Heco ULTRASPACE 510 A, Owner'S Manual

Page: 10 / 40

Cher client,
merci d’avoir choisi un produit Heco lors de l’achat de ce subwoofer actif. Par ce choix judi-
cieux, vous avez fait l’acquisition d’un produit de qualité, reconnu dans le monde entier. Les
produits Heco passent par des contrôles finaux très stricts, répondants à toutes les normes
officielles. Les subwoofers Ultraspace de Heco sonst les meilleurs alliés de vos haut-parleurs
dans la plage des graves profondes: essayez-les, vous ne voudrez plus vous en passer.
Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant la mise en service de votre haut-
parleur.
INSTALLATION DU SUBWOOFER/SYSTÈME DE SATELLITES
L’avantage du subwoofer/système de satellites est incontestable: deux, plus ou moins, petits
satellites renforcent les basses d’un subwoofer, situé quelque part dans une pièce de Maniè-
re relativement inaperçue. Du fait que l’oreille humaine ne peut identifier l’origine des fré-
quences faibles, on a ainsi le sentiment que ce sont les petits satellites qui produisent les puis-
santes basses.
PANNEAU DE COMMANDE DE L’AMPLIFICATEUR
햲
Commande de volume
햳
Commutateur »MARCHE«
햴
Entrées ligne
햵
Entrées »high level«
햶
Sorties »high level«
햷
Fusible
햸
Sélecteur de la tension réseau
햹
Connexion réseau
햺
Régulateur de séparation des fréquences
RACCORDEMENT DU SUBWOOFER/SYSTÈME DE SATELLITES
Utilisation d’un préamplificateur et d’un étage final séparés:
Dans ce cas, utilisez les entrées »Line«. Brancher la sortie du préamplificateur sur les entrées
»Line«
햴
. Ne pas intervertir deux canaux (connecteur rouge à droite). L’étage final est connec-
té sur la deuxième sortie du préamplificateur, ou, à défaut, par l’intermédiaire de deux connec-
teurs T adaptés, couramment vendus dans le commerce spécialisé. Les satellites sont raccor-
dés de manière habituelle à l’étage final (voir mode d’emploi de vos haut-parleurs).
10
F
Ultraspace_510A.qxd 16.08.2000 11:29 Seite 10