
2
Sicherheit
Für den Betrieb des Systems gelten die allgemein
anerkannten Sicherheitsvorkehrungen wie sie insbesondere
beim Umgang mit stromführenden Geräten erforderlich
sind. Nichtbeachtung dieser Sicherheitsvorkehrungen kann
Schäden am Gerät oder Verletzungen zur Folge haben.
Die Sicherheitsvorschriften können je nach Unternehmen
variieren. Im Falle eines Konflikts zwischen dem Inhalt
dieser Anleitung und den internen Regelungen eines
Unternehmens, in dem dieses Gerät verwendet wird, gelten
die strengeren Regelungen.
2.1
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät darf nur in einem einwandfreiem und sicheren
Zustand betrieben werden. Es ist ausschließlich für die
folgende Verwendung bestimmt:
Positionsmessungen mit bis zu vier inkrementalen bzw.
absoluten Messgeräten für Prüfplätze, Mehrstellen-
Messplätze und zur mobilen Messwerterfassung, z.B.
bei der Maschinenvermessung
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung des
Geräts gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu
Gefahren und Schäden führen.
Die Geräte unterstützen die Verwendung
von Peripheriegeräten verschiedener
Hersteller. HEIDENHAIN kann keine Aussagen
zur bestimmungsgemäßen Verwendung
dieser Geräte treffen. Die Informationen
zur bestimmungsgemäßen Verwendung in
den zugehörigen Dokumentationen müssen
beachtet werden.
2.2
Bestimmungswidrige Verwendung
Jede Verwendung, die nicht in 'Bestimmungsgemäße
Verwendung' genannt ist, gilt als nicht
bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden
haftet allein der Betreiber des Geräts.
Zusätzlich gelten die folgenden Verwendungen als nicht
zulässig:
Verwendung mit defekten oder nicht normgerechten
Teilen, Kabeln oder Anschlüssen
Verwendung in explosions- oder feuergefährlicher
Umgebung
Verwendung jenseits der Betriebsbedingungen gemäß
siehe "Technische Daten", Seite 17
Veränderungen am Gerät oder an der Peripherie ohne
Zustimmung der Hersteller
2.3
Qualifikation des Personals
Das Personal für Montage, Installation, Bedienung, Service,
Wartung und Demontage muss die entsprechende
Qualifikation für diese Arbeiten aufweisen und sich
mit Hilfe der Dokumentation des Geräts und der
angeschlossenen Peripherie ausreichend informiert haben.
Die Personalanforderungen, die für die einzelnen
Tätigkeiten am Gerät notwendig sind, sind in den
entsprechenden Kapiteln dieser Anleitung angegeben.
Nachfolgend sind die Personengruppen hinsichtlich ihrer
Qualifikationen und Aufgaben näher spezifiziert.
Bediener
Der Bediener nutzt und bedient das Gerät im Rahmen der
bestimmungsgemäßen Verwendung. Er wird vom Betreiber
über die speziellen Aufgaben und die daraus möglichen
Gefahren bei unsachgemäßem Verhalten unterrichtet.
Fachpersonal
Das Fachpersonal wird vom Betreiber in der erweiterten
Bedienung und Parametrierung ausgebildet. Das
Fachpersonal ist aufgrund seiner fachlichen Ausbildung,
Kenntnisse und Erfahrung sowie Kenntnis der
einschlägigen Bestimmungen in der Lage, die ihm
übertragenen Arbeiten hinsichtlich der jeweiligen
Applikation auszuführen und mögliche Gefahren
selbstständig zu erkennen und zu vermeiden.
Elektrofachkraft
Die Elektrofachkraft ist aufgrund ihrer fachlichen
Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis
der einschlägigen Normen und Bestimmungen in der
Lage, Arbeiten an elektrischen Anlagen auszuführen
und mögliche Gefahren selbstständig zu erkennen und
zu vermeiden. Die Elektrofachkraft ist speziell für das
Arbeitsumfeld ausgebildet, in dem sie tätig ist.
Die Elektrofachkraft muss die Bestimmungen der
geltenden gesetzlichen Vorschriften zur Unfallverhütung
erfüllen.
2.4
Betreiberpflichten
Der Betreiber besitzt das Gerät und die Peripherie
oder hat beides gemietet. Er ist jederzeit für die
bestimmungsgemäße Verwendung verantwortlich.
Der Betreiber muss:
die verschiedenen Aufgaben am Gerät qualifiziertem,
geeignetem und autorisiertem Personal zuweisen
das Personal nachweisbar in die Befugnisse und
Aufgaben unterweisen
sämtliche Mittel zur Verfügung stellen, die das Personal
benötigt, um die ihm zugewiesenen Aufgaben zu
erfüllen
sicherstellen, dass das Gerät ausschließlich in
technisch einwandfreiem Zustand betrieben wird
sicherstellen, dass das Gerät gegen unbefugte
Benutzung geschützt wird
de
HEIDENHAIN | EIB 700 | 03/2022
7
Summary of Contents for EIB 741
Page 78: ...ja 1 5 1 6 1 7 OK TTL EnDat 80 HEIDENHAIN EIB 700 03 2022...
Page 79: ...2 2 1 4 2 2 91 2 3 2 4 ja HEIDENHAIN EIB 700 03 2022 81...
Page 80: ...ja 2 5 2 5 1 IEC EN 60204 1 2 5 2 ESD ESD 2 5 3 82 HEIDENHAIN EIB 700 03 2022...
Page 88: ...ja 6 6 1 6 2 6 3 81 1 1 7 7 1 81 84 7 2 91 83 79 90 HEIDENHAIN EIB 700 03 2022...
Page 92: ...zh 1 5 1 6 1 7 OK TTL EnDat 94 HEIDENHAIN EIB 700 03 2022...
Page 93: ...2 2 1 4 2 2 104 2 3 2 4 2 5 2 5 1 IEC EN 60204 1 zh HEIDENHAIN EIB 700 03 2022 95...
Page 101: ...6 6 1 6 2 6 3 95 7 7 1 95 97 7 2 104 96 93 7 3 zh HEIDENHAIN EIB 700 03 2022 103...
Page 103: ...2014 30 EU 2014 35 EU 2 EN 60529 IP 20 133 ff mm zh HEIDENHAIN EIB 700 03 2022 105...
Page 105: ...1 6 1 7 OK TTL EnDat zh tw HEIDENHAIN EIB 700 03 2022 107...
Page 106: ...zh tw 2 2 1 2 2 117 2 3 2 4 2 5 2 5 1 IEC EN 60204 1 108 HEIDENHAIN EIB 700 03 2022...
Page 113: ...5 4 LED 110 t 1 5 2 6 9 3 10 PC 106 LED LED 1 2 3 EIB 749 zh tw HEIDENHAIN EIB 700 03 2022 115...
Page 114: ...zh tw 6 6 1 6 2 6 3 108 7 7 1 108 110 7 2 117 109 106 7 3 116 HEIDENHAIN EIB 700 03 2022...
Page 116: ...zh tw EMC 2014 30 EU 2014 35 EU 2 EN 60529 IP 20 133 mm 118 HEIDENHAIN EIB 700 03 2022...
Page 118: ...ko 1 5 1 6 120 HEIDENHAIN EIB 700 03 2022...
Page 119: ...1 7 OK TTL Shut down 2 2 1 4 2 2 131 ko HEIDENHAIN EIB 700 03 2022 121...
Page 120: ...ko 2 3 2 4 2 5 2 5 1 IEC EN 60204 1 2 5 2 122 HEIDENHAIN EIB 700 03 2022...
Page 128: ...ko 6 6 1 6 2 6 3 122 7 7 1 122 124 7 2 131 123 119 130 HEIDENHAIN EIB 700 03 2022...