Heiniger PROGRESS, Instruction Manual

Page: 27 / 149

1 Utilisation conforme aux dispositions
1.1 Vue d’ensemble / éléments de commande
Dénominations des pièces détachées
Mode d’emploi PROGRESS 3
Fig. 1
1.2 Finalité
La tondeuse électrique est exclusivement destinée à la tonte des chevaux (et du bétail).
Toute autre finalité, en particulier l’utilisation de la machine sur l’homme, est strictement inter-
dite.
1.3 Caractéristiques techniques
Désignation du type: Progress
Tension d’alimentation:
Puissance du moteur:
Nombre de tours:
Protection par fusibles nécessaire:
Dimensions (l/H/L):
Diamètre de la poignée : 48 mm
Longueur de l'appareil : 280 mm
Poids sans câble: 970 g
Température ambiante maxi.: 0°C à 40°C
Humidité de l’air maxi.: 10% à 90% (relative)
Emission de bruit (L
pA
): 72 dB(A) (EN 50144-1/02.96 & EN ISO 3744/11.95)
Accélération (a
hw
): < 2.5 m/sec
2
(EN 28662-1/01.93)
Nous nous réservous le droit de modifier ou d’améliorer nos produits sans avis préalable.
voir plaque signalétique sur la machine
Pos Specification total
1 Boîtier en haut PROGRESS gris 1x
2 Boîtier en bas PROGRESS gris 1x
3 Filtre à air PROGRESS Heiniger 1x
4 Vis de réglage PROGRESS 1x
5 Moteur PROGRESS 240V complet 1x
5 Moteur PROGRESS 120V complet 1x
6 Ventilateur PROGRESS (1x)
7 PCB PROGRESS 240V 1x
7 PCB PROGRESS 120V 1x
8 Couvercle d'interrupteur PROGRESS 1x
9 Cordon POGRESS 1x
10 Vis PT Kombitorx KA30 x 16 6x
11 Vis PT Kombitorx KA40 x 16 6x
12 Vis PH M4 x 10 1x
13 Douille anticoque DELTA/PROGRESS
EURO/AUS 1x
13 Douille anticoque DELTA/PROGRESS USA 1x
14 Câble DELTA/PROGRESS avec fiche EURO 1x
14 Câble DELTA/PROGRESS avec fiche AUS 1x
14 Câble DELTA/PROGRESS avec fiche USA 1x
15 Serre-fil de câble DELTA/PROGRESS AUS 1x
Pos Specification total
15 Serre-fil de câble DELTA/PROGRESS
EURO/USA 1x
16 Circlip pour arbre taille 6 1x
17 Renvoi Z35 DELTA/PROGRESS 1x
18 Insert de tête de tonte PROGRESS 1x
19 Ressort à lames 2x
20 Anneau de centrage 2x
21 Vis PH M5 x 16 2x
22 Lame de pression 1x
23 Vis à tête cylindrique avec tige M3 x 6 2x
24 Levier oscillant DELTA/PROGRESS 1x
25 Vis de peigne bétail/chevaux 2x
26 Circlip pour arbre taille 3.73 1x
27 Carré excentrique 1x
28 Arbre d'excentrique DELTA/PROGRESS 1x
29 Palier pour excentrique 3/
PROGRESS 1x
30 Ressort de pression 1x
31 Tige de vis de réglage DELTA1/PROGRESS 1x
32 Entretoise USV/HANDY/CORDLESS/
DELTA1/PROGRESS 1x
35 Insert de tête de tonte PROGRESS
complet sans peigne 1x
Convertisseur fiche EURO/GB 1x
BA Progress franz:BA Progress franz 21.08.10 16:46 Uhr Seite 3