Heiko JZ100-A1 Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 79

SPLIT SYSTEM AIR CONDITIONER

INSTALLATION MANUAL

JZ100-A1

No. 0150540393

This product must only be installed or serviced by qualified personnel

Please read this manual carefully before installation.This appliance is filled with R32

Keep this manual for future reference.

Original instructions

Summary of Contents for JZ100-A1

Page 1: ...100 A1 No 0150540393 y y This product must only be installed or serviced by qualified personnel Please read this manual carefully before installation This appliance is filled with R32 Keep this manual...

Page 2: ......

Page 3: ...llowable pipe length 12 Refrigerant piping 15 Leak test andvacuum drying 17 Charging refrigerant 18 Electrical wiring work 19 Test operation 21 Move and scrap the air conditioning 25 English y y This...

Page 4: ......

Page 5: ...ated at a specialized treatment facility for reuse recycling and recovery By ensuring this product is disposed of correctly you will help to prevent potential negative cons equences for the environmen...

Page 6: ...ed in a room without continuously operating ignition sources the radius of the storage area should be no less than 2 5 m for example open flames an operating gas appliance or an operating electric hea...

Page 7: ...commercial use by lay persons Disconnect the appliance from its power source during maintenance service and when replacing parts 1 Means for disconnection such as circuit breaker which can provide ful...

Page 8: ...able for a certain product or domain Accessories Equipment which is delivered with the unit and which needs to be installed according to instructions in the documentation Optional equipment Equipment...

Page 9: ...uction may lead to electric shocks or fire Make sure that all wiring is secure using the specifie wires and ensuring that external forces do not act on the terminal connections or wires Incomplete con...

Page 10: ...tallation refrigerant accumulates in the compressor the insulation resistance can drop but if it is at least 1 then the machine will not break down Turn the power on and leave it on for six hours Then...

Page 11: ...o interference in which case the user may be required to take adequate measures When installing the unit in a place exposed to strong wind pay special attention to the following Strong winds of 5 m se...

Page 12: ...osion measures such as removing salinity on the heat exchanger and applying a rust inhibitor more frequently than once a year Set the unit on mounting brackets or pad To avoid the adverse effects of s...

Page 13: ...h which are available on the market It is best to screw in the foundation bolts until their length are 20mm from the foundation surface Fix the outdoor unit to the foundation bolts using nuts with res...

Page 14: ...f snow can be expected the accumulation and freezing of snow in the space between the heat exchanger and external plate may lower operating efficienc After punching the knock out hole the application...

Page 15: ...ctions Tools Materials Use Notes Gas leak detector Detection of gas leaks The ones for HFC type refrigerant may be used Vacuum Pump Vacuum drying May be used if a reverse flow check adaptor is attache...

Page 16: ...t y y The table shows the standards in Japan Using this table as a reference choose pipes that meet the local standards Flare Machining type O and OL only The flare machining dimensions for units that...

Page 17: ...f you cannot meet all these requirements the existing pipes must be cleaned or replaced after removing the air conditioning units to be replaced 3 Prepare the flare connect ons for higher pressure See...

Page 18: ...6 mm drill 4x After knocking out the knock out hole it is recommended to apply repair paint to the edge and the surrounding end surfaces to prevent rusting When passing electrical wiring through the...

Page 19: ...ith refrigerants Use a vacuum pump to evacuate the installation No additional refrigerant is provided for air purging Make sure that the gas stop valve and liquid stop valve are firmly closed before p...

Page 20: ...attended Charging with an unsuitable substance may cause explosions and accidents so always ensuren that the appropriate refrigerant R32 is charged This unit requires additional charging of refrigeran...

Page 21: ...sure that those voltages are 50VDC or less NOTICE To persons in charge of electrical wiring work Do not oerate the unit until the refrigerant piping is complete Running it before the piping is ready w...

Page 22: ...dition 40m L 55m please change the connection cables specification to H07RN F 4G 4 0m 2 If the indoor and outdoor unit connection cable length L satisfied condition 55m1 L1 75m please change the conne...

Page 23: ...ounded Is the wiring between units connected in series correct Are any of the wiring attachment screws loose Is the insulation resistance at leaset 1 M Use a 500V mege tester when measuring insulation...

Page 24: ...m it may topple over causing injury When installing draining pipes follow the instructions in the manual and make sure that they properly drain water so as to avoid dew condensation If not installed p...

Page 25: ...related circuit broken Error status confirm and lock if occurs times within 30 minutes Non resumable 10 Outdoor defrosting temp sensor Te abnormal Sensor temperature been detected below 55 C or higher...

Page 26: ...wiring between compressor and it s driver module Non resumable 37 Compressor overcurrent detected by compressor driver module Compressor phase U or V or W current over 27A single phase model or 19 1...

Page 27: ...ofair conditioning the content of lead mercury hexavalent chromium polybrominated biphenyls and polybrominated diphenyl ethers are not more than 0 1 mass fraction and cadmium is not more than 0 01 ma...

Page 28: ......

Page 29: ...15 Dichtheitspr fung und Vakuumtrocknung 17 K ltemittel einf llen 18 Elektrische Verdrahtungsarbeiten 19 Testbetrieb 21 Die Klimaanlage bewegen und verschrotten 25 Deutsch y y Dieses Ger t darf nur v...

Page 30: ......

Page 31: ...zum Recycling und zur Wiederverwertung in einer spezialisierten Aufbereitungsanlage behandelt werden Vermeiden Sie m gliche negative Konsequenzen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit Bitte we...

Page 32: ...oder zu reinigen Das Ger t muss in einem Raum ohne st ndig betriebene Z ndquellen gelagert werden Der Radius des Lagerbereichs sollte mindestens 2 5 m betragen z B offene Flammen ein Betriebsgasger t...

Page 33: ...hen Betrieben oder f r den gewerblichen Gebrauch durch Laien bestimmt Trennen Sie das Ger t w hrend der Wartungsarbeiten und beim Austauschen von Teilen von der Stromversorgung 1 In die feste Verdraht...

Page 34: ...die f r ein bestimmtes Produkt oder eine bestimmte Dom ne relevant und anwendbar sind Zubeh rteile Mit dem Ger t geliefertes Ger t das gem den Anweisungen in der Dokumentation installiert werden muss...

Page 35: ...r Br nden f hren Stellen Sie sicher dass alle Kabel sicher sind verwenden Sie die angegebenen Kabel und stellen Sie sicher dass keine u eren Kr fte auf die Anschlussklemmen oder Kabel wirken Eine unvo...

Page 36: ...au ansammelt kann der Isolationswiderstand sinken aber wenn es mindestens 1 ist kann die Maschine nicht zusammenbrechen Schalten Sie das Ger t ein und lassen Sie es sechs Stunden lang eingeschaltet Pr...

Page 37: ...der Klasse A In einer h uslichen Umgebung kann dieses Produkt Funkst rungen verursachen In diesem Fall muss der Benutzer m glicherweise geeignete Ma nahmen ergreifen Achten Sie bei der Installation d...

Page 38: ...teigleitungen der W rmepumpe um eine ausreichende H he ber dem Boden zu gew hrleisten um die nachteiligen Auswirkungen von Schnee Eis und Abtauen zu vermeiden Beachten Sie in allen F llen die rtliche...

Page 39: ...ttern und scheiben vor die auf dem Markt erh ltlich sind Am besten schrauben Sie die Fundamentschrauben ein bis ihre L nge 20 mm von der Fundamentoberfl che entfernt ist Befestigen Sie die Au eneinhei...

Page 40: ...en in denen mit Schnee zu rechnen ist kann die Ansammlung und das Einfrieren von Schnee in dem Raum zwischen W rmetauscher und Au enplatte die Betriebseffizienz verringern Nach dem Stanzen des Ausbrec...

Page 41: ...slecksuchger t Erkennung von Gaslecks Die f r ein HFKW K ltemittel k nnen verwendet werden Vakuumpumpe Vakuumtrocknung Kann verwendet werden wenn ein Reverse Flow Pr fadapter angeschlossen ist Flare T...

Page 42: ...19 05 betr gt und die radiale Dicke 1 2 t betr gt y y Die Tabelle zeigt die Standards in Japan W hlen Sie anhand dieser Tabelle Rohrleitungen aus die den rtlichen Normen entsprechen Flare Bearbeitung...

Page 43: ...e vorhandenen Rohre nach dem Entfernen der zu ersetzenden Klimaanlagen gereinigt oder ersetzt werden 3 Bereiten Sie die Flare Verbindungen f r h heren Druck vor Siehe Abschnitt 6 2 Vorsicht beim Umgan...

Page 44: ...n bohren Sie ein Ausbruchloch indem Sie mit einem 6mm Bohrer 4x in den mittleren Bereich um das Aussto loch eindringen Es wird empfohlen nach dem Ausschlagen des Ausbrechlochs Reparaturfarbe auf die K...

Page 45: ...um die Effizienz zu erh hen HINWEIS Sp len Sie die Luft nicht mit K ltemitteln ab Verwenden Sie eine Vakuumpumpe um die Installation zu evakuieren Es wird kein zus tzliches K ltemittel zur Luftsp lung...

Page 46: ...ff kann Explosionen und Unf lle verursachen Stellen Sie daher immer sicher dass das entsprechende K ltemittel R32 eingef llt wird Diese Einheit erfordert ein zus tzliches Einf llen von K ltemittel ent...

Page 47: ...reiskondensatoren oder elektrischen Teile und stellen Sie vor dem Ber hren sicher dass diese Spannungen 50 VDC oder weniger betragen HINWEIS Personen die mit der elektrischen Verkabelung beauftragt si...

Page 48: ...4G 4 0mm2 Wenn die Verbindungskabell nge L des Innen und Au enger ts die Bedingung 55m1 L1 75m erf llt ndern Sie die Spezifikation der Verbindungskabel in H07RN F 4G 6 0mm2 Netzteil 1PH 220 240V 50 6...

Page 49: ...keinen Mega Tester f r Niederspannungskreise K ltemittellei tungen Ist die Gr e der Rohrleitungen angemessen Ist das Isolationsmaterial f r die Rohrleitung sicher befestigt Sind sowohl die Fl ssigkeit...

Page 50: ...rletzungen verursachen Befolgen Sie bei der Installation von Abflussrohren die Anweisungen in dem Handbuch Stellen Sie sicher dass Wasser ordnungsgem abgelassen wird um Kondensation zu vermeiden Bei n...

Page 51: ...minuten auftritt Nicht wiederauf nehmbar 10 Au entauertemperatur Sensor Te anormal Die Sensortemperatur wurde unter 55 C oder ber 90 C oder als Kurzschluss oder Unterbrechung erkannt Wiederaufnehmbar...

Page 52: ...V oder W Str me des Kompressors ber 27 A Einphasenmodell oder 19 1 A Einphasenmodell traten w hrend eines Zeitraums ohne Bemessung auf Wiederaufnehm bar 38 Umgebungstemperatur des Antriebsmoduls Senso...

Page 53: ...al der Konditionierung betr gt der Gehalt an Blei Quecksilber sechswertigem Chrom polybromierten Biphenylen und polybromierten Diphenylethern nicht mehr als 0 1 Massenanteil und Cadmium nicht mehr als...

Page 54: ......

Page 55: ...TYPU SPLIT INSTRUKCJA MONTA U JZ100 A1 Spis tre ci Definicje 4 Bezpiecze stwo 4 Przygotowania do monta u 6 Wyb r miejsca monta u 7 rodki bezpiecze stwa podczas monta u 9 Wymiary i dopuszczalna d ugo r...

Page 56: ......

Page 57: ...z owieka Szczeg owe informacje uzyskasz od instalatora klimatyzacji lub w adz samorz dowych Baterie nale y wyj ze sterownik w bezprzewodowych i odda do utylizacji oddzielnie w spos b regulowany przepi...

Page 58: ...pos b ci g y r de zap onu promie miejsca przechowywania powinien wynosi nie mniej ni 2 5 m na przyk ad otwarty ogie uruchomione urz dzenie gazowe lub uruchomiona grza ka elektryczna Urz dzenia nie wol...

Page 59: ...nego przez osoby postronne Podczas czynno ci konserwacyjnych i wymiany cz ci urz dzenie musi by od czone od zasilania 1 Doprowadzenie zasilania elektrycznego do klimatyzacji nale y zabezpieczy wy czni...

Page 60: ...UE krajowe i samorz dowe w a ciwe dla danego produktu lub konkretnej dziedziny Akcesoria Elementy dostarczane w komplecie z urz dzeniem wymagaj ce monta u wedle dokumentacji do czonej do urz dzenia Wy...

Page 61: ...trotechnicznych i niniejszej instrukcji monta u Urz dzenie nale y pod czy do osobnego toru zasilania wyprowadzonego z rozdzielnicy Nieprawid owo wykonane przy cze elektryczne zw aszcza o zbyt niskiej...

Page 62: ...transportu monta u i pod czania urz dze klimatyzacji JZ100 A1 3 2 rodki bezpiecze stwa OSTRO NIE Maksymalne ci nienie robocze czynnika ch odniczego wynosi 4 3 MPa 43 0 bar Ruroci g jego obiegu powini...

Page 63: ...mi wycieku czynnika ch odniczego UWAGA Urz dzenie jest produktem klasy A Urz dzenie w rodowisku mieszkalnym mo e wytwarza zak cenia radiowe W wczas jego u ytkownik powinien podj odpowiednie rodki zara...

Page 64: ...zed zasypaniem niegiem oblodzeniem i problemami z odszranianiem nale y zamontowa urz dzenie na cokole aby znalaz o si na odpowiedniej wysoko ci nad pod o em Nale y przestrzega miejscowych przepis w pr...

Page 65: ...h nale y osadzi w pod o u tak aby wznosi y si powy ej jego powierzchni na 20 mm Agregat zewn trzny nale y przymocowa do rub kotwowych przy u yciu nakr tek z podk adkami ywicznymi 1 zgodnie z ilustracj...

Page 66: ...anie mi dzy wymiennikiem ciep a i obudow zewn trzn agregatu mog ograniczy wydajno urz dzenia Po wybiciu za lepki przepustu nale y naprawi pow ok malarsk na jego kraw dzi aby nie dosz o do korozji 6 Wy...

Page 67: ...enie Uwagi Detektor szczelno ci gazu czynnika ch odniczego Pr by szczelno ci poszukiwanie wyciek w Dopuszcza si przeznaczone do wykrywania czynnik w HFC Pompa pr niowa Opr nianie i osuszanie instalacj...

Page 68: ...ii Dlatego te dane w niej zawarte s orientacyjne i trzeba kierowa si przede wszystkim wymaganiami norm obowi zuj cych w miejscu monta u instalacji Zarabianie kielich w dotyczy tylko rur typu O i OL Wy...

Page 69: ...gat w ch odniczych 3 Zarobi po czenia na nakr tki kielichowe pod wysokie ci nienie Patrz par 6 2 rodki ostro no ci wobec ko paku trzpienia zaworowego Ko pak trzpienia zaworowego jest uszczelniony w mi...

Page 70: ...odniczego w d nale y wybi za lepk wywiercaj c 4 otwory wok obwodu za lepki wiert em 6 mm Po wybiciu za lepki przepustu nale y naprawi pow ok malarsk na jego kraw dzi aby nie dosz o do korozji Przed p...

Page 71: ...suwania powietrza z instalacji Przed pr b szczelno ci lub opr nieniem i osuszeniem instalacji nale y upewni si e zawory odcinaj ce obiegu czynnika ciek ego i gazowego s szczelnie zamkni te 8 2 Pr ba s...

Page 72: ...ale y zamkn przedni pokryw urz dzenia zanim wolno b dzie pozostawi je bez nadzoru Nape nianie obiegu niew a ciwym czynnikiem grozi wybuchem instalacji i niebezpiecznymi wypadkami Nale y bezwzgl dnie u...

Page 73: ...w obwod w g wnych lub cz ci elektrycznych i przed dotkni ciem upewni si e napi cia te nie przekraczaj 50 V DC UWAGA Dotyczy wykonawc w instalacji elektrycznej Nie wolno uruchamia urz dzenia a do uko c...

Page 74: ...dzy agregatem i klimatyzatorem L mie ci si w granicach 55 m L 75m nale y wykona po czenia przewodami sygnalizacyjnymi H07RN F 4G 6 0m 2 Modele z zasilaniem 1 fazowym JZ100 A1 przew d zasilania elektry...

Page 75: ...ie szeregowym Sprawd czy wszystkie y y s solidnie przymocowane do zacisk w Rezystancja izolacji musi wynosi co najmniej 1 M Pomiar rezystancji izolacji nale y wykona megaomomierzem na napi cie 500 V N...

Page 76: ...c upadkiem urz dzenia W przypadku pozostawienia na uszkodzonej platformie urz dzenie mo e przewr ci si i spowodowa obra enia cia a Urz dzenie nale y pod czy do odp ywu skroplin zgodnie z instrukcj i...

Page 77: ...Temperatura czujnika poni ej 55 C lub powy ej 90 C lub nast pi o zwarcie albo przerwanie obwodu Wznowienie pracy 11 B d czujnika temperatury Ts strony ssawnej spr arki 12 Usterka czujnika temp otoczen...

Page 78: ...arametrami znamionowymi Wznowienie pracy 38 Usterka czujnika temperatury otoczenia modu u sterownika Wykryto temperatur poza zakresem 25 C 150 C Wznowienie pracy 39 Usterka czujnika temp skraplacza TC...

Page 79: ...konano klimatyzator zawieraj mied rt chrom 6 warto ciowy polibromowane bifenole i etery polibromowanego difenolu w ilo ciach nie wi kszych ni 0 1 wagowo oraz kadm w ilo ci nie wi kszej ni 0 01 wagowo...

Search results

Summary of Contents for JZ100-A1

Reviews:

Related manuals for JZ100-A1

Brands by name

Popular brands

Heiko JZ100-A1, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for JZ100-A1

Reviews:

Related manuals for JZ100-A1

Brands by name

Popular brands