parts of the appliance 
can lead to injuries. 
Avoid abnormal working postures. Make sure you 
stand squarely and keep your balance at all times. 
In this way, you can control the electric tool better 
in unexpected circumstances. 
Wear suitable work clothes. Do not wear loose 
clothing or jewelry. Keep hair, clothes and gloves 
away from moving parts. 
Loose clothing, jewelry 
or long hair can get trapped in moving parts. 
If vacuuming devices and draining devices can be 
fitted, make sure that these are correctly 
attached and correctly used. 
The use of a dust 
extraction system can reduce the danger posed by 
dust. 
 
Usage and treatment of the electric tool 
Do not overload the appliance. Use the correct 
tool for your work. 
You will be able to work better 
and more safely within the given performance 
boundaries. 
Do not use an electrical tool with a defective 
switch. 
An electric tool that cannot be switched on 
or off is dangerous and must be repaired. 
Pull the plug out of the socket and/or remove the 
battery before making any adjustments to the 
appliance, changing accessories or put the 
appliance down. 
This safety measure prevents 
starting the electric tool unintentionally. 
Keep unused electric tools out of the reach of 
children. Do not allow people who are not 
familiar with the appliance or who have to read 
these instructions to use the appliance. 
Electric 
tools are dangerous if they are used by 
inexperienced people. 
Clean your electric tool carefully. Check whether 
moving parts are functioning properly and not 
jamming, whether parts are broken or damaged 
enough that the functioning of this electric tool is 
affected. Have damaged parts repaired before 
using the appliance. 
Many accidents are caused by 
badly maintained electric tools. 
Keep your cutting tools sharp and clean. 

Carefully maintained cutting tools with sharp 
cutting edges will jam less and are easier to 
control. 
Make sure to use electric tools, accessories, 
attachments, etc. in accordance with these 
instructions. Take the conditions in your work 
area and the job in hand into account. 
Using 
electric tools for any purpose other than the one 
for which they are intended can lead to dangerous 
situations. 
 
Service 
Have your electric tool repaired only by trained 
personnel using only genuine spare parts. 
This will 
ensure that your electric tool remains safe to use. 
 
Description of symbols 
 Pay attention to all the signs and symbols shown 
in these instructions and on your tool. Make a note 
of these signs and symbols. If you interpret the 
signs and symbols correctly, your work with the 
machine will be safer and better. 
 

 

Important! 

 

Read the instructions for use before 
starting the machine! 

 

Wear safety goggles! 

 

Wear ear protection! 

 
PROPER USE 
 
The angle grinder is designed for cutting and 
grinding metal objects and materials used in 
constructions like brick, stone, concrete by using 
abrasive discs appropriate for the material used. 
The grinder cannot be used on materials other 
than the ones mentioned above. 
The machine is to be used only for its prescribed 
purpose. Any other use is deemed to be a case of 
misuse. The user/operator and not the 
manufacturer will be liable for any damage or 
injuries of any kind caused as a result of this.  
Please note that our equipment has not been 
designed for use in commercial, trade or industrial 

Summary of Contents for AGR97

Page 1: ...Instructions GB Angle grinder Instruc iuni de utilizare RO Polizor unghiular Anleitung D Eckiger Schleifer Eredeti haszn lati utas t s HU Sz gk sz r BG RU...

Page 2: ......

Page 3: ...ch as pipes heating ovens and fridges The risk of electrical shock is increased if your body is earthed Keep the tool out of the rain and away from moisture The ingress of water into an electric tool...

Page 4: ...ts are broken or damaged enough that the functioning of this electric tool is affected Have damaged parts repaired before using the appliance Many accidents are caused by badly maintained electric too...

Page 5: ...wheel Press the spindle lock button and set the flange Operation Check that the voltage is the one indicated in the specifications of the product tools with 230V or 240V can also be used with 220V Av...

Page 6: ...e s corespund prizei utilizate Nu este permis modificarea techerului sub nici o form Nu folosi i techere adaptoare n combina ie cu unelte electrice cu protec ie de mp m ntare techerele nemodificate i...

Page 7: ...astfel nc t func ionarea uneltei s fie afectat nainte de utilizare repara i piesele deteriorate ale aparatului P stra i uneltele de t iere ascu ite i curate Aparatele de t iere cu muchii ascu ite ngr...

Page 8: ...te i fixa i flan a Operare Verifica i ca tensiunea de alimentare s fie aceea i cu cea indicat n caracteristicile produsului uneltele de 230V sau 240V pot fi conectate i la 220V Evita i s lucra i n si...

Page 9: ...es muss die Steckdose passen Der Stecker darf in keiner Weise ver ndert werden Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen Unver nderte Stecker und passende Stec...

Page 10: ...gung kann Gef hrdungen durch Staub verringern Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges berlasten Sie das Ger t nicht Verwenden Sie f r Ihre Arbeit das daf r bestimmte Elektrowerkyeug Mit dem pa...

Page 11: ...nische Spezifikationen Leistungsaufnahme 2150W Spannung 230V Frequenz 50Hz Leerlaufdrehzahl 6000rpm Scheibendurchmesser 230mm Stromkabel 3m Beschreibung der Maschine 1 Ein Aus Schalter 2 Zusatzhandgri...

Page 12: ...und der Arbeitsfl che So erhalten Sie die besten Ergebnisse und k nnen eine berlastung des Werkzeugs vermeiden berlastung kann zu Motorsch den f hren Versuchen Sie nicht die Arbeitsgeschwindigkeit du...

Page 13: ...mos szersz mhoz ne haszn ljon adapter dugaszt A nem talak tott csatlakoz s ahhoz ill fali aljzatok haszn lata mellett kisebb az ram t s vesz lye gyeljen arra hogy teste ne rintkezzen f ldelt fel letek...

Page 14: ...hogy a mozg alkatr szek megfelel k ppen m k dnek nem szorulnak e nincsenek e a szersz mon t r tt alkatr szek nem llnak e fenn olyan k r lm nyek amelyek befoly solhatj k a szersz m m k d s t Ha s r lt...

Page 15: ...ell elhelyezni Nyomja be a tengelyr gz t gombot hogy az nem mozogjon s r gz tse az illeszt peremet Haszn lat Ellen rizze hogy a t pfesz lts g azonos e a term k jellemz iben meghat rozottal a 230V vagy...

Page 16: ...16 BG e e a...

Page 17: ...17 BG o o o o...

Page 18: ...18 BG 2150W 230V 50Hz 6000 230 3 1 2 3 4 5 6 7 92 dB 230 V 240 V 220 V...

Page 19: ...19 BG 15...

Page 20: ...20 RU...

Page 21: ...21 RU...

Page 22: ...22 RU 2150 230 50 6000 3 1 2 3 4 5 6 7 92...

Page 23: ...23 RU 230 240 220 15...

Page 24: ...Manufactured for Network One Distribution Marcel Iancu St no 3 5 Bucharest 020757 2014...

Reviews: